ライダルミア病院は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニー、パラマッタ市、ライダルミアのビクトリアロード171番地にある、かつて孤児院、精神病院、現在は大学キャンパスとして登録されている歴史的建造物です。以前は女子孤児院、プロテスタント孤児院として知られていました。現在は、西シドニー大学のパラマッタ南キャンパスとなっています。 1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。[ 1 ]
ローズヒル入植地(パラマッタ)が設立されたとき、外科医のトーマス・アーンドルは常駐医官となった。この功績により、彼は1792年7月16日に60エーカーの土地を与えられた。その土地はアーサーズヒルとして知られていた。この土地は後に孤児院の区画に含まれた。アーンドルは小屋を建て、土地の耕作に取りかかった。土地の不毛さと自然災害(森林火災)が重なったため、アーンドルはホークスベリーのキャッタイクリークにある所有地に関心を集中させたのかもしれない。補償として、アーンドルにはボールカムヒルズの土地が与えられたため、アーサーズヒルの土地は売却されたのではなく、王室によって収用された可能性が高い。[ 1 ]
1800年までに、この場所はすでに新しい孤児院の将来の場所として選ばれていたようです。1810年にも再び孤児院用地として選ばれました。パラマッタ女子孤児院の最初の計画は、ほぼ間違いなくフランス人入植者のフランシス・バラリエによって作成されました。彼は1800年から1803年までの3年間、探検家、地図製作者、少尉、砲兵将校、技師、キング総督の副官、建築家、船舶設計者として植民地に滞在しました。[ 2 ] [ 1 ]
1810年に女子孤児院の建設入札が行われた。[ 1 ]
1801年にキング総督によってシドニーに設立された女子孤児院がそれ以前に存在していた。[ 3 ]

初代女子孤児院の礎石は1813年にラクラン・マッコーリー総督 によって据えられ、建設は1818年に完了した。学校の設計は、エリザベス・マッコーリーがスコットランドの紳士の邸宅エアーズ・ハウスの記憶に基づいて行った可能性が高い。[ 1 ]
学校へのアクセスは、川から石造りの桟橋と急斜面を切り開いた傾斜のある砂利道によって可能でした。車両の進入路はオーファンスクールレーン(現在のジェームズルースドライブ)からでした。この道は丘の上部の斜面に敷設されたループで終わっていました。このループは、おそらく1840年代か1850年代に作られた現在の馬車ループとは異なっていたと思われます。建物は中央の3階建てのブロックで構成され、東と西を2つの単棟の翼棟が囲み、メインの建物と連結していました。フランシス・グリーンウェイは、深刻な建築および建具の欠陥を修正するための計画を提出するよう求められました。[ 1 ]
新施設の建設は1820年に開始されたが、東棟と西棟への最初の増築はそれ以前に完了していた可能性がある。1826年までに庭園は6エーカーの広さになり、野菜が豊富に植えられていたと言われている。しかし、建物や施設には深刻な問題があった。レンガ造りや排水設備の修復工事が行われ、新しいベランダが建設された。給水設備と下水道設備の検査が批判の対象となった。ジョン・バスビーは、井戸にポンプを設置し、樽型の排水路を建設して水を便所に運ぶことを推奨した。同時に、孤児院の運営と管理にも深刻な欠陥が見つかった。[ 1 ]
1829年には新しいキッチンと倉庫が建設された。1830年と1831年には、学校の劣悪な水道、下水道、排水設備の改善を含む、さらなる増築と改修が行われた。[ 1 ]
1833年に教会と学校の土地管理組合が廃止され、翌年には孤児院は国が管理する施設となった。1830年代から1840年代にかけて、観賞用の花壇、低木、樹木などの視覚的な貢献によって周辺環境が改善された。王立植物園からも植物が送られてきた。[ 1 ]
それまで男子孤児院はシドニーで最初に運営され、その後カブラマッタに移った。費用の上昇、2つの施設の子供の減少、男子校がシドニーから遠いことから、1850年にライダルミアで2つの孤児院が合併した。同じ敷地内にあったものの、2つの学校は別々のままで、浴室、食堂、教室、遊び場などの施設はすべて複製され、明確に分離されていた。[ 1 ]
1850年から1887年にかけて、女子孤児院のすぐ北側にプロテスタント孤児院が発展した。1854年になってようやく、複合孤児院のための最初の専用建物である病院が敷地内に追加された。1865年の公共慈善事業検査官の報告書によると、ライダルミアは大規模な修繕が必要であることが判明した。天井は崩れ落ち、床は壊れ、幅木は汚れており、再塗装や漆喰塗り替えが行われていないため、全体的にみすぼらしい状態だった。1868年頃に新しい厨房が建設され、1870年までにその北側に肉小屋が併設された。[ 1 ]
1870 年、大規模な増築と改築が行われた。病院の南側の正面にはベランダと新しい浴室が設けられ、西棟には「新しい」食堂、男子用浴室、洗濯室ができた。敷地内には別の洗濯室も追加された。2 棟のシェルター小屋が新しい場所に移設され、その跡地に新しい校舎が建てられた。この校舎は 1877 年に「模範的な」建物と評された。校長の住居はこの時期に建てられた可能性がある。1880 年の写真には完成した姿が写っている。この時期には、敷地内に他にも多くの変更や改築が行われた。[ 1 ]
西棟には、男子部に必要な施設のほとんどが収容されており、建物の元の部分には寮と付き添い人の部屋、最初の増築部分には食堂、棟の奥には寮母の台所と食料庫があった。ベランダが後者と本館をつないでいた。[ 1 ]
東棟は主に女子部が使用しており、最初の増築部分の1階に食堂、その上に寮があった。この建物の元の部分は、1階に使用人食堂、2つの倉庫、台所として使用され、内部階段で上階につながっていた。乳児保育室はこの棟の最北端の増築部分の1階にあった。北西の角に水洗トイレ、南西の角に内部階段があった。[ 1 ]
これらの大規模な構造工事は、景観の改善によって補完された。1870年には、王立植物園から20本のイチジク(Ficus spp.)と20本のマツ(Pinus spp.)が学校に送られた。この頃には、正面玄関の手前に円形の馬車用ループと砂利道が建設されていた。1882年には、西棟の南西の角に40床の寮が建設された。[ 1 ]
複合孤児院の運営期間を通じて、貧困児童の教育と社会福祉に関する政府の方針に大きな変化が生じた。1870年代には、特に里親への「委託」を通じて孤児を地域社会に統合することが、ライダルミアで使用されていた「兵舎」システムの厳しい環境よりも好まれるようになった。1882年、ヘンリー・パークスは州児童救済法の成立を推進した。この法律は、他の規定の中でも特に、1882年に発足した州児童救済委員会を設立した。この委員会は、地域社会の中で子供たちを養育するという特定の使命を持って設立された。1886年までに、こうした政治的、行政的、哲学的変化に対応して、ライダルミアの複合孤児院に残っていた子供はわずか65人となった。[ 1 ]
1888年にこの敷地は精神病部門に移管された。旧学校はその後、パラマッタ精神病院の分院となった。[ 1 ]
作業用庭園の正式な幾何学的配置は、1888年にこの場所が精神病院になったときにも維持されました。対照的に、装飾用庭園は、当時流行していたより非公式なデザインを反映するように再配置されました。この病院は孤児院の複合施設を引き継ぎ、北東と北に拡張し、緑地を囲むように湾曲した建物の珍しい「村」のような配置で、「1900 病棟区域」と呼ばれるものになりました。この時代は、ニューサウスウェールズ州政府建築家のウォルター・リバティ・ヴァーノンと、医療擁護者のフレデリック・マニングとグリーンアップ博士に関連しています。[ 1 ]
古い孤児院の建物が引き渡されたとき、それらはひどい状態であることが判明した。さらなる荒廃を防ぎ、敷地の整理を始めるために、すぐに30人の患者が移送された。古い建物に対して行われた工事には、ベランダを埋めて校舎を改築し、その場所に新しいベランダを建設することが含まれていた。古い東棟と西棟には増築が行われ、両方とも病棟として使用された。[ 1 ]
かつてのパン屋は病棟の宿泊施設として使用された。院長の住居には2階が増築され、そこは新しい院長の住居として使用された。[ 1 ]
1891年、この敷地は独立した地位を与えられ、精神病患者のためのライダルミア病院と改名された。1895年には、中央棟の南北軸上に新しいボート小屋と桟橋が建設された。同年、川岸に続く斜面に主任職員のコテージが建てられ、コテージから桟橋とボート小屋からの車道につながる小道が伸びた。[ 1 ]
1895年に最初の女性患者がこの施設に入院しました。彼女たちは、以前の孤児院の建物から離れた場所に建てられた専用の病棟に収容されました。これらの新しい病棟は、患者のケアとニーズに関する進化する理論を反映していました。[ 1 ]
新しいスタイルの景観の開発は、特に調査区域の北部において、病院の用途の異なる性質を強調した。多くの新しい小道、橋、植栽は、川との伝統的な視覚的つながりから離れた新しい配置を強調した。1893年と1896年に、王立植物園は病院の敷地に植えるための樹木や低木を送った。[ 1 ]
1905年、病棟のスペースを広げるために内部階段を撤去するのに合わせて、中央棟に新しい階段棟が増築された。翼棟への連絡通路は2階建てに変更され、上部には石造りの手すりが設置された。この時、旧校舎棟に2階部分が2段階に分けて増築された。1907年には建物に水洗トイレとベランダが追加され、同年には東棟に階段とトイレ棟が増築された。[ 1 ]
1909年に、旧教練長の住居に隣接して病棟が建設された。これは、旧西棟の裏側にあった旧平屋建ての看護婦長の台所を置き換えた新しい2階建ての増築部分と壁で繋がっていた。[ 1 ]
第一次世界大戦後、資源は主に既存の施設やサービスのアップグレード、特に衛生設備や安全設備(例えば非常階段)の整備に費やされた。この期間中に敷地内に電気が引かれた。[ 1 ]
1924年までに、この施設は当時の精神病院の運営という観点からは時代遅れとみなされるようになった。旧病院は1926年に大規模な改築が行われ、1938年にはベランダとバルコニーが増築された。院長の住居と主任介護士のコテージも1926年に増築された。[ 1 ] 8
対称的で形式化された植栽デザインは、戦間期に再び表現され、連邦時代の花壇や低木が芝生エリアやジャカランダの木、クスノキに置き換えられた。[ 1 ]
第二次世界大戦後、患者のケアと宿泊施設に関する考え方の変化に合わせて、ライダルミアの施設は大幅に拡張されました。既存の施設は改修され、老朽化して更新が困難になった古い建物の代わりに新しい建物が建設されました。厨房、工場、変電所、作業場などのサービス施設は概ね北側に配置され、新しい管理施設とレクリエーション施設は敷地の中央に配置されました。[ 1 ]
1950年代と1960年代には、いくつかの建物に増築や改築が行われ、その形状と外観が大きく変化しました。1949年には、旧病院の角にデイルームとスロープが建設されました。その後、1957年にポーチが追加されました。1959年には病棟が建設され、南側の正面全体がほぼ完全に覆われました。[ 1 ]
中央の建物は1969年に閉鎖された。他の建物は引き続き使用されたが、倉庫や、日曜大工用品店などの小規模な用途に使われた。[ 1 ]
1960年代と1970年代には、病院の敷地全体でより非公式な性質の植栽がさらに行われた。これらの植栽は、主に西側の境界沿いと敷地の北側の境界の一部に、在来植物の混合によって特に代表される。[ 1 ]
1985年以降、ライダルミアの南キャンパスは徐々に閉鎖されていった。現在、建物と植生の両方の環境は荒廃した様相を呈している。[ 1 ]
UWSのパラマッタ・サウス・キャンパスは1993年からこの場所に設立されました。1998年3月、UWSは学生に教室を開放しました。UWSは教育目的で複合施設の保存工事と用途転換を行ってきました。講堂、図書館、学生会館などの新しい建物が追加され、2007年にはいくつかの歴史的建造物で緊急の修復作業が必要になりました。[ 4 ] [ 1 ]
女子孤児院は、2000 年以来、大学の事務局とウィットラム研究所を収容している。2012 年 6 月、ジュリア・ギラード首相は、女子孤児院とウィットラム研究所の修復を完了するために 700 万ドルの連邦資金を発表した。[ 5 ] [ 1 ]

ライダルミア病院エリアは、北はビクトリアロード、西はジェームズルースドライブ、東はヴィンヤードクリーク、南はパラマッタ川に囲まれています。このエリアには、数多くの建物、景観、遺跡、自然地域、庭園、眺望があります。[ 1 ]
元の建物は、中央の張り出しベイにシンプルな三角形のペディメントが載った、左右対称でバランスの取れた美しい構成です。コロニアル・ジョージアン様式で設計され、砂岩の化粧レンガ造りで、砂岩の窓台、隅石、帯状装飾が施されています。南側から見ると、パラマッタ川に面した正面は、中央の建物に2階建ての翼棟で繋がれた、パラディオ様式の2階建てのパビリオンに挟まれています。中央より前に突き出たパビリオンは、当初はほぼ正方形の平面でしたが、その後少なくとも2つの異なる段階で北側に拡張されました。初期の寄棟屋根は、レンガ造りの切妻と張り出しのある破風に置き換えられました。 [ 1 ]
霊安室は、連邦様式の自由建築の好例である。シンプルな長方形の平面図と、寄棟造りの換気式スレート屋根を持ち、その上には東洋風の精巧な亜鉛製のランタンが設置されている。[ 1 ]
1860年代に建てられた最初の孤児院病院は、3面に2階建てのベランダが付いた2階建ての住宅風の建物として建設されました。ベランダは後に囲われ、内部は空洞化されて単一のオープンスペースになりました。[ 1 ]
旧校長公邸は、サービスルームを含む後方の増築部分を持つ、大きな2階建てのビクトリア様式の家である。[ 1 ]
かつての主任侍従のコテージは、小さな平屋建ての家です。水平に張られた木製の羽目板で覆われ、テラコッタの瓦屋根になっています。[ 1 ]
ボート小屋は小さな平屋建ての木造建築物である。特徴的なのは、スレート葺きの切妻屋根を支える外部の木造軸組構造と斜めブレースである。[ 1 ] [ 6 ]: 59-86
西シドニー大学による修復作業が行われる前の1997年7月28日時点で、遺跡の物理的状態は劣悪であると報告されていた。考古学的潜在力は中程度とみなされていた。[ 1 ]
旧ライダルミア病院の一部である女子孤児院地区は、1813年から1989年まで恵まれない人々のケアと管理のための公共福祉施設として継続的に使用され発展してきたことから、文化的に非常に重要な意義を持つ。[ 1 ]
植民地で最初に建てられた孤児院として、この学校は国家の社会福祉と教育政策の確立における画期的な出来事を示している。[ 1 ]
1813年から1818年の間に建設された現存する元の建物は、マッコーリー総督の開発政策の証拠であり、18世紀のイギリスの建築様式がニューサウスウェールズ州の機能的な建物の設計と配置に反映されたことを示している。現存する中央棟は、オーストラリアで最も古い3階建ての建物である。[ 1 ]
敷地全体、特に孤児院の敷地は、1814年以来施設として継続的に使用されてきたため、歴史的にも社会的にも非常に重要な意義を持っています。元の複合施設とその庭園は、非常に希少価値の高いものです。その景観は、パラマッタ川流域の文化的景観の中に位置し、エリザベス・マッコーリーの影響を受けた植民地時代の施設として発展してきたこと、そして現在に至るまでその場所の遺産価値が認識され続けていることから、非常に重要な意義を持っています。[ 1 ] [ 6 ]
この場所の建築物と自然構造は、施設利用による絶え間ない適応と周辺地域の疎外にもかかわらず保存されてきた。庭園、建築物、残存する在来植物からなる公園景観の特徴を持つ複合施設として、ニューサウスウェールズ州における施設ケアに対するさまざまな姿勢の進化を示している。基礎工事の設計と建物の配置は、エリザベス・マッコーリー、サミュエル・マースデン、フランシス・グリーンウェイ、その後の植民地および政府の建築家(特にウォルター・リバティ・ヴァーノン)、そしてフレデリック・ノートン・マニングやグリーンアップ博士などの医療関係者と関連している。[ 1 ]
ライダルミア病院は、以下の基準を満たしたため、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。 [ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における文化史または自然史の経過、あるいはパターンを示す上で重要である。
ヨーロッパ人入植初期からほぼ途切れることなく人が住み続けており、当初は農業活動が行われていましたが、より重要なのは、社会的に恵まれない人々を保護・管理するための公共福祉施設が次々と設立されたことです。ここはオーストラリアで最初に専用に建てられた孤児院であり、州が運営する最初の複合孤児院でもありました。元の中央棟はオーストラリア最古の3階建ての建物です。ライダルミアの孤児院の実際の設立は、ラクラム・マッコーリー総督の統治と開発政策、設計を担当したとされる妻のエリザベス、そして建設を監督したサミュエル・マースデンと関連しています。[ 1 ] [ 6 ]: 118
その場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴、あるいは高度な創造性や技術的成果を示す上で重要な意味を持つ。
パラマッタ川を見下ろす広大な敷地に、19世紀から20世紀にかけて建てられた、美しくも複雑な公共建築群が点在しています。孤児院の中央にある2階建てと3階建ての建物は、オールド・コロニアル・ジョージアン様式の建築デザインの好例です。左右対称のパビリオンを備えた現存する南側の立面は、その後の改築や増築にもかかわらず、建築構成の明快さを保っています。同じ立面からは川との視覚的なつながりがほぼ途切れることなく保たれており、孤児院をアーサーズ・ヒルに建設し、川の谷と当時のパラマッタの集落に面させるという当初の決定の美的意図を十分に示しています。現存する多くの建物の外観は、オールド・コロニアル・ジョージアン、ヴィクトリアン・リージェンシー、フェデレーション・アーツ・アンド・クラフツ、フェデレーション・フリースタイルなど、19世紀から20世紀初頭にかけての重要な建築様式を幅広く示すのに十分な明瞭さを保っています。現在では、歴代の植物や敷地の造成が一体となって、豊かで変化に富んだ景観を作り出しています。[ 1 ] [ 6 ] : 118–119
その場所は、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティや文化グループと、社会的、文化的、あるいは精神的な理由から、強い、あるいは特別な繋がりを持っている。
孤児院の歴史は、社会福祉と教育に対する私的、教会的、国家的責任の相互関係の変遷を示している。1888年の孤児院閉鎖は、孤児を地域社会に受け入れるための公共政策の発展を反映していた。1880年代後半に精神病院を収容するために古い孤児院の建物に行われた最初の改修は、精神病患者のケアにおける長年の制度的アプローチ、すなわち入院ではなく監禁というアプローチの最後の例の一つであった。1895年以降に起こった精神病患者のケアに対するアプローチの著しい変化、特に個人監禁の削減は、建物や景観の発展に明確に示されており、その一部は孤児院の敷地内で行われた。[ 1 ] [ 6 ]: 119
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の理解に貢献する情報が得られる可能性を秘めている。
この地域におけるアボリジニによる資源利用に関する物的証拠を明らかにする可能性。この地域における初期ヨーロッパ人入植の農業面に関する物的証拠を明らかにする可能性。かつての建物やその他の構造物、生活環境や建物の利用、土地利用パターン、植栽や牧草地、排水や給水システム、その他の長期にわたる施設利用に関する物的証拠を明らかにする可能性。19世紀から20世紀初頭にかけての建築設計、建設、修復技術、特に19世紀初頭の数十年間における建築設計、建設、修復技術を実証する可能性。ヨーロッパ人入植初期における内陸交通・通信の主要形態としてのパラマッタ川の役割を解釈する可能性。[ 1 ] [ 6 ]: 120
その場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史において、珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕している側面を有している。
孤児院の元の中央棟は、オーストラリアで最も古い3階建ての建物である。[ 1 ] [ 6 ]: 118
その場所は、ニューサウスウェールズ州におけるある種の文化的または自然的な場所/環境の主要な特徴を示す上で重要である。
植民地で最初に建てられた孤児院として、この学校は国家の社会福祉と教育政策の確立における画期的な出来事を示している。[ 1 ] [ 6 ]: 121
このウィキペディアの記事は、元々はニューサウスウェールズ州(計画環境省)が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで公開したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号00749 「Rydalmere Hospital Precinct (former)」に基づいており、2018年6月2日にアクセスされました。
ウィキメディア・コモンズにある、パラマッタ女子孤児院に関するメディア資料