ファニー（優しく私の愛を）

「ファニー（優しく私の愛を）」
ビージーズのシングル
アルバム「メインコース」より
B面	「カントリーレーン」
リリース	1976年1月[1] [2]
記録済み	1975年1月30日、2月17日、19日
スタジオ	基準（マイアミ）
ジャンル	R&B [3] 魂 ソフトロック
長さ	4:02 （アルバムバージョン） 3:26（シングルバージョン）
ラベル	RSOC の
作詞家	バリー、ロビン、モーリス・ギブ
プロデューサー	アリフ・マルディン
ビージーズのシングル年表
「ブロードウェイの夜」 （1975年） 「ファニー（優しく私の愛を）」 （1976） 「ユー・シュッド・ビー・ダンシング」 （1976）

「ファニー（ビー・テンダー・ウィズ・マイ・ラヴ）」は、ビージーズが1975年にアルバム『メインコース』のために作曲、演奏した曲である。 ^[4]この曲はアルバムからの3枚目のシングルで、アメリカのビルボードホット100で最高12位^[5]、カナダでは2位となった。モーリス・ギブによると、プロデューサーのクインシー・ジョーンズは「ファニー」を彼のお気に入りのR&Bソングの1つと呼んでいた。 ^[6]

この曲はバリー・ギブ、ロビン・ギブ、モーリス・ギブによって書かれた。2001年のビルボード誌のビージーズとのインタビューでバリーは次のように主張した。

メインコースの制作中にノースマイアミビーチのオーシャン・ブルバード461番地に滞在していたとき、ファニーという家事手伝いがいた。私たちはクライテリアスタジオのラウンジに座って、「私の愛に優しくして」という歌詞のアイデアで曲を書いていた。モーリスは振り返ってファニーを見て、「女性の名前を入れて、彼女に優しくしてとお願いしたらもっといい曲になるんじゃないか？」と言った。^[6]

「ファニー」のレコーディングは1月30日、「ジャイヴ・トーキン」、「ソングバード」、「オール・ディス・メイキング・ラブ」と同じ日に行われた。2月には追加のレコーディングが行われ、バリー・ギブがファルセットをリードボーカルとして使い始め、ロビンもファルセットを使って「ファニー」のリードボーカルとバックボーカルを分け合った。この曲の結果は、「ナイツ・オン・ブロードウェイ」のよりゆっくりとしたセクションの対比というアイデアを繰り返している。 ^[7]ファルセットの複雑さと自然なハーモニーはビージーズのトレードマークとなり、1979年の「スピリッツ・ハビング・フローン」で最高潮に達した。この曲のキーは最終的にキーボード奏者のブルー・ウィーバーが担当した。ウィーバーはホール&オーツの1973年のLP 『アバンダンド・ランチョンネット』に影響を受けたと後に認めている。「『ファニー(ビー・テンダー)』のキー変更は『シーズ・ゴーン』[これもマーディンがプロデュース]の『アバンダンド・ランチョンネット』の完全な盗作だった。僕はテープしか持っていなかったし、アリフがプロデュースしたとは知らなかった」^[8]

キャッシュ・ボックスはこれを「ソウルフルな作品」と呼び、「メイン・コース」アルバムからの「このポップ界の巨匠たちにとって3曲連続のモンスター・シングルのようだ」と述べた。 ^[9] レコード・ワールドは「ギブ兄弟が昔の天国のようなハーモニー・サウンドに戻った」と述べた。 ^[10]

スタジオ録音にはハーモニーの層が使われていたため、グループは「Fanny」をライブで演奏しなかった。配布用にプロモーション フィルムが制作され、その場所は「Jive Talkin'」と同じ場所だった。

2001年11月14日のビルボード誌のインタビューで、モーリス・ギブは「みんなあの曲が大好きだけど、歌うのがとにかく大変」と主張している。^[11]オールミュージックのブルース・エダーは、 「ファニー」は「ベイビー・アズ・ユー・ターン・アウェイ」と共に、「ロンリー・デイズ」や「ハウ・キャン・ユー・メンド・ア・ブロークン・ハート」と同様に、絶妙に歌われたロマンチックなドラマ性を持っていると述べている。^[12]

• この歌の歌詞
• YouTubeの Bee Gees - Fanny (Be Tender with My Love)