ファン同士の確執

『ファニリー・フュード』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第34シーズンの第18話であり、通算746話目である。アメリカでは2023年4月23日にFoxで放映された。このエピソードはティモシー・ベイリーが監督し、ブロティ・グプタが脚本を担当した。

このエピソードでは、ホーマーがミュージシャンとそのファンを侮辱し、ファンが復讐を企てる。ビリー・アイクナーとジェイド・ノヴァがゲスト出演。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。

ホーマーとバートは、投球で意識を失った打者の最多記録を破ったピッチャーを見るために野球の試合に行く。彼らはなぜスタンドが女の子でいっぱいなのか不思議に思う。スタジアムのビデオスクリーンでアシュリー・スターリングの曲「グリッター」が流れ始める。バートは、スターリングと彼女のファンについてホーマーに侮辱的なコメントをする。女の子たちはトランプのスタントを披露し、ホーマーとバートは試合を観ることができず、記録を見逃してしまう。ホーマーは、スターリングについてケント・ブロックマンにインタビューされる。彼はバートがブロックマンに言った侮辱を繰り返すが、バートはスターリングと彼女のファンをブロックマンに褒める。バートはホーマーが今危険にさらされていると警告する。

その後、ホーマーが車を運転していると、カーラジオからすべての局で「グリッター」が流れている。大きなスターリング人形がフロントガラスに投げつけられ、エアバッグからグリッターが飛び出し、ホーマーは事故に遭う。発電所では、レニーとカールがホーマーと関係づけられるのを避けるためにスターリングファンのシャツを着ている。バートはホーマーに謝るように言うが、彼は拒否する。リサがスターリングファンであることが明らかになり、バートはホーマーにいたずらをするために参加したい。家に閉じ込められたホーマーは、歌手でスターリングのライバルであるエコーに誘拐される。エコーは、自分のファンがホーマーを守ると言う。スターリングのファンの攻撃が失敗し始めると、町はスターリングとエコーのファンの戦場となる。

ブロックマンとのインタビューで、マージはスターリングの音楽を楽しんでいると語る。スターリングはマージを夕食に誘うが、リサは嫉妬する。夕食で、マージはスターリングにホーマーとの生活について語る。翌日、スターリングはホーマーとマージの過去の関係の難しさを歌った曲をリリースする。同時に、ホーマーはリサとバートが自分を攻撃していたことを知り、マージ、バート、リサは口論を始めるが、激怒して悲嘆に暮れるホーマーに止められる。ホーマーは腹を立てて彼らを裏切ったと非難し、立ち去る。ホーマーはエコーに行き、彼らはホーマーが家族を愛していることを歌った曲をリリースする。感動し、ホーマーとお互いをどれほど傷つけたかをようやく悟ったマージ、バート、リサは裏切ったことをホーマーに謝罪し、家族は和解した。

スターリングのファンは後にシンプソン家を訪れ、ホーマーに、彼のひどい歌のせいで彼を攻撃するのをやめると決めたと伝えた。

ミュージシャンのジェイド・ノヴァはアシュリー・スターリングとエコーの両方の役でゲスト出演した。^{[1] [2]} ビリー・アイクナーはビリー役を再演した。^{[3]彼は以前、}第30シーズンのエピソード「クラスティ・ザ・クラウン」でこの役を演じていた。 ^[4]

アシュリー・スターリングのホーマーとマージに関するミュージックビデオは、シーズン2のエピソード「The Way We Was」の物語を再現したもので、ミュージシャンのテイラー・スウィフトの「All Too Well: The Short Film」のパロディでもある。^{[5] [6]ホーマーがエコーと共作した曲「The Meltdown」は、}ビヨンセのアルバム「 Lemonade」のパロディである。^[7]

このエピソードは視聴率0.28を獲得し、100万人の視聴者を獲得し、その夜フォックスで最も視聴された番組となった。^[8]

Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち4つを与えた。彼は、有名人のファンの行動に関する解説と、エコー役のノヴァの演技を高く評価した。彼は、ミュージックビデオがシリーズの歴史を復讐の歌に効果的に変えたと考えた。彼はまた、有名人のファンを教会に通う人々と比較する最後のジョークも気に入った。^[9]

バブルブラバーのジョン・シュワルツは、このエピソードに10点満点中7.5点を付けた。彼は、白人俳優が非白人の役を演じることができなくなったのに、なぜノヴァが白人の役を演じることができたのか疑問を呈した。彼は、番組のプロデューサーが外部の社会的圧力により俳優を変更したため、このエピソードは皮肉なものだと考えた。^[2]

• IMDbの「ファンリー・フュード」