エクストラクション（2020年の映画）

抽出
公式リリースポスター
監督	サム・ハーグレイヴ
脚本	ジョー・ルッソ
ストーリー	アンデ・パークス ジョー・ルッソ アンソニー・ルッソ
に基づく	シウダード アンデ・パークス、ジョー・ルッソ、アンソニー・ルッソ
制作：	ジョー・ルッソ アンソニー・ルッソ マイク・ラロッカ クリス・ヘムズワース エリック・ギッター ピーター・シュヴェルン
主演	クリス・ヘムズワース ルドラクシュ・ジャイスワル ランディープ・フーダ プリヤンシュ・パイニュリ ゴルシフテ・ファラハニ パンカジ・トリパティ デヴィッド・ハーバー
撮影	ニュートン・トーマス・シーゲル
編集者	ピーター・B・エリス ルーシー・アスラン
音楽：	ヘンリー・ジャックマン アレックス・ベルチャー
制作 会社	アグボ テーマ別エンターテイメント インド テイクワンプロダクション TGIMフィルム
配布元	ネットフリックス
発売日	2020年4月24日 ( 2020-04-24 )
実行時間	117分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 ヒンディー語
予算	6,500万ドル[1]

『エクストラクション』は、2020年のアメリカのアクションスリラー映画で、サム・ハーグレイヴ（長編映画監督デビュー作）が監督し、ジョー・ルッソが脚本を担当し、アンディ・パークス、ジョー・ルッソ、アンソニー・ルッソ、フェルナンド・レオン・ゴンザレス、エリック・スキルマンのグラフィックノベル「 Ciudad」を原作としています。映画のキャストには、クリス・ヘムズワース、ルドラクシュ・ジャイスワル、ランディープ・フーダ（国際映画デビュー作）、ゴルシフテ・ファラハニ、パンカジ・トリパティ、デヴィッド・ハーバーが名を連ねています。映画では、オーストラリアの秘密工作員が、バングラデシュのダッカで誘拐されたインドの麻薬王の息子を救出する任務に就きますが、裏切られて任務は失敗に終わります。

2018年に制作が発表されたこの映画は、ルッソ兄弟がストーリーを映画化しようと考えていた2014年のグラフィックノベルをそのまま映画化したものだ。この映画はグラフィックノベルの原作からいくつかの点で異なっているが、全体的なストーリーはほぼ維持されている。Netflixは2020年4月24日にエクストラクションをリリースし、賛否両論の評価を受け、最初の4週間で9,900万人を超える視聴者を獲得し、Netflix史上最も視聴されたオリジナル映画となった。

続編『エクストラクション2』は2023年6月16日に公開され、主要キャストが復帰した。

投獄されているインドの麻薬王オヴィ・マハジャン・シニアの息子、オヴィ・マハジャン・ジュニアは、友人とクラブに行くために家を抜け出します。パーティーで、彼らはタバコを吸うためにガレージに行き、そこでライバルのバングラデシュの麻薬王アミール・アシフのために働く腐敗した警察官に遭遇します。彼らはオヴィ・ジュニアの友人を射殺し、誘拐します。

このことを知ったサジュ・ラヴ（インド陸軍 空挺特殊部隊の元中佐でオヴィ・ジュニアの保護者）は、刑務所にいるオヴィ・シニアを訪ねる。身代金を払ったり領土を明け渡したりすると自分の威信が傷つくので、オヴィ・シニアはサジュに息子を取り戻すよう命じ、もしサジュがそうしないなら自分の息子を殺すと脅す。

元オーストラリア陸軍の SASR隊員で傭兵となったタイラー・レイクは、パートナーであり傭兵仲間でもあるニック・カーンに、バングラデシュのダッカにいるオヴィ・ジュニアを救出するよう依頼される。タイラーとカーンのチームはオヴィ・ジュニアを救出する準備を整え、オヴィ・シニアの部下はオヴィ・ジュニアが救出されたら彼らに報酬を支払う予定である。

タイラーはオヴィ・ジュニアを救出し、彼を捕らえた者たちを殺し、彼を救出地点まで連れて行く。オヴィ・ジュニアの逃亡を知ったアシフは、地元警察長官のラシッド大佐に、ダッカの即時封鎖を開始し、市外への橋や移動ポイントをすべて封鎖するよう命じる。当局がオヴィ・シニアの銀行口座を凍結したため、オヴィ・シニアにはそもそも傭兵たちに支払う手段がなかったため、オヴィ・シニアの部下は故意に資金を送金しない。

サジューはタイラーのチームメイトを殺し、タイラーも殺そうとする。そうすることで、自分はオヴィ・ジュニアを救い、傭兵たちから報酬を騙し取ろうとする。カーンはヘリコプターでタイラーを街の外に連れ出す手配をし、契約は無効になったのでオヴィ・ジュニアを見捨てるようにと告げる。タイラーは、リンパ腫に苦しむ息子を見かねて見捨てた息子の記憶に悩まされ、オヴィ・ジュニアを見捨てることを拒否する。

サジュと、アシフに雇われているダッカ首都圏警察の腐敗した 特殊部隊から逃げた後、タイラーは、アシフに感心してもらおうと躍起になっている若い犯罪者、ファルハドが率いる少年たちのギャングと戦う。タイラーは、ダッカに住む元アメリカ人の分隊員である友人のガスパールに電話し、彼とオヴィ・ジュニアは、その夜、ガスパールの家でひっそりと過ごす。

ガスパールは、アシフがオヴィ・ジュニアに1000万ドルの賞金をかけていることを明かし、タイラーが少年の殺害を許可すれば賞金を分け合うと申し出る。彼はそれを拒否し、ガスパールと戦う。ガスパールは優勢に立つが、オヴィがガスパール自身の銃で撃ち殺す。少年を救うことだけを考えていたタイラーは、サジュに電話して助けを求め、2人はダッカから脱出するために協力する。

タイラーは変装したサジューとオヴィ・ジュニアから注意をそらし、2人が橋の検問所を通り抜け、逃走を援護するために後を追う。カーンと残りの傭兵たちが橋の反対側から近づき、アシフは遠くから双眼鏡で見守る。続く銃撃戦で、サジューはラシッドに撃たれて死亡し、ラシッドもカーンに撃たれて死亡する。負傷したタイラーはオヴィ・ジュニアに、カーンの待機するヘリまで走るよう指示する。重傷を負ったタイラーが後を追うと、ファルハドに首を撃たれ、オヴィ・ジュニアが無事だとわかり、川に落ちる。オヴィ・ジュニア、カーン、救出チームは安全を求めてムンバイへ脱出する。

8 か月後、カーンはトイレでアシフに遭遇し、すぐに射殺する。一方、ムンバイに戻ったオヴィ・ジュニアは、学校のプールに飛び込んで息を止める練習をする。これは、映画の中でタイラーが時系列で紹介されるシーンを真似している。オヴィは水面に浮かび上がり、タイラーに似た男性が自分を見ているぼんやりとした光景を目にする。

• 元オーストラリアSASR隊員で秘密作戦の 傭兵となったタイラー・レイク役のクリス・ヘムズワース
• インドの麻薬王オヴィ・マハジャン・シニアの息子、オヴィ・マハジャン・ジュニア役のルドラクシュ・ジャイシュワル。
• ランディープ・フーダが、元パラ（特殊部隊）中佐でオヴィ・シニアの警備責任者であるサジュ・ラヴを演じる。
• ゴルシフテ・ファラハニ（タイラーの傭兵兼パートナー、ニック・カーン役）
• パンカジ・トリパシが、投獄されたインドの麻薬王でオヴィ・ジュニアの父であるオヴィ・マハジャン・シニアを演じる。
• デヴィッド・ハーバー：ダッカに住むタイラーの元チームメイトでアシフの秘密の友人、ガスパール役
• タイラー・レイクの息子役のブライアンとライダー・レルム
• オヴィを誘拐したバングラデシュの麻薬王アミール・アシフを演じるプリヤンシュ・パニュリ。
• アミール・アシフの手下、サディク役のスディプト・バラヴ。
• アダム・ベッサが、ニックの弟で彼女の乗組員の一人であるヤズ・カーンを演じる。
• シャタフ・フィガールが、アシフの下で働くバングラデシュのエリート部隊の大佐、ラシッド大佐を演じる。
• スラージ・リカメが、アシフの子分となった少年ファルハドを演じる。
• サジュの妻ネイサ・ラヴ役のネハ・マハジャン。
• サム・ハーグレイヴ：タイラーの傭兵でありパートナーのゲータン「G」役
• ウェイン・ブレア（コーエン役）

この映画は長い開発期間を経て完成した。2012年3月5日、ドウェイン・ジョンソンが、元々 『Ciudad』というタイトルだったこの映画に主演し、ジョー・ルッソの脚本を基にルッソ兄弟が監督を務めることが明らかになった。^[2]

2018年8月31日、ジョー・ルッソの脚本を基にサム・ハーグレイヴが『ダッカ』を監督することが発表された。 ^[3]さらに、クリス・ヘムズワースがこの映画で主演することが決まった。^[3] 2018年11月、残りのキャストが決まった。^{[4] [5]}

制作は2018年11月にアーメダバードとムンバイで開始された。^{[5]次の撮影はタイの}ラチャブリー県バンポンで行われた。^[6]

キャストはナコンパトムに留まった。^[5]主要製作は2019年3月に終了した。^{[7] [8]}当初、この映画の仮題は『Dhaka』であったが、 『Out of the Fire』に変更され、^[9] 2020年2月19日に最終題が『Extraction』であることが明らかになった。

ヘンリー・ジャックマンとアレックス・ベルチャーが映画音楽を作曲し、ルッソ兄弟が映画をプロデュースする中、 21ブリッジで一緒に仕事をした。BMGがサウンドトラックをリリースした。公式予告編にはイギリスのインディーロックバンドAlt-Jの「In Cold Blood」が使用された。^[10]

『エクストラクション』は公開初週に最も多くストリーミングされた作品となったが、2週目には6位に落ちた（ただし映画の中では3位）。^{[11] [12]} Netflixは、この映画は公開後1か月で約9000万世帯で視聴されると推定しており、これは同サービス史上最大のプレミア上映となる。^{[13] [14]この映画は}7月4日の週末にサイトのトップ10に復帰した。^[15] 2020年7月、Netflixは、この映画は公開後4週間で9900万世帯で視聴され、同社のオリジナル映画としては過去最多となったと発表した。^[16] 11月、Varietyは、この映画が2020年のストリーミング配信作品の中で4番目に多く視聴されたと報じた。^[17]

Rotten Tomatoesでは、この映画は214件のレビューに基づいて67%の評価を得ており、平均評価は6.2/10である。このウェブサイトの批評家の総意は、「クリス・ヘムズワースの見事なスタントワークと衝撃的な演技も、エクストラクションを無目的な暴力によって引きずり下ろすことから救うことはできない」となっている。^[18] Metacriticでは、この映画は35人の批評家に基づいて100点満点中56点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[19]

ヒンドゥスタン・タイムズのローハン・ナーハールはヘムズワースとフーダの演技を称賛し、「近年で最も素晴らしいアクションシーンの一つをフィーチャーした... [映画] は猛スピードで狂気じみている」と書いた。^[20] エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットはこの映画に「B」評価を与え、「国際的な風景、陰険な悪役、寡黙で生意気なオーストラリア人など、威勢のいい予告編で約束されていたことをほぼ実現している」と書いた。^[21]

ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースはこの映画に5つ星のうち2つを与え、「ジョン・ウィックシリーズの戦闘詩を目指した『エクストラクション』は、アバターを実際の人間が演じる超暴力的なビデオゲーム（マンハント2を想像してください）のように見えるようにつなぎ合わせた一連のスタントに近いものになっています。」と述べた。 ^[22]

『エクストラクション』は、いくつかのメディアから「白人救世主」の要素があると批判された。^{[23] [24]} バラエティ誌は、この映画を「『マン・オン・ファイア』の白人救世主版」と呼び、^[23]スクリーン・ラント誌は、この映画の「退行的な白人救世主の要素」が作品の価値を下げていると述べた。^[24]フォーブスのスコット・メンデルソンは、全体的に肯定的なレビューで、「いいかい、まずこれを片付けよう。そうだ、監督サム・ハーグレイヴと脚本家ジョー・ルッソの『エクストラクション』は、間違いなく『問題のある』白人救世主映画だが、しっかりしたアクション・アドベンチャーでもある」と書いた。^[25]

デイリー・スター紙はダッカの描写について懸念を表明し、その描写は「荒涼として不正確だが、それでもダッカだ」と述べた。 ^{[26] [27]} BBCバングラも、映画におけるダッカとバングラデシュの描写について、オンラインで多くの苦情が寄せられていると指摘した。 ^{[28] [29]}

マルコ・フォーカー、リンジー・グラント、クレイグ・ウェントワース、オリヴィエ・サルダは、2021年4月6日に開催された第19回視覚効果協会賞において、フォトリアル長編映画における優れた補助視覚効果部門にノミネートされた。 [ ^30]

2020年5月、ジョー・ルッソが映画の続編の脚本を手掛けるために雇われ、サム・ハーグレイヴとクリス・ヘムズワースの両名が復帰する予定であると報じられた。^{[31] [32] 2020年12月、ルッソ兄弟は続編の他に、}エクストラクションの世界を舞台にした一連の映画を開発し、最初の映画で紹介されたキャラクターの一部を探求するだけでなく、映画の世界を始動させることを望んでいると述べた。2021年1月、ルッソ兄弟がランディープ・フーダ演じるサジュのキャラクターのオリジンストーリーにも取り組んでいるという噂があった。 ^[33]

主要撮影は2021年12月4日にチェコ共和国のプラハで始まった。^[34]続編の撮影は2021年9月にオーストラリアのシドニーで開始される予定だったが、 COVID-19パンデミックに関連した対策により、制作はプラハに移された。^[35]

2021年9月、Netflixは『エクストラクション2』のティーザー予告編を公開し、ヘムズワースがタイラー・レイク役で復帰することが明らかになった。^[36]

• IMDbの抽出 
• AllMovieでの抽出
• Netflixのエクストラクション