Loading article…
| ユーロビジョン ヤング ミュージシャンズ 1992 | |
|---|---|
| 日付 | |
| 準決勝1 | 1992年6月3日 |
| 準決勝2 | 1992年6月4日 |
| ファイナル | 1992年6月9日 |
| ホスト | |
| 会場 | シルク・ロワイヤル、ブリュッセル、ベルギー |
| 発表者 | マリー・フランソワーズ・レンソン |
| 音楽監督 | ロナルド・ゾルマン |
| 監督 | ジャック・ブルトン |
| エグゼクティブスーパーバイザー | フランク・ネフ |
| ホスト放送局 | ラジオ テレビ ベルジ フランス語圏(RTBF) |
| 参加者 | |
| エントリー数 | 18 |
| ファイナリスト数 | 8 |
| 初参加国 | |
| 帰国国 | なし |
| 帰国不可国 |  ギリシャイタリア |
参加マップ
| |
| 投票する | |
| 投票システム | 審査員は投票により上位 3 作品を選出しました。 |
| 優勝ミュージシャン | |
ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ1992は、 1992年6月9日にベルギーのブリュッセルにあるシルク・ロワイヤルで開催されたユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズの第6回大会である。 [1]欧州放送連合（EBU）とホスト放送局のベルギー・フランコフォン・ラジオ・テレビジョン（RTBF）が主催し、8か国のミュージシャンがテレビで放映された決勝戦に参加した。18か国がコンテストに参加した。参加者全員が、ロナルド・ゾルマン指揮のベルギー国立管弦楽団の伴奏で、各自の選んだクラシック曲を演奏した。[1]ハンガリーとポーランドが初出場したが、ギリシャと イタリアは不参加を決めた。[1] [2]
出場権を獲得できなかった国は、キプロス、フランス、ドイツ、ハンガリー、アイルランド、オランダ、ポルトガル、スウェーデン、 スイス、ユーゴスラビアであった。[1]ポーランドの バルトロミエ・ニツィオウがコンテストで優勝し、スペインとベルギーがそれぞれ2位と3位となった。[3] 1956年の第1回ユーロビジョン・ソング・コンテストでスイスが優勝して以来、ユーロビジョンのイベントに初参加して優勝した国は初めてであり、それ以来繰り返されていない。[a]厳密に言えば、自国の放送局がEBUの正式加盟国でないにもかかわらず、国がユーロビジョンのイベントで優勝した唯一の例でもあり、ポーランドの放送局Telewizja Polska (TVP) は翌年まで正式にEBUに加盟しなかった。
このコンテストは、ユーゴスラビアにとって最後のユーロビジョン参加となった。コンテスト開催当時、国連安全保障理事会決議757号（1992年5月30日採択）は、ユーゴスラビア連邦共和国に対してすでに制裁を課しており[4]、国際コンテストや文化イベントへの参加禁止も含まれていた。そのため、これがユーゴスラビアにとって最後のユーロビジョン参加となった。
位置
ベルギーのブリュッセルにある娯楽施設、シルク・ロワイヤル（フランス語）またはコーニンクレッカ・サーカス（オランダ語）は、1992年のユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズの開催地でした。[1]建築家ヴィルヘルム・クーネンが考案したこの建物は円形の外観をしていますが、実際は正多角形として建設されています。3,500人の観客を収容でき、現在は主にライブ音楽ショーに使用されています。
形式
ベルギーのラジオ・テレビ司会者で女優のマリー・フランソワーズ・レンソンは、別名「ソーダ」としても知られ、[5] 1992年のコンテストの司会者でした。[6] 「ソーダ」は後に1995年のユーロビジョン・ソング・コンテストでベルギーのスポークスマンを務めました。[7]休憩中にはステファン・グラッペリ、マルク・フォセ、ジャン＝フィリップ・ヴィレ[8]
結果
予選ラウンド
1992年の大会では18か国が予選に参加し、そのうち8か国がテレビ中継された決勝に進出した。以下の国は予選を通過できなかった。[1]
.svg/500px-Flag_of_Cyprus_(1960%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
ファイナル
上位3カ国に賞が授与されました。以下の表では、金、銀、銅でこれらを示しています。残りの参加者の順位結果は不明であり、欧州放送連合によって公表されることはありませんでした。[3]
審査員
審査員として知られているのは、アルド・チッコリーニ、アーノルド・バレン、キャロル・ドーン・ラインハート、クレメンス・クアタッカー、ノエル・リー、フレデリック・ロデオン、ウルスラ・ゴルニアック、ウォルター・ボーイケンス、そして委員長のカルロス・パイタである。 [8] [13] [19] [20]
放送
決勝戦は以下の国のEBU加盟国が放送します。各国の放送局や解説者など、放送に関する既知の詳細は以下の表に示されています。
公式アルバム
| 第6回ユーロビジョン若手音楽家コンテスト | |
|---|---|
 | |
| コンピレーションアルバム | |
| リリース | 1992 |
| 記録済み | 1992年6月8日～9日 |
| 会場 | シルク・ロワイヤル、ブリュッセル |
| ジャンル | クラシック |
| 長さ | 1:09:04 |
| ラベル | パヴァーヌ |
第6回ユーロビジョン・コンペティション・フォー・ヤング・ミュージシャンズは、 1992年のコンテストの公式コンピレーションアルバムで、欧州放送連合が企画し、1992年6月のコンテスト終了後にパヴァーヌ・レコードからリリースされた。 [18]
参照
注釈と参考文献
脚注
- ^ 例外は個々の放送局を数える場合であり、2017年のIBA解散後にイスラエルのユーロビジョンイベントへの参加の責任を引き継いだイスラエル公共放送協会が、 2018年のユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝した。
- ^ 22:30 CET（21:30 UTC）に延期放送
- ^ 再放送はテレ 21で中央ヨーロッパ時間20:30 (協定世界時19:30 )に放送されました[23]
- ^ 6月14日21:06 CET（20:06 UTC）に遅延放送[2]
- ^ 23:00 CET（22:00 UTC）に延期放送[27]
- ^ 6月21日10:15 CET（9:15 UTC）に遅延放送[28]
- ^ 6月10日21:20 CET（20:20 UTC）に延期放送[29]
- ^ 23:00 CET（22:00 UTC）に延期放送[30]
- ^ 6月29日23:20 CET（22:20 UTC）に遅延放送[31]
- ^ 8月12日21:00 CET（20:00 UTC）に延期放送[32]
- ^ 6月13日15:00 UTCに延期放送[35]
参考文献
- ^ abcdef 「Eurovision Young Musicians 1992: About the show」。欧州放送連合。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月5日閲覧。
- ^ abcdefg "Søndag den 14. 1992 年 6 月". www.dr.dk (デンマーク語)。 DR. 1992 年 6 月 14 日。2024 年3 月 26 日に取得。
- ^ ab 「Eurovision Young Musicians 1992: Participants」。youngmusicians.tv。欧州放送連合。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月5日閲覧。
- ^ 「国連安全保障理事会決議757（ユーゴスラビアに対する貿易禁輸措置の実施）」ミネソタ大学人権センター。 2008年8月18日閲覧。
- ^ “VISA POUR LE MONDE ET...SODA”.ル・ソワール（フランス語）。 1989 年 11 月 4 日。2024 年1 月 12 日に取得。
- ^ ab "FR3 - 1992 年 7 月 9 日 - パブ、Jt Nuit、Spot Darty、Météo、Le Journal De La Transat、Finale Eurovision".ユーチューブ。レ・ペピテ・デュ・ディガー。 2022 年 7 月 3 日。2023 年10 月 30 日に取得。
- ^ ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1995 (テレビ番組)。ダブリン、アイルランド：Radio Telifís Éireann。 1995 年 5 月 13 日。
- ^ abc 「ブリュッセルの六世紀のトゥールノワ・ユーロヴィジョン・デ・ジューン・ミュージシャン（カタログレコード）」. INAthèque (フランス語)。国立視聴覚研究所。 CPC92004982。 2024 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 26 日に取得。
- ^ “アーカイブコピー”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「スクリプトリウム」. scriptorium.bcu-lausanne.ch。
- ^ “Florence Sitruk, Harfe | Kunst & Justiz im Bundesverwaltungsgericht eV” 2018 年 5 月 1 日のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日に取得。
- ^ "RTV". MTVAアーカイブ。
- ^ abc 「ブリュッセルでランデヴー! LE TOURNOI EUROVISION DES JEUNES MUSICIENS」 [ブリュッセルでランデヴー!若い音楽家のためのユーロビジョン・トーナメント]。ル・ソワール（フランス語）。 1992 年 6 月 4 日。2019 年11 月 11 日に取得。
- ^ https://doc.rero.ch/record/71412/files/1992-06-01.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年5月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Ognjen Popović | Belgrade Philharmonic Orchestra”. www.bgf.rs. 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Les Pépites Du Digger (2022-07-03). FR3 - 1992 年 7 月 9 日 - パブ、Jt Nuit、Spot Darty、Météo、Le Journal De La Transat、Finale Eurovision 。2024 年 8 月 18 日に取得– YouTube 経由。
- ^ ab “Various - 6th Eurovision Competition For Young Musicians”. Discogs . 2020年7月30日閲覧。
- ^ https://kamalaproducciones.com/wp-content/uploads/2018/05/ANTONIO-SERRANO-REVISTA-MAESTRO.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ http://alkansociety.org/Publications/Society-Bulletins/bulletin46.PDF [ベア URL PDF ]
- ^ ab 「テレビ+ラジオ」。ビーラー・タグブラット（ドイツ語）。ビール、スイス。 1992 年 6 月 9 日。p. ２３．2024 年3 月 25 日に取得– e-newspaperarchives.ch経由。
- ^ ab 『フェルンゼーヘン』 [テレビ]. Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。チューリッヒ、スイス。 1992 年 6 月 9 日。p. ３０．2024 年5 月 6 日に取得。
- ^ “Mardi 9 juin – Tele 21” [6 月 9 日火曜日 – Tele 21] (フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語)。フランス語: Télé-Revue。 1992 年 6 月 2 日。p. ２５．2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ “TV Programma's” [テレビ番組]. De Voorpost (オランダ語)。 1992 年 6 月 5 日。p. １５．2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ “ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ” [ラジオテレビ].私シメリニ（ギリシャ語）。ニコシア、キプロス。 1992 年 6 月 9 日。p. ６．2024 年3 月 25 日に取得– 報道情報局経由。
- ^ 「Finsk TV 1」[フィンランドのテレビ1]。Finnmarken （ノルウェー語）。1992年5月9日。26ページ。 2024年3月25日閲覧。ノルウェー国立図書館経由。
- ^ ab "TV + Radio Mardi" [TV + Radio Tuesday]. Journal du Jura (フランス語). 1992年6月9日. p. 21 . 2024年3月25日閲覧– e-newspaperarchives.ch経由。
- ^ ab "Dimanche 21 juin – TV5" [6 月 21 日日曜日 – TV5] (フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語)。フランス語: Télé-Revue。 1992 年 6 月 16 日。p. １６．2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ ab "テレビ - シネマ". Le Quotidien de La Côte (スイスフランス語)。ニヨン: Héliographia SA。 1992 年 6 月 10 日。p. １８．2024 年3 月 25 日に取得– Scriptorium経由。
- ^ ab 「テレビ番組」. De Voorpost (オランダ語)。アールスト、ベルギー。 1992 年 6 月 5 日。p. １５．2024 年3 月 25 日に取得。
- ^ ab "Televízió – Hétfő június 29" [テレビ – 6 月 29 日月曜日]. Rádió és TeleVízió újság (ハンガリー語)。 1992 年 6 月 9 日。p. 5. 2024 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 25 日に取得– MTVA Archívum経由。
- ^ ab 「ダーゲンスのラジオ/テレビ」. Sarpsborg Arbeiderblad (ノルウェー語)。サンデフィヨルド、ノルウェー。 1992 年 8 月 12 日。p. ４２．2024 年5 月 4 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
- ^ "Program telewizyjny od 9.06 do 15.06.1992r. – Wtorek — 9.06.1992 r." [1992 年 6 月 9 日から 6 月 15 日までのテレビ番組 – 火曜日 — 1992 年 6 月 9 日]。Wiadomości Zagłębia (ポーランド語)。 Vol. 37、いいえ。 23.ソスノヴィエツ、ポーランド。 1990 年 5 月 18 ～ 24 日。10 ～ 11 ページ。2024 年8 月 30 日に取得–シレジアデジタルライブラリ経由。
- ^ “TV – マルディ9ジュイン”.ラジオ TV8 (フランス語)。スイス、ローザンヌ: Héliographia SA. 1992 年 6 月 9 日。28 ～ 31 ページ。2024 年3 月 25 日に取得。
- ^ ab 「ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤー」 BBC 1992年6月11日 p. 58 。 2018年3月15日閲覧– BBCゲノム経由。
- ^ “Televizija – Subota、9.6. – TV Beograd Drugi Program” [テレビ – 09/06 土曜日 – TV ベオグラードの第 2 番組].ボルバ（セルビア語）。ベオグラード、セルビア、ユーゴスラビア。 1992 年 6 月 9 日。p. ２３．2024 年6 月 13 日に取得– Pretraživa Digitalna biblioteka 経由。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
外部リンク
- 公式サイト