ユーフラテストンネル

ユーフラテストンネル

ユーフラテス川沿いのセミラミス庭園（アラン・マネソン・マレ『リュニヴェールの記述』 1683年）
概要
位置	バビロン[1]
座標	北緯32°32′11″ 東経44°24′54″ / 北緯32.5363° 東経44.4150° / 32.5363; 44.4150
状態	現存せず、神話上のものかもしれない
始める	バビロンのユーフラテス川東岸
終わり	バビロンのユーフラテス川西岸
手術
所有者	セミラミス
テクニカル
行の長さ	929メートル（0.577マイル）

ユーフラテストンネルは、メソポタミアのバビロンの都市の2つの半分を結ぶためにユーフラテス川の下に建設されたとされる伝説の トンネルである。^{[1] [2]}

実際に建設されたことが確実に知られている最初の海底トンネルは、1841年に完成したテムズトンネルである^。[1]

トンネルがセミラミス女王によって建設され使用されたという記述は、ディオドロス（紀元前50年頃）の『歴史書』に記されている。^[3]

「これらすべてを終えた後、バビロンの低地に、四角い池を掘った。各四角の長さは300ファーロングで、レンガで覆われ、硫黄で固められ、全体の深さは35フィートだった。最初に川をこの池に回してから、宮殿から宮殿へと丸天井の形をした通路を作った。そのアーチは堅固で丈夫なレンガで造られ、両側に厚さ4キュビトのアスファルトで塗り固められていた。この丸天井の壁は厚さ20レンガで、アーチの横と上は高さ12フィート、幅は15フィートだった。この工事は260日で完了し、川は再び昔の水路に戻された。川が工事全体を流れ、セミラミスは川を越えることなく宮殿から宮殿へ移動できた。彼女は丸天井の両端に同様に2つの青銅の門を作った。これは、紀元1000年まで続いた。ペルシャ帝国。

— ディオドロス『歴史図書館』第2巻1節（G.ブース訳、1814年）^[4]

フィロストラトス（250年没）も『ティアナのアポロニオスの生涯』の中でトンネル建設について述べている。^{[5] [6]}

「そして[バビロン]はユーフラテス川によって同じような形に二つに分断され、川の下には両岸の宮殿を見えない通路でつなぐ特別な橋が通っている。というのも、かつてこの地域の女王だったメデイアという女性が、それまでに川に橋が架けられたことのない方法で川の下に橋を架けたと言われているからだ。彼女は石、銅、ピッチ、そして水中の石工に使うために人々が発見したあらゆるものを手に入れ、川岸に沿って積み上げたと言われている。そして彼女は川の流れを湖に変え、川が干上がるとすぐに二尋掘り下げて中空のトンネルを作り、それを地下の洞窟のように両岸の宮殿に注ぎ込ませた。そして彼女は川底と同じ高さに屋根を葺いた。こうして基礎とトンネルの壁は安定していたが、ピッチが石のように固まるには水が必要だったため、ユーフラテス川は、まだ柔らかいうちに屋根の上に再び流れ込み、そのため接合部はしっかりと立っていた。

— アテネのフィロストラトス『ティアナのアポロニウス伝』第1巻25節。（FCコニーベア訳、1912年）^[5]

建設はユーフラテス川に仮設ダムを建設することから始まり、「カット・アンド・カバー」方式で進められたとされている。^[1]

トンネルは高さ12フィート、幅15フィートあったとされる。^[2]歩行者や馬車が通行し、川の対岸にある王宮と主要な寺院を結んでいたと推定される。^[2]トンネルはレンガで覆われ、アスファルトで防水加工されていたとされる。^{[1] [7]}