エルキ・メラルティン

エルッキ・グスタフ・メラルティン（1875年2月7日、ケーキサルミ- 1937年2月14日、ヘルシンキ）は、後期ロマン派および初期近代音楽のフィンランドの作曲家、指揮者、音楽教師である。メラルティンは、フィンランドで最も重要なロマン派の作曲家の一人であると一般に考えられているが、彼の音楽は、当時も現在も、同時代の最も有名な作曲家であるジャン・シベリウスの作品の影に隠れがちである。メラルティンの作品の中核は、6曲の（完成した）交響曲と、フィンランドの国民的叙事詩であるカレワラの物語に基づくがリヒャルト・ワーグナーのスタイルであるオペラ『アイノ』である。

メラルティンの他の著名な作品には、人気のある結婚曲「祝祭行進曲」 （1904年、劇「眠れる森の美女」の付随音楽より）、交響詩「夢の光景」（1910年）、ヴァイオリン協奏曲ニ短調（1913年）、ソプラノと管弦楽のためのカレワ風交響詩「マルヤッタ」（1914年）、フィンランド初の大規模なバレエ「青い真珠」 （1930年）、および1896年から1910年の間に作曲された4つの弦楽四重奏曲集などがある。さらに、メラルティンの独唱とピアノのための歌曲が数多く、フィンランドのレパートリーに永続的な位置を占めている。計画されていた2つの交響曲、第7番と第8番は、フィンランド国内外で彼の名声をさらに確固たるものにしたかもしれないが、62歳でメラルティンが死去したことで、どちらの発展も妨げられた。

メラルティンは作曲家としてだけでなく、ヘルシンキ音楽大学（後のヘルシンキ音楽院）で音楽を教え、指揮もした。彼の教え子には作曲家兼指揮者のハイジ・スンドブラット＝ハルメがいる。 1908年から1911年にかけてヴィボルグ管弦楽団の指揮者を務めたメラルティンは、慢性的な健康問題にも関わらず、北アフリカやインドまで広範囲に演奏旅行し、 1909年にはスカンジナビアにおけるグスタフ・マーラーの音楽の初演となる交響曲『復活』の緩徐楽章を指揮した。 ^[1]

メラルティンは主に作詞家であったが、交響曲は彼の音楽作品の中心であった。彼は6つの交響曲（1902-1924年）を書き、マーラーの影響を受けた最初のフィンランドの作曲家となった。第4交響曲はカール・ニールセンのスペイン交響曲のようなヴォカリーズを用いている。第5はフーガとコラールで終わるシンフォニア・ブレヴィスである。一方、第6は他の5曲よりも和声的に進歩しており、マーラーの復活交響曲を想起させるハ短調の第1楽章から変ホ長調の終楽章へと段階的に進んでいく。彼の音楽作品には、フィンランドの国民叙事詩カレワラの登場人物に基づくオペラ『アイノ』^{[2] 、}ヴァイオリン協奏曲、4つの弦楽四重奏曲、および多くのピアノ曲もある。そのため、彼の作品は主にオーケストラのための大規模な作品と、はるかに小さなグループやソリストのための室内楽曲に分けられる。ジャン・シベリウスと同時代に活動していたにもかかわらず、彼はより有名な作曲家の作風に影響を受けておらず、彼の作品はフィンランドで最も尊敬されている作曲家の作品に大きく影を落とされてきました。

バレエ『眠れる森の美女』の「ユーフラマルシ（祝祭行進曲）」は、フィンランドで最も人気のある結婚行進曲です。^[3]

• アイノ、オペラ2幕、作品50（1912）
• シニネン・ヘルミ（青い真珠）、バレエ、Op. 160 (1930)
• プリンセス・ルースネン（眠れる森の美女）、付随音楽、Op. 22 (1904)

• 交響曲第1番ハ短調作品30第1番（1902年）
• シイカヨキ、交響詩、Op. 28 (1903)
• 交響曲第2番ホ短調作品30第2番（1904年）
• プリンセス・ルースネン（眠れる森の美女）、付随音楽組曲、作品22（1904、1911）
• 交響曲第3番ヘ長調作品40（1906–07）/ 楽譜、序文（英語）
• 交響詩「夢の描写」作品70（1910年）/ 楽譜、序文（英語）
• 交響詩「パトリア」作品72（1911）
• マルヤッタ、ソプラノと管弦楽のための交響歌曲 作品79 (1014) / 楽譜、英語序文
• 交響曲第4番「ケサスインフォニア」（夏の交響曲）ホ長調、作品80（1912年）/ 楽譜、序文は英語
• 抒情組曲第 3 番「ベルギーの印象」、EM144 (1915-1916)
• 交響曲第5番「シンフォニア・ブレヴィス」イ短調、作品90（1915年）/ 楽譜、序文（英語）
• 交響曲第6番 作品100 (1924)
• ディヴェルティメント、作品152（1928）
• 間奏曲、作品147（1929）
• シニネン・ヘルミ、バレエ組曲、Op. 160 (1930)
• 交響曲第 7 番「シンフォニア・ガイア」、作品 149 (1935–1936、第 1 部完成、他のパートのスケッチ)
• 交響曲第8番、作品186（1936年 - 1937年、未完成、断片的）
• 交響曲第9番、作品188（1930年代、構造設計図のみが現存）
• ヴァイオリンと管弦楽のための協奏曲ニ短調、作品60（1913）

• 弦楽四重奏曲第1番ホ短調作品36-1（1896）
• ヴァイオリンとピアノのためのソナタ（1899）
• 弦楽四重奏曲第2番ト短調作品36-2（1900）
• 弦楽四重奏曲第3番 ホ長調作品36-3（1902）
• 弦楽四重奏曲第4番ヘ長調作品62（1910年）
• ヴァイオリンとピアノのための夜想曲 作品64第1番
• クーシ・ヘルポア・カパレッタ(6つの簡単な小品) チェロ（またはヴァイオリン）とピアノのための Op.121
• 弦楽三重奏曲、作品133（1927）
• フルートとハープのためのソナタ、作品135a（1927）
• 金管楽器ソナタ 作品153 (1929)
• フルート、クラリネット、ファゴットのための三重奏曲、作品154（1929）
• 4つのホルンのためのピエニ・クヴァルテット（小さな四重奏曲）Op. 185

• マリオネッタ（マリオネット）、ピアノ連弾のための組曲、Op. 1 (1899)
• 2つのバラード、作品5（1899）
• Lastuja I (チップス I)、6 曲、Op. 7 (1900)
• 3つの小品、作品8（1899）
• Lastuja II (チップス II)、6 曲、Op. 9 (1900)
• スキッザー、5つの小品、作品11
• 伝説 II作品12 (1900)
• Lastuja III (チップス III)、5 曲、Op. 34 (1906)
• Lastuja IV (チップス IV)、5 曲、Op. 48 (1907)
• スルリネン・プータルハ（憂鬱な庭園）、5つの小品、Op. 52 (1908)
• 抒情小品集 作品59 (1909)
• 4つの小品、作品75
• 9つの小品、作品76
• アルバム「葉」作品83
• 4つのソナチネ、作品84
• 24の前奏曲Op. 85 (1913–20)
• ノリ・メ・タンジェレ、Op. 87 (1914)
• 3つの小品、作品98（1916年？）
• スクッグスペル、7つの小品、作品104
• 幻想曲「黙示録」作品111（1921）
• 6つの小品、作品118（1923）

第2回神秘の森

• 6つの小品、作品123（1924–1925）

• 声楽とピアノのための3つの歌、作品13
• Kansanlaulua Käkisalmelta (ケクスホルムの民謡) Op. 55
• 声楽とピアノのための5つの歌、作品69
• 声楽とピアノのための3つの歌、作品77
• 声楽とピアノのための3つの歌、作品86
• 声楽とピアノのための4つの歌、作品95

• ピッカランタ、インケリ：「エルキ・メラルティン 画家、作曲家、哲学者」フィンランド音楽季刊誌 1/2000、2–7 ページ。
• ライハラ、オスモ・タピオ（2000年3月1日）。「エルッキ・メラルティン、国際的に名声を得た交響曲作曲家か？」フィンランド音楽季刊誌。ヘルシンキ：演奏音楽振興センター（ESEK）：8～19ページ。 2020年5月13日閲覧。
• Liljeroos, Mats (2016年6月30日). 「Melartinの多様な美的側面」.フィンランド音楽季刊誌. ヘルシンキ: 演奏音楽振興センター (ESEK) . 2020年5月13日閲覧。
• Ranta-Meyer, Tuire (2016年6月30日). 「Erkki Melartin: 注目すべきフィンランドの作曲家を再発見」.フィンランド音楽季刊誌. ヘルシンキ: 演奏音楽振興センター (ESEK) . 2020年5月13日閲覧。

• エルッキ・メラルティン協会
• オンディーヌレコード メラルタンサイト
• ブリュッセルのミュージカルフィンランド
• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Erkki Melartin による無料スコア

ヴィルヘルム・クラッグとエルキ・メラティンによる曲

• エルキ・メラティン、ビクター・レコードに登場
• オー、ヘレ：エレオノーラ・オルソンによる1918年の録音
• オー、ヘレ：歌詞：ヴィルヘルム・クラッグ