エリトリア手話

エリトリア手話
エリトリア手話
ネイティブ	エリトリア
言語族	スウェーデン手話ファミリーエリトリア手話;
言語コード
639-3 規格	–

エリトリア手話（EriSL）は、エリトリアに住む15000人の聴覚障害者によって広く使われている手話です。 ^{[2]これは、}¹⁹⁵⁵年にスウェーデンとフィンランドのキリスト教宣教師によって導入されたスウェーデン手話とフィンランド手話から発展したもので、[ 1 ]ある程度のエリトリアの現地手話^を含み、ASLベースのスーダンの影響も受けています。[ 3 ] Moges ²⁰¹¹によると、EriSLとフィンランド手話の70％は同一です。^[1] 2005年以来、エリトリア全国聴覚障害者協会は、より明確な「土着」言語を作成するために、スウェーデン語とフィンランド語の手話をEriSL辞書から「エリトリア」の手話に置き換える言語浄化の試みを行ってきました。 ^[1]このプロセスは「デミッショナイゼーション」と呼ばれています。^[1]

参考文献

^ abcdef Moges、Rezenet Tsegay (2015)。「It's a Small World. International Deaf Spaces and Encounters」ワシントン D.C.：ギャローデット大学出版局。pp. 114–125。
^ 「エリトリア国」。アフリカ手話リソースセンター。 2024年5月13日閲覧。
^ Moges, Rezenet (2008年1月)。「エリトリア手話の構成」。RM de Quadros (編)。Editora Arara Azul。ペトロポリス/RJ。ブラジル。カリフォルニア州立大学。 2013年5月1日閲覧。

外部リンク

エリトリアの聴覚障害者コミュニティの二分性

[Moges2015-1] Moges、Rezenet Tsegay (2015)。「It's a Small World. International Deaf Spaces and Encounters」ワシントン D.C.：ギャローデット大学出版局。pp. 114–125。

[2] 「エリトリア国」。アフリカ手話リソースセンター。 2024年5月13日閲覧。

[Eritrean_Sign_Language-3] Moges, Rezenet (2008年1月)。「エリトリア手話の構成」。RM de Quadros (編)。Editora Arara Azul。ペトロポリス/RJ。ブラジル。カリフォルニア州立大学。 2013年5月1日閲覧。