Loading article…
| 「マリアと星の間」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| タリアのシングル | ||||
| アルバム「アラサンド」より | ||||
| リリース | 2000年3月27日 | |||
| スタジオ | クレセント ムーン スタジオ、フロリダ州マイアミ | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 3:44 | |||
| ラベル | EMIラテン | |||
| 作詞家 | エミリオ・エステファン・ジュニア – マルコ・フローレス | |||
| プロデューサー |
| |||
| タリアシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Entre el Mar y una Estrella」 | ||||
「Entre el Mar y una Estrella」（ 「海と星の間」と訳される）は、メキシコの歌手タリアの6枚目のスタジオアルバム「Arrasando 」（2000年）に収録されている曲である。 2000年3月27日にEMI Latinからアルバムのリードシングルとしてリリースされた。この曲はエミリオ・エステファンとマルコ・フローレスが作詞作曲し、共同プロデュースした。この曲は失恋をテーマにしたポップバラードで、1993年に亡くなった元恋人アルフレド・ディアス・オルダスに捧げられた。
この曲は音楽評論家から、穏やかなバラードだと好意的な反応を得た。ミュージックビデオはシモン・ブランドが監督し、ニューヨークのブルックリンで撮影された。この映像は、2000年のビルボードビデオミュージックアワードとエルプレミオデラジェンテで、それぞれ最優秀ラテンクリップとビデオオブザイヤーにノミネートされた。商業的には、コスタリカで1位、米国ではビルボード ホットラテンソング、ラテンポップエアプレイ、トロピカルエアプレイチャートで1位を獲得した。この曲は、エクアドル、ホンジュラス、パナマ、パラグアイ、スペイン、ベネズエラでもトップ10入りを果たした。
背景と構成
1997年、タリアは5枚目のスタジオアルバム『Amor a la Mexicana』をリリースし、200万枚以上を売り上げた。[1]アルバムのリリースとツアーの後、彼女は後にメキシコのテレノベラ『ロザリンダ』（1999年）や映画『マンボ・カフェ』（2000年）に出演した。[2]この間、歌手は6枚目のアルバムのレコーディングを開始した。EMIラテンの広報マネージャー、ロサリオ・バレリアーノは「タリアは質の高い作品を準備したかったので、制作にほぼ1年かかりました。時間がかかったのは事実ですが、アルバムタイトルにあるように、国際的に力強く『勝利』を収めたので、待った価値はありました」と述べた。[3]アルバムのために、タリアはキケ・サンタンデールやロベルト・ブラデスなどの他のソングライターの助けを借りて8曲を書き、エミリオ・エステファンがアルバムをプロデュースした。[3]ヴァレリアーノはまた、「エステファン氏がタリア自身の曲作りに関しては彼女を信頼していたということだけは分かっており、これは彼女が歌がとても上手いだけでなく、作曲の部分でもどれほど優れているかを示している」と主張した。[3]
タリアはまた、1980年代にティンビリチェに在籍していた頃からタリアのために曲を書いてきた友人のマルコ・フローレスにアルバムの曲を依頼した。これがきっかけで、フローレスはエステファンと共にアルバムのオープニング曲「Entre el Mar y una Estrella」を作曲した。タリアが初めてこの曲を聴いたとき、彼女はフローレスにこう言ったことを思い出す。「『マルコ、あなたはなんてひどいの、なんてひどいの！あなたは私の感情を弄んでいるの、でも私は録音するわ、気にしないの』。私はこの曲が大好きだったので録音したの」。[5]これは失恋についてのポップ バラードである。 [6] [7]タリアはこの曲を「かつてはそんなふうに恋をしていたのに、突然相手が去ったり、死んだり、姿を消したり、終わったりしたという、すべての人間の感情を思い出させる」と表現し、さらに「あの懐かしさを反映しているが、美しく甘くロマンチックなリズムで、しかも踊れる曲」と説明した。[4]タリアは、 1993年にC型肝炎で亡くなった元恋人のアルフレッド・ディアス・オルダスにこの曲を捧げた[8]この曲はマイアミのクレセント・ムーン・スタジオで録音された。[9]これは、1992年の「サングレ」に次いでタリアがオルダスに捧げた2曲目である[10]タリアは後に「Entre el Mar y una Estrella」をバンダトラックとして再録音し、コンピレーションアルバム『Thalía con Banda: Grandes éxitos 』（2001年）に収録された。[11]
ミュージックビデオ
「Entre El Mar y una Estrella」のミュージックビデオはシモン・ブランドが監督し、ニューヨークのブルックリンで撮影された。[12] [13] BuzzFeedのルイス・デル・ヴァレは、このビデオを「2000年代のポップスターに期待されるすべてのもの：エキゾチックな衣装、どんな人間でもひどく見えるクローズアップ、そして至る所で滴る水」と評した。[6]このビデオはラテンアメリカ中のミュージックビデオチャンネルで放送された。[14]この映像は、2000年のビルボードビデオミュージックアワードのラテン部門で最優秀クリップにノミネートされたが[15]、エンリケ・イグレシアスの「 Ritmo Total」（1999年）に敗れた。[16]また、2000年のエル・プレミオ・デ・ラ・ジェンテのビデオオブザイヤーにもノミネートされたが[17]、シャヤンヌの「Atado a Tu Amor」に敗れた。[18] [19]
プロモーションとレセプション
「Entre el Mar y una Estrella」はアルバムのリードシングルとして2000年3月27日にEMI Latinから発売された。[20]この曲は後に彼女のコンピレーションアルバムGreatest Hits (2004)に収録された。[21]パブロ・フローレスによるリミックスバージョンはコンピレーションアルバムThalía's Hits Remixed (2003) に収録されている。[22]タリアはライブアルバム Primera Fila (2009)のメドレーの一部としてこの曲のライブバージョンを録音した。[23] AllMusicのジェイソン・バーチマイヤーはこの曲を「軽快」と表現し、「No Hay Que Llorar」と共に「激しさを和らげる2つのスローな曲」の1つであると述べた。[24] Qvmagazineの編集者はこれを「穏やかなバラード」と呼んだ。[7]ビルボードのチャック・テイラーは、この曲を「後続のシングル候補の長いリストへの関心を喚起するはずのスタイリッシュでロマンチックなバラード」と評した。[25]アルバムの肯定的なレビューで、エル・ノルテの批評家デボラ・デイビスは、このトラックを「甘い郷愁」と呼んだ。[26]ウェブサイトCarasで、アレハンドラ・モロンは、この曲を2021年のタリアのキャリアで最も象徴的な曲の1つとして挙げた。[27]ビルボードが発表したファン投票では、「Entre el Mar y una Estrella」が2000年に1位を獲得した最高の曲に選ばれた。[28]
商業的には、この曲はタリアにとって米国ビルボードの ホット・ラテン・ソング・チャートで初の1位を獲得した曲となった。 [29]また、ビルボードの ラテン・ポップ・エアプレイとトロピカル・エアプレイのサブチャートでも首位を獲得した。 [30] [31]トロピカル系の放送局では一般的にポップ・バラードを放送しないという事実から、EMIラテンは賄賂を行っている疑いがあり、同誌によるさらなる調査の結果、2000年6月24日に1週間チャートから外された。[32] [33] Notimexによると、この曲はコスタリカで1位を獲得し、エクアドル、ホンジュラス、パナマ、パラグアイ、ベネズエラでトップ10入りした。[34] [35] [36]さらに、スペインでは5位に達した。[37]
賞賛
フォーマットとトラックリスト
リミックス[38]
- Entre El Mar y una Estrella (アルバム バージョン) – 3:43
- Entre El Mar y una Estrella (パブロ・フローレス・マイアミ・ミックス (ラジオ編集) – 4:12
- Entre El Mar y una Estrella (パブロ フローレス マイアミ ミックス) – 10:50
- Entre El Mar y una Estrella (パブロ フローレス ダブ) – 8:50
人事
アラサンドのライナーノーツより引用: [9]
- タリア –リードボーカル
- マルコ・フローレス –バックボーカル、プロデューサー、ソングライター、アレンジャー
- エミリオ・エステファン・ジュニア – 作詞家、プロデューサー、ミックスエンジニア、音楽アレンジャー
- フレディ・ピニェロ・ジュニア – エンジニア
- チャールズ・ダイ – エンジニア
- ロブ・ウィリアムズ – エンジニア
- マイク・ゴザウスキ – エンジニア
- リッキー・ブランコ – アシスタントエンジニア
- トニー・マルティーニ – アシスタントエンジニア
- ケン・タイス – アシスタントエンジニア
- ラルフ・ステマン – キーボード、アレンジャー
- ルネ・トレド – ギター
- アーチー・ペーニャ – パーカッション
チャートパフォーマンス
参照
- 2000 年のビルボードホット ラテン トラック1 位のリスト
- 2000 年のビルボードラテン ポップ エアプレイ ナンバーワンリスト
- 2000 年のビルボードトロピカル エアプレイ ナンバーワンのリスト
参考文献
- ^ サモラ、ロヘリオ (2000 年 1 月 27 日)。 「タリア・クワイエレ・ソナー・インターナショナル」。パラブラ（スペイン語）。プロクエスト 377274848 。2024 年2 月 13 日に取得。
アグレゴ・ケ・エル・ディスコ・アモール・ア・ラ・メキシカーナは200万ドルのコピアを持っています...
- ^ “タリア・コン・アラサンド・オブティエン・オロ・インメディアト”.フォート ワース スター テレグラム(スペイン語)。アソシエイトプレス。 2000 年 4 月 28 日。p. La Estrella 13. 2023 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 27 日に取得。
- ^ abc 「Thalía Viene 'Arrasando'」（スペイン語）. Terra Networks . 2007年4月7日. 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ ab Maldonado, Vilma (2000年4月28日). 「Thalía Toasting a New Release」. The Monitor . p. 13F. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月27日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Diaz, Katy (2000年4月30日). "Arrasa con todo!" . El Norte (スペイン語). p. 24. ProQuest 316045193. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ ab ルイス・デル・ヴァッレ (2017 年 5 月 30 日)。 「Este detalle de un video viejito de Thalía prueba que siempre ha estado un paso adelante」（スペイン語）。バズフィード。 2023 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 27 日に取得。
- ^ ab 「アルバムレビュー」。Qvmagazine.3.2000.ISSN1522-7588 。
「Arrasando」は、さまざまなスタイルとテイストで作られたポップソングの素晴らしいコレクションです [...] 最初のシングル「Entre El Mar y Una Estrella」は、穏やかなバラードです...
- ^ 「愛の歴史の悲劇: タリアの関係性として、グスタボ・ディアス・オルダスを表現する」 (スペイン語)。ユニビジョン。 2018年10月18日。2022年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 26 日に取得。
- ^ ab アラサンド(CD ライナー)。タリア。米国: EMIラテン。 2000。H2 7243 5 26232 2 8。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「タリア: Estas serían las canciones que le dedicó a Alfredo Díaz Ordaz」 (メキシコ系スペイン語)。ミレニオ。 2023 年 4 月 4 日。2023 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 27 日に取得。
- ^ Vázquez, Mary Carmen (2001年7月30日). 「Remix Balada」. El Universal (スペイン語). 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ アルベルト・カスティージョ・トーレス (2004 年 12 月 16 日)。 「ビデオ: ルホス デル パサド」。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「Pssst...」El Nuevo Herald (スペイン語)。2000年5月3日。p. 12D。2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月27日閲覧。
- ^ Flick, Larry (2000年6月10日). 「Rising Star Thalía Aims to Widen Fan Base with EMI Latin Set」. Billboard . Vol. 112, no. 24. p. 11. ISSN 0006-2510. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月27日閲覧。
- ^ ab Hay, Carla (2000年9月23日). 「ビルボードビデオアワードでギルマンがノミネートトップ」.ビルボード. 第112巻第39号. ニールセンビジネスメディア. p. 86. ISSN 0006-2510 . 2017年4月20日閲覧。
- ^ Hay, Carla (2000年11月25日). 「Gilman Sweeps Billboard Video Music Awards」. Billboard . 第112巻、第48号. Nielsen Business Media. p. 101. ISSN 0006-2510. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月20日閲覧。
- ^ ab "Premiran su ritmo". Reforma (スペイン語). 2000年10月18日. p. 5. ProQuest 310577597. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。
- ^ “Ritmo Latino Music Awards – El Premio De La Genteでフォー、マナ、チャヤンの息子が受賞者に”.テレムンド。 2000年10月20日。2017年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 18 日に取得。
- ^ ab Herald、ブラウンズビル (2000 年 10 月 19 日)。「ホイ・アントレガン・プレミオス・リトモ・ラティーノ」。ブラウンズビル・ヘラルド紙。 Vol. 109、いいえ。 106ページ。 41.
- ^ Vazquez, Mary Carmen (2000年3月27日). "Llega Thalía 'Arrasando'". El Universal (スペイン語). 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月27日閲覧。
- ^ バーチマイヤー、ジェイソン。「Thalía - Greatest Hits Album Reviews, Songs & More」。AllMusic。2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。
- ^ Paoletta, Michael (2003年3月22日). 「Reviews & Previews」. Billboard . 第115巻、第12号、p. 51. ISSN 0006-2510. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ バーチマイヤー、ジェイソン。「Thalía - Primera Fila アルバムレビュー、曲など」。AllMusic。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。
- ^ バーチマイヤー、ジェイソン。「Thalía - Arrasando アルバムレビュー、曲など」。AllMusic。2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月27日閲覧。
- ^ Taylor, Chuck (2000年5月6日). 「Reviews & Previews」(PDF) . Billboard . 第112巻、第19号、24ページ。ISSN 0006-2510 . 2023年5月1日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2023年4月27日閲覧。
- ^ デボラ、デイビス (2000 年 4 月 27 日)。「コン・エステ・ディスコ・セグロ・アラサーラ」。エル・ノルテ（スペイン語）。 p. 9. ProQuest 316051602。2023 年 5 月 1 日時点のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ モロン、アレハンドラ (2021 年 8 月 26 日)。 「Las 10 canciones más icónicas de Thalía」（スペイン語）。カラス。 2023年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 27 日に取得。
- ^ Roiz, Jessica (2020年8月25日). 「ファンが20年前のベスト・ビルボード・ラテン・ヒットとしてこのタリア・ソングを選出」ビルボード。2022年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。
- ^ ab 「Thalia Chart History (Hot Latin Songs)」。ビルボード。2016年3月24日閲覧。
- ^ ab 「Thalia Chart History (Latin Pop Songs)」。ビルボード。2016年3月24日閲覧。
- ^ ab 「Thalia Chart History (Tropical Airplay)」。ビルボード。2016年3月24日閲覧。
- ^ Burr, Ramiro (2000年6月10日). 「Perera Blends Jazz and Latin Pop」. Billboard . 第112巻第24号. 46ページ. ISSN 0006-2510. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月30日閲覧。
- ^ Burr, Ramiro (2000年6月24日). 「Gisselle Turns Balladeer on New Set」. Billboard . 第112巻第24号. 46ページ. ISSN 0006-2510. 2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ “リスタ・デ・イグトス・インテルナシオナレス”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 2021年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得。
- ^ “ロス・ディスコス・マス・ベンディコス・エン・イベロアメリカとエスタドス・ウニドス”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 2021年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得。
- ^ "人気のある最後の 10 件".ロス・アンデス（スペイン語）。グループ・クラリン。 2001年7月8日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 18 日に取得。
- ^ ab 「スペインのトップシングル」(PDF)。ミュージック＆メディア。第17巻第26号。2000年6月24日。21ページ。2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年1月13日閲覧。
- ^ Entre el Mar y una Estrella (リミックス) (メディアノート)。タリア。アメリカ：EMIラテン。 2000年。DPRO 15514。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Thalía Chart History (Bubbling Under Hot 100)」。ビルボード。2017年6月17日閲覧。
- ^ 「Thalia Chart History (Regional Mexican Songs)」. Billboard . 2016年3月24日閲覧。
- ^ “AFYVE EN 2001”.アヌアリオスガエ：64。2001 年 12 月 27 日。2017 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab “The Year in Music: 2000”. Billboard . 2000年12月30日. pp. 30, 32. ISSN 0006-2510. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。