聖人の登場

聖人の登場

初版（イギリス）
著者	レスリー・チャータリス
言語	英語
シリーズ	聖人
ジャンル	ミステリー小説
出版社	ホダー・アンド・ストートン（英国）
発行日	1930
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
先行	タイガーに会う
に続く	最後の英雄

『Enter the Saint』は、レスリー・チャータリスによる3つの相互に関連した冒険小説を集めたコレクションで、イギリスのホッダー・アンド・スタウトン社から最初に出版され、続いて1931年4月にザ・クライム・クラブ社からアメリカ版が出版されました。

これは、チャータリスのロビン・フッドに触発されたアンチヒーロー、サイモン・テンプラー、別名「ザ・セイント」の冒険を描いた2冊目の​​本である。これは、このキャラクターを初めて紹介した1928年の小説「Meet the Tiger」に続くものである。1983年にアヴェネル・ブックスによるオムニバスコレクションの一部として再出版された「Enter the Saint」の序文で、チャータリスはこのコレクションの3つの物語がテンプラーについて書かれた最初の物語であると述べています（「Meet the Tiger 」は含まれていません）。ただし、ウェブサイトSaint.orgなどの他の情報源では、「Enter the Saint」が小説「The Last Hero」に続く3番目のSaintの本であるとされています（ただし、 「The Last Hero」は「 Enter the Saint」の物語の出来事に直接言及しているため、これは正しくありません）。

『Enter the Saint』に収録されている物語は、チャータリスが 1929 年の小説『デアデビル』で紹介したキャラクターであるスコットランドヤードの警部クロード・ユースタス・ティールがシリーズに初めて登場する場面である。

この本に収録されている3つの中編小説は次のとおりです。

1. 「賢い男」: サイモン テンプラーは麻薬密輸業者を裁きにかけようとします。この物語では、テンプラーが謎の人物たち (ロビン フッドの陽気な仲間のような) のチームと協力しながら犯罪撲滅者としての評判を確立する過程が描かれます。『Meet the Tiger』のテンプラーの恋人であり冒険仲間のパトリシア ホルムがカメオ出演します。彼の「犯罪」の「名刺」である、頭上に光輪をつけた男の棒人間が初めて登場します。
2. 「翼を持った警官」: 上記の続きとなるこの物語では、テンプル騎士団の名声が高まり続ける様子が描かれ、同胞のロジャー・コンウェイが盗まれたダイヤモンドの袋に関係する誘拐事件 2 件を捜査します。この物語では、聖人が初めて直接関わったクロード・ユースタス・ティール警部も描かれます。ティールはシリーズを通して常に味方/敵役として登場します。テンプル騎士団の一員で「最後の英雄」で重要な役割を果たすノーマン・ケントも簡単に触れられています。
3. 「無法の女」: テンプル騎士団のエージェントの一人、ディッキー・トレメインが海辺で窃盗を企む犯罪組織に潜入し、その女性リーダーと恋に落ちるというストーリーに、テンプル騎士団はほんの少しだけ登場します。前の 2 つのストーリーと「Meet the Tiger」では、テンプル騎士団が致命的な武力を使うことを嫌がらないことが示されていますが、これはテンプル騎士団が実際に誰かを殺す場面が描かれた最初の聖者ストーリーです。ストーリーのほとんどはイギリス国外で行われ、これは後に多くの国際的な聖者アドベンチャーの最初のものですが、Featuring the Saintコレクションのストーリー「The Wonderful War」まで、ストーリーが完全に国外に設定されることはありませんでした。

「無法の女」では、パトリシア・ホルムは自分と聖人が1年間愛し合っていたと述べており、「翼を持った警官」ではテンプル騎士が28歳であると述べられているため、これらの物語の出来事は「虎に会う」の出来事の約1年後に起こるということになる。3つの物語では、テンプル騎士団を構成する脇役のキャストが紹介される（この本では「聖人」と呼ばれる）。パトリシア・ホルムとテンプル騎士団の執事オレイスだけが前作に登場していた。この巻で目立つ2人の工作員、ロジャー・コンウェイとディッキー・トレメインの紹介は形式的であり、読者は彼らが聖人と長年の関係を持っていると推測するしかない。「聖人」の他の数人のメンバーは簡単に言及されているが、後の本で正式に紹介される。

この本には、連続性に関する明らかな誤りがある。2 つの物語では、パトリシア ホルムが「翼を持った警官」と「無法の女」の出来事の間に地中海クルーズに出ている (「聖者」の 1 人であるノーマン ケントと一緒にいる) と述べられている (2 つの物語が連続して起こっていることを示唆している)。しかし、前者の物語ではホルムは最後に登場し、後者の物語の冒頭にも再び登場する。

「賢い男」では、別の登場人物が、セイントを策略で南アフリカ人だと表現している。セイントの国籍は明らかにされていないが、彼がイギリス人であることは明らかである（スクリーン上では、通常はイギリス人俳優が演じているが、南アフリカ、フランス、オーストラリア、米国の俳優が演じることもある）。

『Enter the Saint』に続いて、チャータリス氏はテンプル騎士団を主人公にした長編小説を2冊執筆した後、1931年に中編小説の形式に戻った『Featuring the Saint』を執筆した。その後30年間、チャータリス氏は長編小説、中編小説、短編小説の形式を交互に書き続け、1960年代に他の作家がSaintシリーズを書き始めた後もこの形式は続いた。

他のセイント本と同様、『Enter the Saint』も長年にわたって多くの異なる版が出版されているが、初期のサイモン・テンプラーのコレクションの多くとは異なり、他のタイトルで出版されたことは一度もないようだ。すべての版に3つの物語がすべて含まれているわけではない。1983年のアヴェネル総集編には「賢い男」と「無法の女」のみが含まれており、一方、フィクション・パブリッシング・カンパニー（ダブルデイの印刷物）による1960年代の版では「賢い男」が省略されている。どちらの場合も、3つの物語は相互に関連しているにもかかわらずである。チャータリスはこの両方の版に序文を書いていることから、省略に気付いていた（したがっておそらく承認または要請した）ことがうかがえる。

3 つの中編小説は、収録される前に 雑誌「スリラー」に掲載されました。

• 「賢い男」 - 1929 年 5 月 4 日 (「五人の王」として)
• 「翼を持った警官」 - 1929年8月24日（「荒野の家」として）
• 「無法の女」 - 1929年10月19日（「クルックス・カーゴ」として）^[1]

「無法の女」はロジャー・ムーア主演の『ザ・セイント』のエピソードとして採用され、1964年1月30日に初放送された。しかし、このエピソードの基本的なストーリーは、オリジナルとは大幅に異なっている。これはチャータリスの物語がテレビシリーズに採用された最も初期の作品である。

「Enter the Saint」は、1998年に放送されたサイモン・テンプラーとレスリー・チャータリスに関するBBCラジオのドキュメンタリーのタイトルでもあった。 [1] ^{[ permanent dead link ‍ ]}

• 『Policeman with Wings』や『Lawless Lady』などの書評ページ。