エンシノ温泉

エンシノ温泉
エンシノ温泉
エルエンシーノスプリングス
	1901 年のエルエンシーノスプリングス貯水池
座標	北緯34度9分32秒西経118度29分56秒 / 北緯34.15889度西経118.49889度 / 34.15889; -118.49889 NOAA
タイプ	地熱
退院	65リットル/分
温度	79～90 °F (26～32 °C)

エンシノ温泉は、現在南カリフォルニアとして知られる地域のトングバ・キジ族の集落、シウトカンガ村の跡地にある歴史ある温泉です。数千年にわたり、先住民のいくつかの部族によって利用されていました。入植後、この自噴泉は、現在カリフォルニア州ロサンゼルス郡のサンフェルナンドバレー地域にあるランチョロスエンシノスの水源として利用されました。1880 年代には、バターフィールド駅馬車の途中にある休憩所でした。温泉は、現在のロスエンシノス州立歴史公園内にあります。

歴史

1769年8月、ガスパール・デ・ポルトラ率いる探検隊がオーク林（スペイン語：encinos）を発見し、エル・バジェ・デ・ラ・カタリナ・デ・ボノニア・デ・ロス・エンシノスと名付けた。探検隊の日記を記していたフランシスコ会宣教師で探検家のフアン・クレスピは、1769年の日記で自噴泉について触れている。クレスピは、2つの村に住む先住民について記述しており、そこには約200人の住民が住んでいた。泉は数千年にわたり、トングバ族、チュマシュ族、タタビアム族、その他の先住民族の集会所となっていた。^[2]これらの先住民は、サンフェルナンド伝道団によって奴隷にされていたため、スペイン植民地主義者からは「フェルナンデニョス」と呼ばれていた。^[3]泉を囲むランチョ・ロス・エンシノスは、もともとスペイン王からポルトラ遠征隊のベテラン、フアン・フランシスコ・レイエスに与えられたもので、1797年にサンフェルナンド伝道団に再与えられ、その後、世俗化後の1845年に、メキシコ政府からラモン、フランシスコ、ロケに1平方スペインリーグが与えられました。彼らは伝統的に伝道団のインディアンであったと信じられています。^{[4] 1845年に}プロビデンシアの戦いが起こる前に、マヌエル・ミチェルトレナの軍隊はエンシノ泉にキャンプをしました。^[5]

説明

1849年から1862年まで、ホセ・ビセンテ・デ・ロス・レイエス・デ・ラ・オサ（通称ビセンテ・デ・ラ・オサ）とその妻リタ・デ・ラ・オサは、泉がある歴史的な牧場を所有していた。土地訴訟記録によると、デ・ラ・オサは「彼より前にエンシノを所有していたネイティブ・アメリカンを探し出し、彼らから牧場を購入する権利を得た」という。^[2]別の記録によると、デ・ラ・オサは「3人のインディアン」から100ドルでその土地を購入したという。^[6]デ・ラ・オサは、その土地の泉は「冷水と温水の両方があり、温水には薬効がある」と主張した。^[2] 1850年代、デ・ラ・オサは泉を柵で囲い、牛や馬に水を飲ませる料金として1頭につき2セント、羊1頭につき1セントを牧場主に請求する意向を発表した。^[7]

湧水集水池は1872年頃にユージン・ガルニエによって建設され、^[8] 1875年には牧場の主湧水が「石造りの貯水池と水浴場に水を供給し、1分間に約5米ガロン（19リットル、4.2英ガロン）の水を供給していた」と報告された。^[9] 1890年の湧水に関する報告書には、エンシノで「地元で使用されている」水源が「多数」あると記されていた。^[10]

「エンシノ温泉は、エル・カミノ・レアル沿いの最初の鉱泉の一つとして使われていました。この古い浴場は、1880年代のバターフィールド・ステージ・ルート沿いの乗馬者たちのお気に入りの休憩所でした。ロサンゼルスからサンフランシスコまでの埃っぽい長い旅の疲れを癒すことができました。この浴場は、アメストイ家の牧場の管理人アレックス・アベルが写っているように荒廃し、後に撤去されました。」^[2]

1915年、この場所で2つの水源が発見された。石の貯水池内で約30フィート（9.1メートル）離れており、小さい方の水源は大きい方の水源の西側にあった。この水の地質学的水源は中新世の頁岩と関連しており、この頁岩は谷に向かって「北緯約25度に傾斜」しており、「中程度の鉱化作用を持つ一次および二次アルカリ性、一次塩水」であった。^[9]

1925年、この遺跡で作業していたメキシコ人が、火山玄武岩でできた20インチ（51 cm）のすり鉢と、温泉の西側に埋葬地と思われる場所を発見した。大きなボウル型のすり鉢にはビーズの縁がついていた。ロサンゼルス・タイムズ紙は、考古学者ジョン・A・コムストックが「エンシノ・ホット・スプリングス近辺のインディアンは、この地域のインディアンの中で最も精巧な石器を作ったが、カタリナ島のインディアンは例外で、彼らはそのような用途に特に適した石を持っていた」と主張したと報じた。このすり鉢は1000年から1500年前のものと推定された。^[11]

1946年、カリフォルニア州が、かつてこの地域の先住民族が所有していた温泉を含むエル・ランチョス・デ・ロス・エンシノス（5エーカーの牧場）を取得するための基金を設立したと報告された。^[6]

1949年、全米環境衛生協会はロサンゼルス地域の蚊に関する研究を発表し、温泉地域で病気を媒介する可能性のある2種の蚊が見つかったと述べた。^[12]温泉は1949年以来カリフォルニア州立公園レクリエーション局の管轄下にあり、^[13] 1870年代にガルニエが建設した貯水池（別名人工湖または「養魚池」）に水を供給し続けている。^[3]^[14]

歴史あるリゾート

「エンシノホットスプリングス」ロサンゼルスイブニングエクスプレス、1923 年 9 月 22 日

1920年代、エンシノ温泉ではリゾートとホテルが経営されていた。^[15]^[16]^{[17]リゾートは}ベンチュラ・ブルバードに建設され、娯楽施設も併設された人気スポットとなった。1922年7月、ヴァン・ナイズ・ニュースは1日で1000人以上がリゾートを訪れたと報じた。この報道では、この場所は「旧アメストイ・ホームステッド」として知られており、「有名な温泉」にプールとダンスホールが建設中であると述べられていた。^[18]

1928年、この温泉地はサンディエゴのレストラン経営者HWオークスによってT.S.ワードとR.ホワイト夫人から購入された。^[19]

水質プロファイル

1875年、温泉水の温度は85°F（29°C）と測定されました。ミネラル含有量は、ナトリウム、カルシウム、硫酸塩、塩化物、炭酸塩、シリカ、微量のカリウム、リチウム、リン酸塩を含むと記録されています。二酸化炭素と硫化水素ガスが温泉水を通して浸透しました。^[9]

数十年後、NOAAは源泉の水温を79°F（26°C）と測定しました。^[20]

1969年、温泉の湧出量は1日あたり24,000米ガロン（91,000リットル、20,000英ガロン）と測定された。^[21]温泉は1978年現在もロスエンシノス州立歴史公園で湧き続けている。^[22]

参照

参考文献

^ Higgins, Chris T.; Therberge, Albert E. Jr.; Ikelman, Joy A. (1980). カリフォルニアの地熱資源(PDF) (地図). NOAA 国立地球物理センター. サクラメント: カリフォルニア鉱山地質局.
^ abcd クロスビー、マイケル (2009-06-08). エンシーノ. アルカディア出版. ISBN 978-1-4396-2316-9。
^ ab 「Los Encinos State Historic Park」。CA.gov。カリフォルニア州公園レクリエーション局。 2023年11月12日閲覧。
^ 「カリフォルニアの牧場；1775-1822年のスペイン租界と1822-1846年のメキシコ租界のリスト」HathiTrust . p. 34. hdl :2027/uc1.32106008754035 . 2023年11月12日閲覧。
^ ハリス、スコット (1996-09-24). 「歴史: 国家を救ったかもしれない戦い」ロサンゼルス・タイムズ。p. 30。2023年11月1日閲覧。
^ ab プライス、ガートルード（1946年5月28日）。「歴史的なエンシノの保存に公的援助を求める」デイリーニュース（ロサンゼルス）。
^ 「Vincente de la Osa と家族の略歴」(PDF) . historicalparks.org . 2023年11月12日閲覧。
^ 「Amestoy Rancho Historic Landmark」. Valley Times . 1950-07-28. p. 9. 2023-11-01閲覧。
^ abc Waring, Gerald Ashley (1915年1月). Springs of California. Water-Supply Paper no. 338–339 (Department of the Interior, United States Geological Survey Water-Supply Papers). Washington, DC: US Government Printing Office. pp. 246– 247 . 2023年11月1日にHathiTrust経由で閲覧。
^ アンダーソン、ウィンスロー (1890)。『カリフォルニアの鉱泉と健康リゾート: 世界中の重要な鉱泉水の完全な化学分析付き』バンクロフト社。194 ページ。
^ 「埋葬地が示唆される：エンシノ・ホット・スプリングスの発見現場」ロサンゼルス・タイムズ。1925年11月3日。25ページ。 2023年11月11日閲覧。
^ Pierce, W. Dwight; Duclus, WE; Longacre, MY (1945年5月). 「ロサンゼルスとその周辺の蚊」. The Sanitarian; National Environmental Health Association . 7 (6): 724. JSTOR 26323900. 2023年11月11日閲覧。
^ 「ロスエンシノス州立歴史公園の歴史」los-encinos.org . 2023年11月17日閲覧。
^ Berkstresser, CF (1968)。カリフォルニア州南部海岸、横断山脈、半島山脈の湧水データ。米国内務省、地質調査所、水資源部。pp. A-6。
^ 「エンシノ・ホット・スプリングス・リゾートの特徴を多数調査」ヴァン・ナイズ・ニュース・アンド・バレー・グリーン・シート。1922年8月11日。1ページ。 2023年11月1日閲覧。
^ 「彼はジャージー・ジャイアンツが最高のフライヤーだと言う」ロサンゼルス・タイムズ。1928年3月4日。143ページ。 2023年11月1日閲覧。
^ 「彼はジャージー・ジャイアンツが最高のフライヤーだと言う」ロサンゼルス・タイムズ。1928年3月4日。 2023年11月11日閲覧。
^ 「エンシノ・ホット・スプリングスが人気リゾートとして証明」ヴァン・ナイズ・ニュース、1922年7月25日。 2023年11月12日閲覧。
^ 「サンディエゴの男性がエンシノ・スプリングスの新オーナーに」ヴァン・ナイズ・ニュース。1928年1月31日。 2023年11月12日閲覧。
^ 「米国の温泉」NOAA国立環境情報センター。 2023年11月11日閲覧。
^ 「ロサンゼルス・タイムズ 1969年8月3日、207ページ」。Newspapers.com 。2023年11月1日閲覧。
^ レクリエーション、カリフォルニア州公園局（1978年）。ロスエンシノス州立歴史公園：資源管理計画。カリフォルニア州、資源局、公園・レクリエーション局。p. 178。

外部リンク

ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー写真集: 1949 年春、ロサンゼルス・エンシノス・ランチョ

[CAgeothermmap-1980-1] Higgins, Chris T.; Therberge, Albert E. Jr.; Ikelman, Joy A. (1980). カリフォルニアの地熱資源(PDF) (地図). NOAA 国立地球物理センター. サクラメント: カリフォルニア鉱山地質局.

[Crosby-Encino-2] クロスビー、マイケル (2009-06-08). エンシーノ. アルカディア出版. ISBN 978-1-4396-2316-9。

[LESHP-3] 「Los Encinos State Historic Park」。CA.gov。カリフォルニア州公園レクリエーション局。 2023年11月12日閲覧。

[4] 「カリフォルニアの牧場；1775-1822年のスペイン租界と1822-1846年のメキシコ租界のリスト」HathiTrust . p. 34. hdl :2027/uc1.32106008754035 . 2023年11月12日閲覧。

[5] ハリス、スコット (1996-09-24). 「歴史: 国家を救ったかもしれない戦い」ロサンゼルス・タイムズ。p. 30。2023年11月1日閲覧。

[DN-6] プライス、ガートルード（1946年5月28日）。「歴史的なエンシノの保存に公的援助を求める」デイリーニュース（ロサンゼルス）。

[historicparks.org-7] 「Vincente de la Osa と家族の略歴」(PDF) . historicalparks.org . 2023年11月12日閲覧。

[8] 「Amestoy Rancho Historic Landmark」. Valley Times . 1950-07-28. p. 9. 2023-11-01閲覧。

[Waring_1915-9] Waring, Gerald Ashley (1915年1月). Springs of California. Water-Supply Paper no. 338–339 (Department of the Interior, United States Geological Survey Water-Supply Papers). Washington, DC: US Government Printing Office. pp. 246– 247 . 2023年11月1日にHathiTrust経由で閲覧。

[10] アンダーソン、ウィンスロー (1890)。『カリフォルニアの鉱泉と健康リゾート: 世界中の重要な鉱泉水の完全な化学分析付き』バンクロフト社。194 ページ。

[11] 「埋葬地が示唆される：エンシノ・ホット・スプリングスの発見現場」ロサンゼルス・タイムズ。1925年11月3日。25ページ。 2023年11月11日閲覧。

[TS-12] Pierce, W. Dwight; Duclus, WE; Longacre, MY (1945年5月). 「ロサンゼルスとその周辺の蚊」. The Sanitarian; National Environmental Health Association . 7 (6): 724. JSTOR 26323900. 2023年11月11日閲覧。

[13] 「ロスエンシノス州立歴史公園の歴史」los-encinos.org . 2023年11月17日閲覧。

[14] Berkstresser, CF (1968)。カリフォルニア州南部海岸、横断山脈、半島山脈の湧水データ。米国内務省、地質調査所、水資源部。pp. A-6。

[15] 「エンシノ・ホット・スプリングス・リゾートの特徴を多数調査」ヴァン・ナイズ・ニュース・アンド・バレー・グリーン・シート。1922年8月11日。1ページ。 2023年11月1日閲覧。

[16] 「彼はジャージー・ジャイアンツが最高のフライヤーだと言う」ロサンゼルス・タイムズ。1928年3月4日。143ページ。 2023年11月1日閲覧。

[LAT-2-17] 「彼はジャージー・ジャイアンツが最高のフライヤーだと言う」ロサンゼルス・タイムズ。1928年3月4日。 2023年11月11日閲覧。

[VNN-1-18] 「エンシノ・ホット・スプリングスが人気リゾートとして証明」ヴァン・ナイズ・ニュース、1922年7月25日。 2023年11月12日閲覧。

[VNN-2-19] 「サンディエゴの男性がエンシノ・スプリングスの新オーナーに」ヴァン・ナイズ・ニュース。1928年1月31日。 2023年11月12日閲覧。

[NOAA-20] 「米国の温泉」NOAA国立環境情報センター。 2023年11月11日閲覧。

[21] 「ロサンゼルス・タイムズ 1969年8月3日、207ページ」。Newspapers.com 。2023年11月1日閲覧。

[22] レクリエーション、カリフォルニア州公園局（1978年）。ロスエンシノス州立歴史公園：資源管理計画。カリフォルニア州、資源局、公園・レクリエーション局。p. 178。