『不運の時』 (フランス語: En cas de malheur)は、米国では『愛は私の職業』として公開された、1958年の犯罪ドラマ映画で、クロード・オータン=ララが監督を務め、ジャン・ギャバン、ブリジット・バルドー、エドウィージュ・フイエール、ニコール・ベルジェ、・インテルレンギが出演している。ジャン・オーレンシュとピエール・ボストによる脚本は、ジョルジュ・シムノンの1956年の小説『緊急事態の時』に基づいている。ギャバンが同年出演したシムノン原作の映画としては、『メグレ警視庁の罠』に続く2作目である。
物語は、既婚の弁護士が、執着するようになった若い女性犯罪者を無罪にするために裁判を不正操作し、ついには彼女と人生を共にし、家族を築くことさえ想像するようになるというものである。この映画は1958年9月17日にフランスで公開された。[ 3 ]
22歳の魅力的な軽犯罪者イヴェットは、おもちゃのピストルで時計店を襲い、店主の老妻を殺害した罪で逮捕される。弁護を依頼した彼女は、パリの有力弁護士アンドレ・ゴビヨに弁護を依頼する。弁護費用がないと告げたイヴェットは、スカートをまくり上げて自分の体を見せる。ゴビヨは取引に応じ、偽証人を用意し、イヴェットを無罪にした後、小さなホテルに住まわせる。
妻のヴィヴィアンは事態を察知するものの、このあり得ない情事が長続きしないことを願う。少女について何も知らないゴビヨは、まず彼女を酒と薬物依存から遠ざけなければならない。彼はまた、彼女が今もマゼッティという貧しい医学生と関係を持っていることも知らない。ゴビヨの執着が強まるにつれ、妻はますます不安になり、彼が嘘をついた証人に賄賂を贈った疑いで捜査が開始される。
イヴェットが妊娠を告げると、彼は大喜びし、二人の休暇を予約する。出発前に、イヴェットはマゼッティの薄汚い部屋にどうしても立ち寄らずにはいられず、そこで嫉妬に駆られたマゼッティは彼女の喉を切り裂く。ゴビヨの妻が彼を受け入れるのか、あるいは彼が弁護士業を続けられるのかは明記されていない。
バルドーは8万5000ドルを受け取ったと報じられている。[ 4 ]
『逆境の時』は1958年のフランスで13番目に人気のある映画で、3,152,082人の観客動員数を記録した。[ 2 ]
この映画はバルドーの世界的成功をさらに確固たるものにし、海外市場ではプロデューサーのラウル・レヴィに250万ドルの利益をもたらした。[ 5 ]
バラエティ誌は、この映画は「長すぎる」と評した。 [ 6 ]
ニューヨーク・タイムズのボズリー・クロウザーは、「ジョルジュ・シムノンの奇妙で型破りな小説を原作としたフランス映画には、明らかに何かが欠けている」と書いた。彼は続けて、「ここには衝撃的なドラマの要素がある。しかし、不思議なことに、それは展開しない。すべてが、明白な社会規範に対する慣習的な不適合の溝に沿って進んでいく」と述べた。クロウザーはオータン=ララを「フランス最高の監督の一人」と評したが、バルドーの演技は「はるかに及ばない」し、「ジャン・ギャバンも失敗している」と書いた。[ 7 ]
フランソワ・トリュフォーは、この作品をオータン=ララの最高傑作の一つと評し、ジャン・アヌイの戯曲と比較し、次のように述べている。
鑑賞後には、嫌悪感と賞賛が入り混じった複雑な感情、確かに満足感はあるものの、どこか物足りなさを感じる。それは紛れもなくフランス的であり、フランス特有の美徳と悪徳が全て含まれている。繊細でありながら視野が狭い分析力、悪意を帯びた巧みな技巧、卑劣なものに向けられた容赦ない観察眼、そして最後にはリベラルなメッセージを伝える巧みな手腕。
彼は、映画の中でバルドー演じるキャラクターが裏通りの時計修理店を襲うシーンと、エリザベス女王2世のパリ公式訪問と同じ日に行われた儀式的な場面がどのように対比されているかを説明した。
私たちを惹きつけ、心を奪うのは、時代錯誤な女王ではなく、少女そのものだ。バルドーが時代を忠実に体現する少女だからこそ、彼女はどんな女王や王女よりも有名なのだ。そして、だからこそ『不幸な時』は『素直な悪女』以来の彼女の最高傑作であり、『麗しのサブリナ』 、『ローマの休日』、『アナスタシア』とは正反対の、真に共和主義的な映画なのだ。[ 8 ]
FilmInkは、この映画は「バルドーが机に寄りかかり、スカートをまくり上げてギャバンを誘惑するシーンで有名だ…観客には彼女の後ろ姿を見せ、ギャバンには反対側を見せている」と書いている。 [ 9 ]