感情の算数

感情の算数
劇場公開ポスター
監督	パオロ・バルツマン
著者	ジェファーソン・ルイス（脚本） マット・コーエン（小説）
制作：	スザンヌ・ジラード（BBRプロダクションズ[Bullet Proof]） アンナ・ストラットン（Triptych Media[Heyday]）
主演	スーザン・ サランドン クリストファー・プラマー ガブリエル ・バーン ロイ ・デュピュイ マックス ・フォン・シドー
撮影	リュック・モンペリエ
編集者	アーサー・タルノフスキー
音楽：	ノルマン・コルベイユ
配布元	セビリア・ピクチャーズとドリームマシン・ イメージ・エンターテインメント（ビデオ）
リリース日	2007年9月15日（トロント国際映画祭） ( 2007-09-15 ) 2008年4月18日（カナダ） ( 2008-04-18 )
実行時間	99分
国	カナダ
言語	英語

『エモーショナル・アライズメティック』は、2007年にパオロ・バーツマン監督が手掛けたカナダのドラマ映画で、マット・コーエンの小説を原作としており、数十年後に再会した3人のホロコースト生存者の感情を描いている、ガブリエル・バーン、ロイ・デュプイ、クリストファー・プラマー、スーザン・サランドン、マックス・フォン・シドー。 2007年9月15日にカナダのオンタリオ州トロントで開催されたトロント国際映画祭で公開され、2008年4月18日にカナダで公開された。

2008年7月22日にイメージ・エンターテインメント社から米国でDVDが発売されたとき、この映画のタイトルは劇場公開時のものとは異なっていた。米国でのDVDタイトルは『Autumn Hearts : A New Beginning』である。^[1]

「感情の算数」は、第二次世界大戦中にナチスによって収容されたドランシ収容所で絆を築いた3人に焦点を当てています。収容所で孤児となったメラニー（サランドン）とクリストファー（バーン）の2人の善良さに気づき、彼らが生き延びるのを助けたヤコブ・ブロンスキー（シドー）。ドランシから釈放されて数十年経った後、再会した2人の心の傷は、今でもそれぞれ違った形で彼らの人生に影響を与えています。

現在 50 代のメラニーは、冷たく不機嫌な年配の歴史教授デイヴィッド・ウィンターズ (プラマー) と結婚している。彼はかつてメラニーの恩師で、現在の生徒と浮気をしている。年老いた詩人ヤコブは、強制収容所を生き延び、最近ロシアの精神病院から釈放された。誤ってドランシーに収容された非ユダヤ人のアイルランド人クリストファーは、現在パリで昆虫学者として働いている。

3人はケベック州イースタン・タウンシップの農場で再会する。そこでメラニーとデイビッドは成長した息子ベンジャミン（デュプイ）と一緒に暮らしている。ベンジャミンはグルメな料理人で、木の下に設置されたテーブルで「人生を変える」食事を作ってくれる。^[1]

この映画のタイトルは、登場人物たちが過去と向き合い、お互いの気持ちを和解させ、前に進もうと奮闘する中で露わになる、苦々しさ、嫉妬、愛情といった複雑な「感情の計算」を強調している。^{[1] [2]}

TIFFでのこの映画のデビュー をレビューして、ロッキは次のように書いている。

感情の算数は、かなり予測可能な一連のシーンで展開する。恨みがくすぶり、過去の痛みが明るみに出て、和解が生まれる。感情の算数は、政治的残虐行為の長期的な感情的影響を描き出そうとしている。これは確かに重要なテーマである。しかし、繰り返しになるが、重要なテーマについて作られた映画のような感じがする。少し露骨で、少し露骨で、少しありきたりなところがある。感情の算数は、最善の意図で作られている。ただ、その全体は、部分の総和よりもはるかに小さい。^[3]

対照的に、ファウンダスはこの映画に対してより寛容で、次のように述べている。

これは単純な足し算や引き算というよりは、複数の変数が合計に関係する複雑な代数方程式である。また、今年トロントで公開されたジェレミー・ポデスワ監督の「Fugitive Pieces」と同じく、第二次世界大戦の終結から数十年を経てなお過去の亡霊と格闘するホロコースト生存者の、視覚的に豊かでドラマチックな物語でもある。全体的に堅実な演技とバーズマン監督の繊細な演出により、この映画はありきたりの領域を超え、主題にまだ飽きていない観客の間では、まずまずのアートハウス映画として受け入れられるかもしれない。^[2]

しかし、マルシャンのタイトル（「ムンクの空騒ぎ：『感情の算数』：数字で見ると退屈」）を繰り返して、映画公開後の批評でブラウンは次のように述べている。「人々が悲劇の余波にどう対処するかは興味深いテーマだが、この映画ではそこに含まれる感情がまったく伝わってこない。『感情の算数』は感情ではなく数学がすべてだ。映画製作に関しては、頭脳だけで心がないのだ。」^[4]

• IMDbの感情算術
• ロッテントマトの感情計算
• AllMovieの感情計算