エリザベス・ド・ポルザンパルク

エリザベス・ド・ポルザンパルク
生まれる	エリザベス・ジャルディム・ネヴェス リオデジャネイロ、ブラジル
国籍	フランス語 / ブラジル語
職業	建築家

エリザベス・ド・ポルザンパルクはフランス系ブラジル人の建築家です。^[1]

リオデジャネイロ生まれの^[2]ポルザンパルクは、幼い頃から芸術に熱中していた。ベロオリゾンテ出身で建築に熱中していた父親は、彼女をパンプーリャ美術館によく連れて行き、自分が知っていて尊敬していた「天才オスカー・ニーマイヤー」について彼女に話した。両親の友人であるイベレ・カマルゴの影響で、エリザベスは若い頃からコンセプチュアルアートを実践し始めた。彼女は、イエスの聖心学校、サンタ・ウルスラ学校、ブラジレイロ・デ・アルメイダ学校で学んだ。卒業後、ポルザンパルクは「前庭」試験に合格し、リオのPUC（ポンティフィカル・カトリック大学）学部に入学したが、すぐに国を離れたいと考えて中退した。^[要出典]

その後、フランスでは、人類学、都市社会学（パリ第 5 学年）、地域計画（IEDES-パリ第 1 学年）の研究と並行して、都市に関するテーマに専念しました。具体的には、ニュータウン、イル・ド・フランス地域圏都市整備研究所（IAURIF、現在の IAU）の活動、特にアントニー・コミューンの都市計画ワークショップに取り組みました。そこで 1977 年から 1978 年にかけて、彼女は「近隣地区/サブ近隣地区」の概念に関する先駆的な研究を行い、「地域生活」の概念と地域のつながりを地域計画政策の基本原則の中心に据えました。^[3]

1980年にフランスの建築学校で教える資格を取得し、1984年から1988年までパリ＝ヴァル・ド・セーヌ国立高等建築学校（UP9）で教鞭を執った。^[要出典]

ド・ポルザンパルクは、1982 年にフランス環境生活省のために出版された「地域民主主義の拡大」と題する研究プロジェクトに携わった。1984 年には、フランス設備省のために運用研究プロジェクトを実施し、南パリの「緑の丘」プロジェクトのために最初の共同体間都市計画構造を作成した。この研究は後に IAURIF によって開発され、完成された。^{[引用が必要]}

ド・ポルザンパルクは「24時間」デスクをデザインし、1985年の装飾芸術フェアとカルティエ財団で開催された「MDF、材料のための創造者」展で展示された。この作品は好評を博し、その後、国立現代美術財団に収蔵された。^[要出典]

1986年、パリにギャラリー「モストラ」をオープンし、運営に携わる。ジャン・ヌーヴェル、レム・コールハース、クリスチャン・ド・ポルザンパルク、フランソワ・ルーアン、ピエール・ブラーリオ、磯崎新、ベルナール・ヴネ、ピーター・クラーセンなど、アーティスト、デザイナー、建築家に囲まれ、当時の建築家、アーティスト、現代家具デザイナーの創作手法に疑問を投げかけた。その結果、テーマ別の展覧会を通じて、各創作分野の特異性を非常に明確に示す独自のアイデアを豊富に生み出し、フランスや海外の多くの雑誌の見出しを飾り、ギャラリーをパリの最高のギャラリーの表彰台にのせた。

1987年に彼女は自身の建築事務所を設立し、それ以来、さまざまな開発レベルのプロジェクトを数多く手がけてきました。^{[4] [5] [6] [7] [8] [9]}

1989年、ド・ポルザンパルクはフランス国会情報センターの設計コンペで優勝した。^[10] 1992年には韓国国立博物館の博物館学プロジェクトのコンペで優勝し、展示室を通り外部の公共スペースまで伸びる内部の通りの回路に基づいた博物館学的な都市の道を作成した。

1995 年、ドゥ ポルザンパルクはレンヌのブルターニュ美術館の博物館学を手掛け、図書館、内部の広場、子供向けのスペースも設計しました。ドゥ ポルザンパルクは、この作品は彼女のスタイルの結晶であり、都市形態学からインスピレーションを得て、さまざまな歴史的サイクルを収容する内部の「都市空間」を作成したと述べています。最初のシーケンスの舞台美術は、建物や公共の広場を思わせる空間に設置され、次のシーケンスは通りのようにレイアウトされた空間に配置され、2 つの世界大戦の展示は、この時代の歴史の暗黒を象徴するトンネル内に展示されました。進行中の現代は、オープンでインタラクティブでスケーラブルなフォーラムに設置されました。^{[引用が必要]}

1997 年、ドゥ ポルザンパルクはボルドーの地下鉄網の駅と家具のデザイン コンテストで優勝しました。彼女は、透明性、照明、速度というアイデアに基づいて、都市の公共広場として駅を設計し、大都市のアイデンティティを創造することを目指しました。

彼女の他のプロジェクトには、ニームのロマニテ博物館、オーベルヴィリエのコンドルセキャンパスのグランドドキュメンタリー設備、ル・ブルジェのル・ブルジェ駅などがある。^{[11] [12]}

ドゥ・ポルザンパルクは現在、グラン・パリ国際アトリエで研究を行っており、場所のアイデンティティ、地元の生活、地域のつながりについて研究し、都市建設の考察に基本的な貢献をしています。この同じ文脈で、彼女は低コストで建設時間が短い、持続可能で柔軟性のある多目的プレハブ住宅に関するさまざまな提案を行っています。ドゥ・ポルザンパルクは2004年以来、ホームレスや住居を必要とする脆弱な人々のための住宅の設計に取り組んでいます。^[13]

• オアシス バイオクライマティック タワー、ラバト – 高さ 230 m – コンテスト (2015)
• アンファ ホテル、カサブランカ - 23,000 平方メートル - コンテスト (2015- 2018)
• フランス、オーベルヴィリエのコンドルセキャンパスのグランドドキュメンタリー設備 - コンテスト、優勝プロジェクト (2014-2019)
• フランス、ル・ブルジェ駅：パリ地下鉄16号線 - コンテスト優勝プロジェクト（2014-2022）^[14]
• フランス、ニームのロマン美術館: 建築と博物館 - コンテスト、優勝プロジェクト (2012-2017) ^{[15] [16] [17] [18]}
• フランス、ヴェルサイユ＝シャンティエの住宅：住宅建築物の建設 - 委員会（2012年 - 継続研究）
• ラ・ヌーの塔: フランス、イル・ド・フランス県バニョレにある複合用途の高層タワー
• 4 つ星ホテルタワー: ホテルと住宅の複合ビル、カサブランカ、モロッコ (2009 年 -)
• ブラジルのフランス同盟のためのフロリアノポリスのフランス文化センター（劇場、メディアライブラリ、レストラン） - コンテスト、優勝プロジェクト（2009年～）
• Bassins à Flot: フランス、ボルドーの所有権取得住宅および社会住宅（商業施設、駐車場付き - 10,000 平方メートル）（2009 年 - 2016 年）
• リオセントロ展示センター、リオデジャネイロ、ブラジル - コンテスト、優勝プロジェクト (2007-2014)

• フランス、ムードン・ラ・フォレのポワント・ド・トリヴォー地区の再構築 – 集合住宅、商業および集合サービスの建設 – コンテスト (2015)
• フランス、シャトネ・マラブリーのエコ地区創出プロジェクト– コンテスト (2013-)
• フランス、マシー（イル・ド・フランス）の新市街地：複合用途住宅建設 - コンテスト優勝プロジェクト（2011-2017）^[19]
• ボルドー路面電車: 145 の駅とその都市設備 - コンテスト、優勝プロジェクト (1997-2013)

• 中国、秦皇島半島：秦皇島の新たな都市拠点となる半島の都市計画：海岸近くに埠頭と遊歩道を建設、住宅、商業、設備、緑地を整備 - 委託（2013年 - プロジェクトは保留中）
• EuroCalais、フランス – カレーとヴィッサン間の沿岸地域の計画：海上基地とカレーにつながる水路の再構築、サン・ロック池の拡張、住宅とさまざまな設備 – (2011)
• ドルフィンズ リゾート、ナタール、ブラジル – エコ リゾートのマスター プランの構想、サント アルベルト川に架かる可動橋の構想と建設 – 委託 (2009)
• チュニジア、マディア海岸の地域開発 - 島、港、沿岸都市の創出と付属地区の改修 (2008 - プロジェクト中止)
• ブルジャリツァ沿岸開発、ブルジャリツァ、モンテネグロ – ブルジャリツァ沿岸の持続可能な計画：マリーナ、海辺の駅、ホテル、スパの建設、既存の村の改修、自治都市の創設、国際環境研究センターの創設（2007年 - プロジェクトは保留中）
• モナコの沖合拡張：海上のエコ テリトリーの構想、海岸沿いの 4 km の遊歩道を備えた海上要塞の建設、港、人工ビーチ、ホテル、住宅の都市計画と建築の構想 - コンテスト (2007 年 - 中止されたプロジェクト)

• フランス、ニームのロマン美術館- コンテスト、優勝プロジェクト (2012-2017)
• ジャン・コクトー美術館、マントン、フランス – コンテスト、優勝プロジェクト（中止されたプロジェクト）
• ブルターニュ美術館、レンヌ、フランス – コンテスト、優勝プロジェクト (1995-2006)
• ネルソン・アトキンス美術館、カンザスシティ、アメリカ（2002）
• 韓国国立博物館、ソウル - コンテスト、優勝プロジェクト (1992 年 - 中止されたプロジェクト)

• 国民銀行グループ本部、フランス、パリ – コンテスト、優勝プロジェクト (2003)
• フランス、パリのル・モンド紙本社 – 委託（2003年）
• Les Grandes Marches レストラン、パリ、フランス – コミッション (2000)
• Canal+ 本社、イシー レ ムリノー、フランス – 委員会 (1998)
• ドイツ、ベルリンのフランス大使館– コンテスト、優勝プロジェクト (1996)
• Café de la Musique レストラン、パリ、フランス – Commande (1994)

• ラディアン社編集の「Volux」照明器具（2004年）^[20]
• 都市照明器具「ヘスティア」と「ムーントーチ」コマテレック編集（2002年）^{[21] [22]}
• ポルトローナ・フラウ編集「オペラ座」（2000）
• 「Zache 2」と「Zache 2 osier」アームチェア、Bonacina 編集 (2000)
• クイネット・ギャレイ編集の「デューン」チェア（1999年）
• 「ジャズ」コートハンガー（1989年）、国立現代美術財団が取得
• 「24時間」デスク（1988年）、フランス国立現代美術財団が取得^[23]

• Revolution Precrafted Home: Home Pavilion プロジェクト、著名な建築家、デザイナー、アーティストが設計したプレハブ住宅 (2015)
• ブラジルのリオデジャネイロで開催された「Casa Cidade Mundo」展：都市の自然とアイデンティティを尊重するプレハブ住宅のコンセプトのスケッチ（2015 年）
• グラン・パリのプレハブ住宅に関する研究（2012/2013）
• ブラジル、サンタカタリーナ州向けプレハブ住宅プロジェクト（2009年）

• 2016 - クロアシアのドブロブニクでニームのロマン美術館が「未来遺産賞」を受賞^[24]
• 2014年 - フランス上院より功績を讃えられメダルを授与
• 2012年より - アトリエ・インターナショナル・デュ・グラン・パリ科学委員会会員
• 2005年 - カンヌのジャーナル・ル・モンドの改修でミピムデザイン賞受賞
• 2002年 - 都市照明器具HESTIAが「照明デザイン賞」を受賞、ロンドン
• 2002年 - ブラッスリー「レ・グラン・マルシェ」がコントラクト・ワールド・アワード「ホテル」部門で国際賞を受賞、ハノーバー
• 1999 - インテリアデザインおよび建築国際賞、カンディド・メンデス財団、リオデジャネイロのセルジオ・ベルナルデスより授与

• 第 4 回カーン建築と都市ビエンナーレ、(Re)Construire la ville sur-mesure:「現代都市の生地」をテーマにした講演会、2016 年 10 月 8 日
• シンポジウム（再）クレエール・ル・モンド：「建築とビジョン・デュ・モンド：ルネッサンスの建築とノートル文明？」をテーマにした講演、2016年5月20日、フィルハーモニー・ド・パリ
• 2016年3月11日から5月22日までブローニュ・ビヤンクールにて開催された展覧会「Les passers du Grand Paris Express」に参加
• 2015年10月3日から11月14日までリオデジャネイロで開催された展示会Casa Cidade Mundoに参加
• リオアカデミー国際フォーラム「都市とモビリティ」のテーマでの会議、2015年7月21日、リオデジャネイロ
• 2014年2月6日、モンペリエのピエール・ヴィヴス・センターで「アイデンティティ：地方と世界」をテーマにした会議
• 2012年9月29日、ポルトガルのヴィラ・ノヴァ・デ・フォス・コアで開催された第2回シネコアフェスティバルの「建築と映画」をテーマにしたラウンドテーブルへの参加
• 1988年4月24日から5月22日までパリのカルティエ現代美術財団で開催された展覧会「MDF, des créateurs pour un matériau」に参加。

• 2016年カーン建築都市計画ビエンナーレカタログへの参加
• 2015年9月24日から2016年1月4日までルーヴル美術館で開催された展覧会「Une brève histoire de l'avenir」の図録に参加
• 2015年1月、ル・コルビュジエ没後50周年を記念した本「Cher Corbu…」に参加
• 2014年11月、雑誌Stream第3号「グローバル都市化時代のローカル問題」への寄稿^[25]
• オスカー・ニーマイヤーをトリビュートした雑誌「L'Architecture Aujourd'hui」の特別版に参加 - 建築のパロール (23 ページ)、2013
• ブルターニュ博物館に関する本（博物館学）、2006年
• 環境・生活の質省の研究：「地方民主主義の拡大、新しい社会的主体、情報戦略」、1982年
• 1980 年の研究「アントニー地区：都市と社会経済の分析と都市の診断」の実施
• ジョルジュ・ドゥアールとの「アントニーの参照計画」の実施：都市計画（交通計画、都市設備、住宅）の提案、1980年
• サン＝カンタン・アン・イヴリーヌの新都市の公共機関のための調査：エランクール＝モルパ地区。都市計画者の新都市から住民の都市へ。マリー＝オディール・テレノワールと共著、1975年

• 公式サイト
• Musée de la Romanité à Nîmes アーカイブ 2016-03-29 at the Wayback Machine