エリザベス・ホイットニー・ウィリアムズ

エリザベス・ホイットニー・ウィリアムズ
生まれる	エリザベス・ホイットニー ( 1844-06-24 )1844年6月24日 ミシガン州マキナック島
死亡	1938年1月23日(1938-01-23)（享年93歳） ミシガン州シャールボワ
その他の名前	エリザベス・ホイットニー・ヴァン・ライパー
職業	灯台守
活動年数	1872–1913
注目すべき作品	海の子とモルモン教徒としての私の人生

エリザベス・ホイットニー・ウィリアムズはアメリカの灯台守であり作家であった。彼女はリトル・トラバース灯台での29年間の勤務を含め、41年間灯台守を務めた。^{[1] [2]}

ウィリアムズ（旧姓ホイットニー）は、1844年6月24日にミシガン州マキナック島で生まれた。彼女が4歳になるまでに、家族はビーバー島に引っ越した。そこでは、大工だった彼女の父親がモルモン教の指導者「キング」ジェームズ・ストラングのもとで働いていた。^[2] 1852年、改宗を迫られた後、ホイットニー一家はシャルルボワに逃げ、その後トラバースシティに逃げた。^{[2]ストラングが暗殺され、モルモン教徒が追放された後、ホイットニー一家は1857年にビーバー島に戻り、そこでウィリアムズはデトロイト出身の}樽職人クレメント・ヴァン・ライパーと出会い、1860年に結婚した。 ^[2]ヴァン・ライパーはガーデン島の近くのアニシナベ族のコミュニティで教師を始め、ウィリアムズは夫を手伝いながら園芸技術を教えた。^[3]

1869年、前任の灯台守ピーター・マッキンリーが健康上の理由で辞職した後、ヴァン・ライパーがビーバー島港湾灯台守に任命された。 ^{[3]しかし、ヴァン・ライパーも体調を崩すことが多く、ウィリアムズは}フレネルレンズの清掃と研磨で夫を手伝った。^[2]

1872年の嵐の夜、ヴァン・ライパーは沈没する船を救助するために漕ぎ出したが、二度と戻ってこなかった。3日間の嵐の間、灯台の灯を灯し続ける任務はウィリアムズに課せられ、彼女は「悲しみで弱り果てた」。^[2]夫の死から数週間後、彼女はビーバー島港灯台の灯台守に正式に任命されたが、当時は女性が任命されることはほとんどなく、灯台守は肉体労働と時間の投資のため男性の仕事と考えられていた。^[2]彼女はその責任に気が遠くなるような思いをしていたが、「人類のために何かをしたいと切望し」、灯台守を天職であると同時に慰めでもあると考えていたようだった。^[3]

1875年、ウィリアムズは写真家のダニエル・ウィリアムズと再婚し、最終的に本土の灯台への転勤を要請した。^[3] 1884年9月、彼女はハーバースプリングスに新設されたリトル・トラバース灯台に転勤となった。^{[3]ウィリアムズは仕事で優れた成果を上げ、後に}五大湖で最もよく保たれた灯台として賞を受賞した。^[4] 1897年までに、彼女は五大湖の女性灯台守4人のうちの1人となった。1851年には約30人いたが、これは灯台守が政治的な任命となり、選挙運動での恩返しの手段となったためである。^{[4] 1905年、ウィリアムズは}『海の子とモルモン教徒としての私の人生』と題する自伝を出版した。 ^[4]

ウィリアムズは1913年に引退し、夫とともにシャルルボワに移り、そこで25年間静かな隠居生活を送りました。^[2]ウィリアムズは夫の死から12時間後の1938年1月23日に亡くなりました。 ^[3]

ウィリアムズはアメリカで最も長く灯台守を務めた人の一人であり、41年間の勤務歴を持つ。^[1]彼女の自伝は五大湖地域での女性の経験についての洞察を提供し続けており、現在も出版されている。^{[3] [4]}児童書『エリザベス・ホイットニー・ウィリアムズと小さなトラバース灯台』はウィリアムズの生涯に基づいている。^[1]

• ウィリアムズ、エリザベス・ホイットニー（1905年）。『海の子』、および『モルモン教徒の生活』。JE ジューエット。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

海の子とビーバー島のモルモン教徒の生活