Loading article…
エリザベス・ブラックウェル（1699年4月23日、アバディーン生まれ[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] - 1758年）は植物画家で、1737年から1739年にかけて出版された『 A Curious Herbal』の挿絵を描いたり彫刻したりしたことで最もよく知られています。この本は、医師や薬剤師が使用する参考書として薬用植物を描いたものです。
エリザベス・シンプソンは画家レナード・シンプソンの娘だった。[ 4 ] [ 5 ]若い頃、彼女は美術、音楽、語学の教育を受け、父親からかなりの持参金を受け取った。
シンプソンは、アレクサンダー・ブラックウェルがマリシャル・カレッジで教育を終えようとしていた時に彼と結婚した。[ 3 ]彼の資格について疑問が生じたため、彼女はアバディーンから逃げ出した。彼が違法な医療行為で告発されることを恐れて、彼らはロンドンに引っ越した。記録によると、彼女はウィリアム・スメリーのもとで助産師の勉強をしたが、「当時同じ職業に就いていた女性たちの無知と品位の低さ」のためにこの職業を追求することはなかった。[ 6 ]アレクサンダーはロンドンでも疑わしい決断を続けた。彼は出版会社と関係を持ち、ギルドに所属せず、必要な徒弟期間も経ていないにもかかわらず、1730年に自身の印刷所を設立した。アレクサンダーは商取引規則違反で告発され、多額の罰金を科せられた。これらの高額な罰金とアレクサンダーの浪費癖が原因で、彼はその後2年間ハイゲート刑務所に収監された。[ 3 ]
収入がなく、家事と子育てを一人でこなさなければならなくなったブラックウェルは、芸術家としての訓練を活かすことにした。彼女は、新世界の珍しい植物を描写し説明する薬草書が必要だと知った。彼女は、自分がそれを描き、医学の知識を持つアレクサンダーが植物の説明を書くことができると考えた。ブラックウェルは絵が完成すると、それを夫の独房に持っていき、そこで夫はラテン語、ギリシャ語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ドイツ語で正しい名前を記入した。[ 7 ]
ブラックウェルは植物学の素人だった。そのため、当時チェルシー薬草園の学芸員で、これらの新しい植物の多くが栽培されていたアイザック・ランドの助けを借りた。ランドの提案で、ブラックウェルは植物を実際に描けるように、植物園の近くに引っ越した。デッサンに加えて、ブラックウェルは500枚の画像とテキストの銅版を彫刻し、印刷されたイラストに手彩色を施した。[ 7 ]画家が版を作成するためにプロの彫刻家を雇うのは一般的だったが、ブラックウェルはこの費用を節約するために自ら行った。[ 8 ]各植物について、外観、生育習性、植物が生育できる場所と時期、各部位の使用方法、ブラックウェルの夫が付けた植物の別名などを含む記述が何ページにもわたって追加された。
『A Curious Herbal』の作成は大変な作業で、完成までに数年を要しました。『A Curious Herbal』は、現在医療で使用されている最も有用な植物の500の挿絵と、植物とその医療における一般的な用途についての短い説明を加えたものです[ 9 ]。 1737年から1739年にかけて125週間にわたり、毎週1冊ずつ、各巻に4枚の挿絵とそれに付随するテキストが掲載されました。第1巻には250枚の挿絵が掲載され、1737年に出版されました。奥付には「ロンドン、セント・マーティンズ・レーンのサミュエル・ハーディングのために印刷」とあり、この新刊は1737年7月のジェントルマンズ・マガジンで告知されました[ 3 ]。
ブラックウェルは挿絵や版画を制作するだけでなく、雑誌や口コミを通じてこの本を宣伝した。[ 3 ] 1738年5月6日付の『カントリー・ジャーナル：または職人』には、植物図版252枚を収録した第1巻の出版が記録されている。さらに、「第2巻用の植物図版132枚」[ 10 ]が出版され、「合計500枚は8か月で完成する」と記されている。[ 11 ]ジョン・ジョンストン博士への献辞は1739年1月17日付である。[ 12 ]『カントリー・ジャーナル』の広告は、サミュエル・ハーディングが販売しているこの本の偽物や粗悪なコピーに対する警告で締めくくられている。そのようなコピーの1つは、アレクサンダーが彼女の版画の一部を複製したとして訴えた印刷業者と彫刻家のグループによって作成されたものだった。[ 3 ]
『A Curious Herbal』の初版は、挿絵の質の高さと、最新の薬草書に対するニーズの高さから、まずまずの成功を収めた。医師や薬剤師はこの作品を高く評価し、王立内科医協会からも称賛を受けた。20年後の1757年から1773年にかけて、植物学者で医師のクリストフ・ヤコブ・トレウ博士によって、ニュルンベルクで改訂増補版の第2版が出版された。[ 7 ]
本の収益により、アレクサンダーは刑務所から釈放された。しかし、すぐにまた借金が膨らみ、夫妻はロンドンの書店主ジョン・ノースに本の出版権の半分を売却せざるを得なくなった。1747年4月、ブラックウェル夫妻は残りの出版権の半分、本の残りの全冊、そして銅版のすべてをノースに売却し、未払いの借金を清算した。[ 3 ]アレクサンダーはまた、いくつかの事業に手を出し、いずれも失敗に終わり、最終的には家族を離れてスウェーデンで新たな生活を始めた。アレクサンダーの数々の誤った決断は、1747年8月9日、エリザベスが彼に会うためにロンドンを出発する最中に、スウェーデン王室に対する陰謀罪で処刑されるという結果につながった。
ブラックウェルの晩年についてはほとんど知られていないが、おそらく彼女は当初の助産師としての訓練を続けていたと思われる。彼女は1758年10月27日に埋葬され[ 13 ]、墓はロンドンのチェルシーにあるオールセインツ教会にある[ 14 ]。彼女の名前は、学識と敬虔さで際立ったチェルシーの女性を記念するチェルシー旧教会の銘板に刻まれた4人のうちの1人である[ 15 ] 。彼女は生涯を通じてアレクサンダーに忠実であり続け、追加の書籍の権利の販売による印税さえも彼と分け合った。
彼女にちなんで名付けられた植物の属、ブラックウェリアは、十二五角綱に属します。ブラックウェリアには、ブラックウェリア・パンティキュラータ、ブラックウェリア・グラウカ、ブラックウェリア・ニパウレンシス、ブラックウェリア・アクシラリス、ブラックウェリア・シラリス、ブラックウェリア・パディフォリアの6つの亜種があります。これらの種は、それぞれレユニオン、モーリシャス、ネパール、マダガスカル、ペルー、中国に自生しています。[ 16 ]
1920年代に劇作家のコンスタンス・スメドレーはブラックウェルの作品を題材にした『奇妙な薬草書』という戯曲を書いたが、1940年代以降は上演されていない。[ 3 ]
ブラックウェルは、マリア・シビラ・メリアンの作品に影響を受けた可能性が高い。メリアンは、著書『Neues Blumen Buch』などで園芸植物を挿絵として掲載している。ジョセフ・ミラーの『Botanicum Officinale; or a Compendious Herbal: giving an account of all such plants as are now used in the Practice of Physick』も彼女に影響を与え、植物の薬効に関する記述の多くはこの書から引用されている。ミラーの著作や同様の出版物には挿絵がなかったため、彼女の挿絵入りの薬草書が必要だった。『A Curious Herbal』の挿絵の一部は、HA van Rheede tot Draakesteinの『Hortus indicus malabaricus』から引用されており、彼女はこれらの図版を彼に帰属させている。[ 3 ]
ブラックウェルは、16世紀以降の植物画に典型的な様式で植物を描いた。ヨーロッパ・ルネサンスに触発され、レオンハルト・フックスなどのイラストレーターによって普及したこの様式は、鑑賞者に生物の形態を科学的観点と芸術的観点の両方から理解させることを目的としていた。彼女のイラストは、根茎や根系を含む植物全体を描いていることが多い。また、科学的な解剖の外観を模倣するために、花の構造も個別に描いている。[ 17 ]
ブラックウェルは自身の著作の写本を王立内科医協会に寄贈し、協会は「それを非常に高く評価し、彼女に立派な贈り物を贈っただけでなく、彼女の著作に対する賛辞を文書で詳しく述べた」。この贈り物は、王立内科医協会会長のトーマス・ペレットによる推薦状の形で、『A Curious Herbal』のほとんどの写本に掲載されている。推薦状は1737年7月1日付で、テオフラストスとディオスコリデスの版画と王立内科医協会の紋章が描かれている。[ 3 ]
ブラックウェルの『奇妙な薬草書』は多くの植物学史で言及されているが、彼女が薬草書の執筆を行ったチェルシー薬草園を所有していた薬剤師協会からはほとんど注目されていないようだ。ウィルフリッド・ブラント[ 18 ]をはじめとする、より学術的な植物学研究は、彼女の植物学への貢献を、特に科学的ではなく、当時の医療関係者やより啓蒙された一般大衆に薬用植物の図解リストを提供したに過ぎないと片付けている。『奇妙な薬草書』の執筆初期段階で、彼女は1712年に王立協会会長を務めたハンス・スローン卿と著名な医師リチャード・ミード博士に図面を提出し、出版を勧められた。また、産科医のジェームズ・ダグラス博士（1675年 - 1742年）の注目も集め、ダグラス博士は彼女を歴史上最も有名な女性100人の一人とみなした。[ 19 ]彼女が自らすべての版画を彫刻し、手描きした際の技術と勤勉さ、そして夫を債務者監獄から解放するための献身も記憶されるべきである。」[ 3 ]
ブラックウェルの『A Curious Herbal』は、大英図書館のウェブサイトで「植物図鑑の古典」として紹介されている。この本は、 Turning the Pagesシステムを使用してオンラインで閲覧できる。[ 20 ]大英図書館の写本コレクションには、1737年から1747年にかけてジョン・ノースがブラックウェルからこの薬草書の株式と著作権証書を購入した際の取引記録がいくつか保存されている。
ブラックウェルの作品の例は、2022年から2023年にかけてロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館で開催された展覧会「印刷と偏見：女性版画家、1700～1930年」に含まれていた。 [ 21 ] 2023年には、アベヴィル・プレスがマルタ・マクドウェルとジャネット・スタイルズ・タイソンのエッセイを収録した『奇妙な薬草書』の現代版を初めて出版した。[ 22 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Garnett , Richard (1886). " Blackwell, Elizabeth ". In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 5. London: Smith, Elder & Co .
歴史的版