エリザベス・シューマッハー

エリザベス・シューマッハー
エリザベス・シューマッハー
生まれる	1904年4月28日; ダルムシュタット、ドイツ帝国
死亡	1942年12月22日（38歳）; プレッツェンゼー刑務所、ベルリン、ナチスドイツ
配偶者	クルト・シューマッハ

エリザベート・シューマッハー（旧姓ホーネムザー、1904年4月28日 - 1942年12月22日、ベルリン、プレッツェンゼー刑務所収監）は、ドイツの芸術家、写真家、^[1]およびナチス政権に対するレジスタンス活動家であった。彼女は、第三帝国時代にベルリンを拠点とする反ファシスト抵抗グループ^[2]のメンバーであった。このグループは後にアプヴェーアによって赤いオーケストラ(ローテ・カペレ)と名付けられた。シューマッハーは芸術家としての訓練を受けたが、父親がユダヤ人であったため、ハーフ・ユダヤ人またはミシュリングに分類され、レジスタンス活動に参加する前はグラフィック・アーティストとして働いていた。^[3]

人生

エリザベート・ホーエネムザーは、ユダヤ人の父とキリスト教徒の母のもと、ダルムシュタットの裕福な家庭に生まれた。^[4]父の技術者フリッツ・ホーエネムザーは第一次世界大戦で兵士となり^{[5] 、}フランクフルト・アム・マイン地域の著名な銀行家の家系に生まれた。母はマイニンゲン出身であった。^[6] 1914年、家族はストラスブール（当時はドイツの一部）からフランクフルト・アム・マインに移住した。同年、フリッツ・ホーエネムザーは第一次世界大戦で戦死し、エリザベートは母と兄弟とともにマイニンゲンに移住した。^[^要出典^]

1921年、彼女はオフェンバッハの応用美術学校（Kunstgewerbeschule）^[7]に1925年まで断続的に通った。彼女は1928年まで工芸スタジオで働き、その後ベルリンで美術を学び、1933年まで続けた。学業を終えた後、彼女はベルリンに留まり、帝国産業安全局（Reichsstelle für Arbeitsschut）の常勤職に応募したが、（伝えられるところによると彼女がユダヤ人のハーフだったため）不合格となった。^[8]

ベルリンに住んでいた頃、シューマッハはクルト・シューマッハと出会った。彼らは1930年以来の親しい友人だった。^[9]彼は3年間のコースの一環として、ドイツ人芸術家エルンスト・ベームのもとでグラフィックアートを学んでいた。1933年のコース終了時に、クルト・シューマッハはシャルロッテンブルクのドイツ労働安全衛生博物館でフリーランスのグラフィックアーティストとしての地位を得た。^[9]

クルト・シューマッハは反ナチス運動家であり、彫刻家であった。エリザベートとクルトはヒトラー政権と戦う組織を結成した。第二次世界大戦の勃発によりこの組織の必要性が高まり、エリザベートはより深く関わるようになった。シューマッハ夫妻はナチスドイツの影響を受けた人々を助けることに多くの時間を費やしたが、最終的には1942年9月に逮捕された。エリザベートは夫とともにその年の12月にナチス政権により死刑を宣告された。^[要出典]

抵抗活動

エリザベートと夫は、リベルタスとハロ・シュルツェ・ボイセンに感化され、ナチス政権と戦う組織を作った。第二次世界大戦の勃発により、この決意は固まった。後に、シューマッハー夫妻は、ミルドレッドとアルヴィド・ハルナックとともに、リベルタスとハロ・シュルツェ・ボイセンのスパイ網に加わった。このスパイ網は、後にゲシュタポによって「赤いオーケストラ」(ローテ・カペレ) と名付けられた。このグループは、ビラを配布したり、ナチス政権の犯罪を記録したりして活動していた。

シューマッハはユダヤ人の親族を国外追放から守りたいと考えていた。さらに、彼女はソ連との和平交渉の可能性があると信じていた。1941年初頭、シューマッハ夫妻は、迫り来るドイツの侵攻（バルバロッサ作戦）について無線でソ連に警告する試みに関与していた。1942年8月、彼らは1930年代からソ連に住んでいた共産主義者のアルベルト・ヘスラー（またはヘスラー） ^[4]を保護した。彼はレジスタンスグループのソ連への情報伝達を支援するためにドイツにパラシュートで降下していた。

逮捕と死

1942年、無線メッセージが解読された後、多くのレジスタンスグループのメンバーが逮捕された。1942年9月12日、シューマッハはテンペルホーフのアパートで逮捕された。^[10]

彼女は夫と同じく、1942年12月19日にライヒ軍事法廷で「大逆罪の共謀」、スパイ活動、その他の政治犯罪の罪で死刑判決を受けた。38歳だった彼女は、夫が絞首刑に処されてから45分後の1942年12月22日にプレッツェンゼー刑務所で斬首された。^[11]

栄誉

1980年代以降、エリザベートが1915年から1921年まで母親や兄弟とともに住んでいたマイニンゲンのシュール通り4番地の邸宅に、エリザベートの石碑が設置されている。シュール通りは2019年にエリザベートに敬意を表して「エリザベート・シューマッハ通り」と改名された。
ブロンズ製の銘板がフランクフルトのケッテンホーフヴェーク46番地に設置された。シューマッハは1921年から1924年までそこに住んでいた。1994年。^[12]
2015年9月25日、ベルリン、テンペルホーフのヴェルナー・フォス・ダム42番地にある彼女の旧居の前にシュトルパーシュタイン（つまずきの石）が置かれた。

文献

フィッシャー・デフォイ、クリスティーン (1988)。Kunst, Macht, Politik : ベルリンのナチフィツィエルング・デア・クンスト・ウント・ムシホホシュレン（ドイツ語）。ベルリン：エレファンテン・プレス。ISBN 3-88520-271-9. OCLC 923307412.
ルイーゼ・クラウシャール; ZK der SED マルクス・レーニン主義研究所 (1970)。Deutsche Widerstandskämpfer 1933 ～ 1945 (ドイツ語)。ベルリン: ディーツ・フェルラーク。OCLC 1149300905。
ロシェイカ、ゲルト (1986)。Die Rote Kapelle "Landesverrat" も反ファシスト。 Widerstand (ドイツ語) (第 1 版)。ハンブルク: Ergebnisse Verlag。ISBN 9783925622168. OCLC 497259004.

注記

参考文献

^ Corina L. Petrescu (2010)。Against All Odds: Models of Subversive Spaces in National Socialist Germany。Peter Lang。p. 191。ISBN 978-3-03911-845-8. 2021年1月12日閲覧。
^ 「ドイツレジスタンス記念センター - 14 赤いオーケストラ」www.gdw-berlin.de 。 2019年3月1日閲覧。
^ オーラー、ノーマン、モーア、ティム、ヤーブロー、マーシャル（2020年7月14日）。『ボヘミアンズ：ナチスに対するドイツの抵抗を導いた恋人たち』ボストン：ホートン・ミフリン・ハーコート。69ページ。ISBN 9781328566232。
^ ab 「エリザベートシューマッハ」. Gedenkstätte Deutscher Widerstand。ドイツ抵抗記念センター。2021 年9 月 11 日に取得。
^ “エリザベートシューマッハ (geb. Hohenemser)”.ベルリンのシュトルパーシュタイン（ドイツ語）。ベルリンのコーディニエルングスステッレシュトルパーシュタイン。2021 年1 月 12 日に取得。
^ “フォルゲ 3: エリザベートシューマッハゲブ. ホーエネムザー”. Stadt Kultur Magazine (ドイツ語)。ダルムシュタット: Echo Zeitungen GmbH。 2015 年 8 月。2021 年1 月 12 日に取得。
^ バイエル、ゲルハルト (1984)。ヘッセン州の Arbeiterbewegung: zur Geschichte der hessischen Arbeiterbewegung durch einhundertfünfzig Jahre (1834-1984) (ドイツ語)。ヘッセ: インゼル。 p. 558.ISBN 978-3-458-14213-3。
^ スクロブリーズ、ハンネローレ。「シューマッハ、エリザベート」。Darmstädter Geschichtswerkstatt eV (ドイツ語) 。2021 年9 月 11 日に取得。
^ ab Geertje Andresen (2005 年 11 月 1 日)。オダ・ショットミュラー: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin oda Schottmüller (1905–1943) (ドイツ語)。ルーカス・フェルラグ。 p. 319.ISBN 978-3-936872-58-3. 2021年1月12日閲覧。
^ オーラー、ノーマン（2020年）。『ボヘミアンズ：ナチスに対するドイツの抵抗運動を率いた恋人たち』ホートン・ミフリン・ハーコート。195ページ。ISBN 978-1-328-56630-0。
^ 「ジョン・ジーク」. Gedenkstätte Deutscher Widerstand。ドイツ抵抗記念センター。2021 年9 月 10 日に取得。
^ “ゲデンクターフェルンとゲデンクシュテッテン”.フランクフルト、カルメリテルクロスター研究所。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 10 日に取得。

外部リンク

エリザベート・シューマッハの記念碑に関するウェブページ（ドイツ語）

[Petrescu2010-1] Corina L. Petrescu (2010)。Against All Odds: Models of Subversive Spaces in National Socialist Germany。Peter Lang。p. 191。ISBN 978-3-03911-845-8. 2021年1月12日閲覧。

[2] 「ドイツレジスタンス記念センター - 14 赤いオーケストラ」www.gdw-berlin.de 。 2019年3月1日閲覧。

[3] オーラー、ノーマン、モーア、ティム、ヤーブロー、マーシャル（2020年7月14日）。『ボヘミアンズ：ナチスに対するドイツの抵抗を導いた恋人たち』ボストン：ホートン・ミフリン・ハーコート。69ページ。ISBN 9781328566232。

[ged-4] 「エリザベートシューマッハ」. Gedenkstätte Deutscher Widerstand。ドイツ抵抗記念センター。2021 年9 月 11 日に取得。

[5] “エリザベートシューマッハ (geb. Hohenemser)”.ベルリンのシュトルパーシュタイン（ドイツ語）。ベルリンのコーディニエルングスステッレシュトルパーシュタイン。2021 年1 月 12 日に取得。

[6] “フォルゲ 3: エリザベートシューマッハゲブ. ホーエネムザー”. Stadt Kultur Magazine (ドイツ語)。ダルムシュタット: Echo Zeitungen GmbH。 2015 年 8 月。2021 年1 月 12 日に取得。

[7] バイエル、ゲルハルト (1984)。ヘッセン州の Arbeiterbewegung: zur Geschichte der hessischen Arbeiterbewegung durch einhundertfünfzig Jahre (1834-1984) (ドイツ語)。ヘッセ: インゼル。 p. 558.ISBN 978-3-458-14213-3。

[8] スクロブリーズ、ハンネローレ。「シューマッハ、エリザベート」。Darmstädter Geschichtswerkstatt eV (ドイツ語) 。2021 年9 月 11 日に取得。

[Andresen2005-9] Geertje Andresen (2005 年 11 月 1 日)。オダ・ショットミュラー: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin oda Schottmüller (1905–1943) (ドイツ語)。ルーカス・フェルラグ。 p. 319.ISBN 978-3-936872-58-3. 2021年1月12日閲覧。

[10] オーラー、ノーマン（2020年）。『ボヘミアンズ：ナチスに対するドイツの抵抗運動を率いた恋人たち』ホートン・ミフリン・ハーコート。195ページ。ISBN 978-1-328-56630-0。

[sieh-11] 「ジョン・ジーク」. Gedenkstätte Deutscher Widerstand。ドイツ抵抗記念センター。2021 年9 月 10 日に取得。

[12] “ゲデンクターフェルンとゲデンクシュテッテン”.フランクフルト、カルメリテルクロスター研究所。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 10 日に取得。