Loading article…
エリー・ヴィネ(1509年 - 1587年)は、フランス・ルネサンス期の人文主義者であり、古典学者、翻訳家、古物研究家として知られていた。
ヴィネは、現在のシャラント県のバルベジュー近郊のサン・メダールというコミューンにあるヴィネで生まれた。バルベジューで育ち、アングレーム、そしてポワティエで学び、修士号を取得した。コニャックの宮廷では、ルイーズ・ド・サヴォワや、フランス王女で後にナバラ女王となるマルグリット・ダングレームと親交を結んだ。その後、パリに渡り、ギリシャ語と数学を修めた。
1539年、アンドレ・ド・グヴェイアは、1533年にボルドーに設立されたギエンヌ学院の学長にヴィネを招いた。コインブラとパリへの旅行を除いて、彼は亡くなるまでそこで教鞭を執り、その在任期間のほとんどで学院長を務めた。彼は学院の教育と規律を確立した。[ 1 ]ジョゼフ・ジュスト・スカリジェは彼の教え子の一人であり、彼は多くの学者と文通を続け、そのやり取りはオルレアンのピエール・ダニエルとの書簡として現存している。[ 2 ] [ 3 ]
1546年、彼はエギンハルトの『カール大帝伝』のフランス語への初翻訳を出版した。彼はボルドーのローマ遺跡で作業し、復元を試みた。彼は
彼の多くの翻訳には、アウソニウスとカトゥルスが含まれています。彼は、 CensorinusのDe die nataliについてコメントしました。[ 5 ]彼の他の興味は科学、特に日時計に及んでおり、カドランの訴えに関する著作『La Manière de Faire le solaire que communément』を執筆した。