アイリーン・シャナハン

アイリーン・シャナハン（1901年10月28日 - 1979年1月28日）はアイルランドの詩人。彼女の最も有名な詩『三人の子供たち（クロンメル近郊） 』は、1929年に『アトランティック・マンスリー』誌に初版が発表されて以来5回再版され、『オックスフォード・ブック・オブ・アイリッシュ・ヴァース』（1958年） にも収録されている。

彼女はダブリンで生まれた。父ジョージ・シャナハン（1856–1944）は、1895–1921年にアイルランド公共事業局次官、1925–44年にアイルランド統計社会調査協会の名誉会計を務めた。母方の祖父はJJクランシー（1847–1928）で、 1885年から1918年までダブリン北部選挙区のアイルランド国民党国会議員を務めた。母方の祖母マーガレット・ヒッキーを通じて、革命家、詩人、作家のピアラス・ベアスレイと血縁関係があった。彼女は、ダブリンのブラックロックにあるシオンヒルのセント・キャサリンズ・ドミニコ会修道院と、アレクサンドラ・カレッジで教育を受けた。ダブリンで秘書として働き、1929年からはジュネーブの国際連盟で働いた。1936年にスコットランド人のリチャード・ウェブスターと結婚し、5人の子供に恵まれた。 1940年にフランスが侵略されると、彼女は家族とともにアイルランドのダン・レアリーに移り、その後イギリスのサリー州ウォリントンに移り、そこで残りの人生を過ごした。

彼女が詩人として最も創作活動を行った時期は1920年代後半であった。1929年にボストンの『アトランティック・マンスリー』誌に4編の詩が掲載され、初めて重要な出版を果たした。彼女の詩はダンセイニ卿（1878年 - 1957年）に高く評価され、ダンセイニ卿は彼女が『ロンドン・マーキュリー』誌に『三人の子供たち』と『シャンキル』を掲載するのを手助けした。当時未発表だった彼女の詩のいくつかは、1930年5月31日にダブリンのラジオ局2RNで放送された。彼女はまた、彼女の詩『エピファニー』のテーマに関連したキリスト降誕劇『ベツレヘムの宿屋』を執筆し、1928年12月2日にダブリンのシアター・ロイヤルで上演され、 1944年のクリスマスイブに ラジオ・アイルランドで放送された。

彼女の詩のテーマには、誕生と幼少時代、愛の試練、人生に対する情熱と慎重さの対比、アイルランドとその苦境などがある。多くの作品には場所に対する強い思いが込められており、「三人の子供たち」や「月と白鳥」など、いくつかはティペラリー州クロンメルのヒッキー家の親戚や、幼少期を過ごしたダルキーの近くの田舎にあるシャンキルを訪れたことからインスピレーションを得ている。彼女自身は、 F.R.ヒギンズやフランシス・レドウィッジの詩を賞賛していた。

彼女は約70編の詩を書いたが、^[1]生涯で出版されたのは11編のみで、現在までに14編が出版されている。

• 春の桜の木–クロンメル・ナショナリスト、1921年3月26日、8ページ
• 三人の子供たち（クロンメル近郊） –アトランティック・マンスリー（マサチューセッツ州ボストン）、第143巻、1929年5月、624ページ。 ロンドン・マーキュリー、第23巻第138号、1931年4月、528～529ページ。 さよなら、トワイライト、1936年、62～63ページ。1000 Years of Irish Poetry、ニューヨーク、1947年、716～717ページ。 オックスフォード・ブック・オブ・アイルランド・ヴァース、1958年、245～246ページ。Poetry by Women in Ireland: A Critical Anthology 1870–1970、リバプール、2012年、196～197ページ（このうち正式なテキストがあるのは2番目、3番目、4番目、最後のもののみ）
• 『荒涼とした恋人』 –アトランティック・マンスリー（マサチューセッツ州ボストン）、第143巻、1929年6月、795～796ページ。 『ニュー・アイリッシュ・ポエツ』、ニューヨーク、1948年、173ページ。 『アイルランドの女性詩人：批評アンソロジー1870～1970』、リバプール、2012年、195～196ページ。
• 煉獄のユダ–アトランティック・マンスリー （マサチューセッツ州ボストン）、第144巻、1929年9月、340～341ページ（長い詩から抜粋した2つの歌詞のみが印刷された）
• 冒険者たちへ（ロマンス） -オブザーバー（ロンドン）、1930年3月30日;アイルランドの女性による詩：批評アンソロジー1870-1970、リバプール、2012年、pp. 197-8
• シャンキル–ロンドン・マーキュリー、第23巻第136号、1931年2月、315-6ページ; ニュー・アイリッシュ・ポエツ、ニューヨーク、1948年、174ページ
• 月と白鳥-ザ・コモンウィール（ニューヨーク）、第14巻、1931年6月17日、184ページ; アイリッシュ・タイムズ、1935年5月18日土曜日
• キルケニーの少年–アイリッシュ・タイムズ、1935年5月18日土曜日;ニュー・アイリッシュ・ポエツ、ニューヨーク、1948年、175ページ
• Pastorale、1946年– Irish Times、1947年1月11日土曜日; Earth Voices Whispering、ベルファスト、2008年、p. 113; Poetry by Women in Ireland: A Critical Anthology 1870–1970、リバプール、2012年、p. 199
• エピファニー-ニューアイリッシュポエッツ、ニューヨーク、1948年、176ページ
• フリーステート（1925） - Earth Voices Whispering、ベルファスト、2008年、p. 113; Poetry by Women in Ireland: A Critical Anthology 1870–1970、リバプール、2012年、p. 196
• 9月 – Route de Malagnou –アイルランドの女性による詩：批評アンソロジー 1870–1970、リバプール、2012年、198ページ
• 大佐の妻-アイルランドの女性詩: 1870-1970年の批評アンソロジー、リバプール、2012年、199ページ

• サンデー・インディペンデント（ダブリン）、1928年12月2日、1930年5月25日、1944年12月24日
• アイリッシュ・タイムズ、1930年5月31日
• ジョージ・E・シャナハンの死亡記事、アイルランド統計社会調査協会誌第17巻、第98回会期1944-45年、p.viii
• ピアラス・ベアスラ文書、アイルランド国立図書館
• コリンズ、ルーシー（編）（2012）アイルランドの女性詩：批評アンソロジー1870-1970、リバプール、リバプール大学出版局
• ダイケン、レスリー・H. （編者）（1936） 『さよなら、黄昏：アイルランドの闘争の歌』ロンドン、ローレンス・アンド・ウィシャート
• ドー、ジェラルド（編）（2008）『 地球の声のささやき：1914年から1945年のアイルランド戦争詩集』ベルファスト、ブラックスタッフ・プレス
• ギャリティ、デヴィン A. (編) (1948) 『新アイルランド詩人: 同時代人 37 名の代表作選』ニューヨーク、デヴィン・アデア社
• ホーグランド、キャスリーン（編）（1947）『 アイルランド詩の1000年』ニューヨーク、デヴィン・アデア社
• ドナ・マクドナとレノックス・ロビンソンが選んだ、17世紀から20世紀のアイルランド詩集『オックスフォード大学出版局』（1958年）

• ジョージ・E・シャナハンの死亡記事