エドワード・フォン・デア・ポルテン

エドワード・フォン・デア・ポルテン
2011年のフォン・デア・ポルテン
生まれる	エドワード・ポール・フォン・デル・ポルテン1933年10月29日米国ニューヨーク市 ( 1933-10-29 )
死亡	2018年4月9日(2018-04-09)（享年84歳）米国 サンフランシスコ
職業	歴史家、考古学者、学校教師
ジャンル	歴史と考古学
主題	ドイツ海軍、中国の磁器、マニラガレオン船、フランシス・ドレーク
配偶者	サリル・コリック
子供たち	二人の息子

エドワード・ポール・フォン・デア・ポルテン（1933年10月29日 - 2018年4月9日）は、歴史、考古学、博物館の実践に関する研究で知られるアメリカの学者です。専門分野には、フランシス・ドレイク卿、ドレイクのニューアルビオンの領有権、中国の磁器、ドイツ海軍、マニラのガレオン船の歴史などがあり、トレジャー・アイランド博物館の館長でもありました。

エドワード・ポール・フォン・デア・ポルテンは1933年10月29日にニューヨーク市で生まれ、2018年4月9日にサンフランシスコで脳卒中により死去した。 ^{[1] [2]}父親は銀行員で、フォン・デア・ポルテンがスタイヴェサント高校を卒業した後、家族はサンフランシスコに移住した。^[3] サンフランシスコ州立大学（現サンフランシスコ州立大学）で1955年に文学士の学位を取得した。^[3] サンフランシスコ州立大学の大学院在学中、第二次世界大戦時のドイツ海軍であるドイツ海軍について研究し、1965年に文学修士号を取得した。^[3]

フォン・デア・ポルテンは教員資格を取得し、最初はワシントン高校（カリフォルニア州フリーモント）で教鞭を執った。^{[4]その後、クック中学校で教鞭を執った。教職生活の大半は}サンタローザ高校 で過ごした。^{[3]フォン・デア・ポルテンはまた、プログラムを開発し、}サンタローザ短期大学（SRJC） で考古学を教えた。^[5]

大学在学中にフォン・デア・ポルテンはサリル・コリックと出会い、1954年に結婚した。^[3]二人の間 には2人の息子がいた。

フォン・デア・ポルテンは、SRJCで考古学を教えるとともに、野外考古学プログラムを設立した。^[6]同大学で、彼はカリフォルニア州ドレイクス湾近くの現在のポイントレイズ国立海岸の地域の原史に関する広範な考古学的野外調査を行った。^[7] 1961年秋、フォン・デア・ポルテンとサンタローザ・ジュニアカレッジの学生21人は、ドレイク航海士組合（DNG）によって以前に特定されていた4つの遺跡を発掘した。これらの遺跡は、彼が以前DNGに代わって、またDNGの一員として活動していたときに調査していたものだった。^{[8] 1962年、彼はSJRCの学生23人からなるチームを率いて、マリン郡のDNG遺跡と、旧ロシア植民地フォート}・ロス 近くのソノマ海岸の2か所をさらに調査した。^[8]その後、SJRCは他の講師を加えてポイントレイズ国立海岸 での考古学研究を継続した。 ^[9]

海事史家バリー・ゴフはフォン・デア・ポルテンについて「彼は第二次世界大戦のドイツ海軍史を記したアメリカの先駆者だった…」と書いている。^[3] フォン・デア・ポルテンは、この本のために、序文を執筆したカール・デーニッツ提督を含む数多くのドイツ海軍士官にインタビューした。1969年に最初に出版されたこの本は、1976年に写真入りの拡張版が再版された。 ^{[3] [10]} フォン・デア・ポルテンの最後の著書であり、死後に出版されたGhost Galleonでは、バハ・カリフォルニア沖で難破した16世紀のマニラ・ガレオン船、サン・フアニリョについて記述している。

フォン・デア・ポルテンは、ドレイクス湾とポイント・レイズの16世紀の海事史、特に中国の磁器について調査した。サンフランシスコのアジア美術館のクラレンス・シャンローとフォン・デア・ポルテンは、保管されていた磁器の破片を研究し、2つの異なる積荷を区別した。1つは1579年のフランシス・ドレイクのゴールデン・ハインド停泊地からのもので、もう1つは1595年のセバスティアン・セルメニョのサン・アグスティン難破船からのものである。^[11] 主にドレイク航海士組合の役員としての彼の仕事は、フランシス・ドレイクが船を傾けた場所としてドレイクス湾が国定歴史建造物に認定される上で重要な役割を果たした。^[12]

フォン・デア・ポルテンは、ドレイクの真鍮の皿の偽造の謎について調査し、執筆した。 ^[13] 彼は、この皿が遺物として不十分な有用性を持つことについて、「このような単独の発見は、考古学的証拠としてはほとんど意味がない」としばしば警告した。^[12]

フォン・デア・ポルテンはトレジャー・アイランド博物館の支配人で、現在サンフランシスコに停泊しているジェレマイア・オブライエン・リバティ船の博物館とショップを開発した。また、ソノマ郡博物館の展示キュレーターを務め、メキシコシティの国立人類学歴史研究所で働いていた。フォン・デア・ポルテンが発表した会議には、カナダの科学研究センターが開催した会議や、発見史学会や北米海洋史学会の会議などがある。^[6]また、ナショナルジオグラフィックのハンザ同盟に関するコンサルタントでもあり、ヘンリー8世のメアリー・ローズ号や大砲搭載帆船の発展について重要な研究を行った。 ^{[3] [14]}

フォン・デア・ポルテンは海事に関する数冊の本と約100本の学術論文を執筆した。^[15] 以下は彼が執筆した本の一部である。

• ゴーストガレオン：バハカリフォルニア海岸のサンフアニロの発見と考古学。テキサスA＆M大学出版（2019年）。ISBN 978-1-62349-767-5 
• Write In Style . Perfection Learning; 第 5 版 (2012) 。ISBN 978-0789182968 
• フランシス・ドレイクのカリフォルニア港を発見。ドレイク航海士ギルド（2000年）。（レイモンド・エイカーとの共著）ASIN  B0006RF8S6
• ドレイクとセルメニョの探検隊がカリフォルニア州ドレイク湾で発見した中国磁器、1579 年と 1595 年。サンタローザ ジュニア カレッジとドレイク ナビゲーターズ ギルド (1981 年)。(クラレンス シャンロウとの共著)
• 第二次世界大戦におけるドイツ海軍の絵画史。クロウェル、改訂版（1976年）。ISBN 978-0690010800 
• 第二次世界大戦におけるドイツ海軍 。TYクロウェル (1969)。ASIN B0006BZ9A4
• 『真鍮のプレートの謎：カリフォルニア最大のいたずらとその犯人の捜索』。Amazon (2020) ASIN  9798673403112