エドワード・ランドルフ（植民地行政官）

エドワード・ランドルフ（1632年 - 1703年4月）はイギリスの植民地行政官であり、 17世紀後半に イギリスの 北米植民地の構造に大きな変化をもたらした役割で最もよく知られています。

彼はカンタベリーで、医学博士エドマンド・ランドルフ^[1]とその妻デボラ・マスターの息子として生まれた。商人のバーナード・ランドルフは彼の弟であった。^[2]彼は1650年にグレイ法曹院に入学し、1651年にケンブリッジのクイーンズ・カレッジに入学した。 ^[3]彼が法曹界に召喚されたことや学位を取得したことは記録されていない。 ^[2]

1676年、ランドルフは、ジョン・メイソンの孫ロバート・タフトン・メイソンとフェルディナンド・ゴージズの相続人によるニューハンプシャー州とメイン州の領有権を解決するための王室親書をマサチューセッツの知事と議会に届けた。^[4]ランドルフは「ニューイングランドの悪の天才で死の天使」という評判を得たが、^[5]彼が貿易卿（18世紀の貿易委員会の前身）に提出した報告書によって、チャールズ2世は1684年にマサチューセッツ湾植民地の特許状を取り消すことになり、彼は不人気だったニューイングランド自治領の指導的人物となった。

ランドルフは自治領の書記官を務めた。その地位にある間、ランドルフは、統治に監視の目が欠けていた領有植民地や勅許植民地に対する国王のより厳しい統制を主張し、赴任先の植民地でしばしばイギリスの航海法を施行するという困難な任務を任されたが、多くの場合、地元の民衆や政治家の強い抵抗に遭った。ランドルフの行動はイギリスの植民地行政基盤の発展に大きく貢献したが、自治領内では不人気のままであった。1689年のボストン反乱でエドマンド・アンドロスが追放され自治領が転覆した際、ランドルフは投獄された。

1691年、ランドルフはアメリカ本土といくつかの島嶼植民地の税関総監に任命され、1年後にはメリーランドの副監査役にも任命された。^{[6]ランドルフは1696年にウィリアム}・ブラスウェイトに植民地の貿易に関する不正行為を防止する法律を可決するよう促した。 ^{[7] [8]} 1696年、ランドルフはメリーランド航海法訴訟であるランドルフ対ブラックモア訴訟で控訴した。この訴訟は、その地における陪審の自由と司法行政の運用上のバランスを定めたものである。^[9]バハマ諸島 の北にあるすべての植民地を訪問した後、彼は政府に、1700年の議会までにアメリカ植民地の特許を撤回させるよう提案した。延期された法案に直面して、弁護士は衡平法裁判所に証拠を提出した。^[10]

1702年、ランドルフは船舶の耐航性を疑って押収したが、メリーランド州当局はそれを再び貿易に戻した。^[11]

ランドルフはバージニア州ヨーク郡に住んでいたが、 1703年にバージニア州東海岸で亡くなった^{。[12] [13]}

エドワード・ランドルフの運命、そして彼が民衆の間に引き起こした苦々しい感情は、ナサニエル・ホーソーンの『プロビンス・ハウスの伝説』を構成する物語の 1 つである「エドワード・ランドルフの肖像」で扱われています。この物語は 1838 年から 1839 年にかけて初めて発表された 4 部作の物語です。

• ホール、マイケル・ガリバルディ（1960年）。『エドワード・ランドルフとアメリカ植民地』ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。OCLC 181784  。