イードウルフ邪悪な子

Eadwulf Evil-child
ラテン語: *Eadulphus cognomento Yvelcildus*
Eadwulf Evil-child; ラテン語: Eadulphus cognomento Yvelcildus
生まれる	10世紀
タイトル	バンバラの統治者

イアドウルフ2世^[1]（968-970年活躍） ^[2]は、邪悪な子（古英語：イフェルシルド^[3]）というあだ名で呼ばれ、 10世紀後半のバンバラの統治者でした。 ^[4]^{[5]イアドウルフは}ノーサンブリア伯爵と呼ばれることもありますが、彼が統治したのはノーサンブリアの北部のみで、バンバラを中心とする政体はかつてはフォース湾からティーズ川まで広がっていました。^[6]

名前と家族

邪悪な子供という名前自体は、古英語のyvelとcildに由来している。^[7]このニックネームは、名詞「幸せな狼、邪悪な子供」に重ねて作られた可能性がある。 ^[8]イードウルフの幼少期の詳細は不明だが、姓の邪悪な子供は、彼が荒々しい若者だったことを示している可能性があり、「邪悪な子供」は現代英語で「悪い子」に相当する可能性がある。^[9]あるいは、俗称として使用されるcildは、一部のアングロサクソン貴族が高位の男性を表すために使用した古英語の称号であったため、^{[10]イードウルフがこの名前を得たのは、単に性格の悪い貴族だったためか}^[11]、または貴族の地位にふさわしくないと見なされたためである可能性がある。 ^[12]

彼のファーストネームである「イードウルフ」は、彼が913年に亡くなったバンバラの以前の統治者であるイードウルフ「2世」と親戚関係にあったことを示しているのかもしれない。 ^[13]イードウルフ・イーヴィルチャイルドは、後にバンバラの統治者として跡を継いだイードウルフ（2世）の息子であるオスウルフの息子であったのではないかとの推測がある。 ^[14]彼らが親戚関係にあった可能性は非常に高い。^{[12] 1067年以前のバンバラの既知の統治者の中で、イードウルフ・イーヴィルチャイルドだけが、12世紀の歴史小冊子「}デ・ノーサンブリア・ポスト・ブリタノス」に再現された現存する家系図に記載されていない。^[15]直接的な証拠がないため、イーヴィル・チャイルドはオスウルフかその兄弟の息子である可能性があり、その兄弟のうち3人はエアルドレッド、ウートレッド、またはアイルランドの文献でエダルフ・マケトゥルフとして知られている人物である。^[16]オスウルフとは異なり、イーヴィル・チャイルド・エドウルフには知られている子孫はいない。^[17]

バンバラの統治者

イードウルフ・イーヴィルチャイルドがバンバラに即位した正確な日付は明らかではない。彼の前任者であるオスウルフが同時期に最後に登場したのは950年頃だが、オスウルフは954年頃の南ノーサンブリアのノルウェー王エリック・オブ・ヨークの殺害にも関与している。 ^[18]イードウルフは、968年から970年の間に発行されたイングランド王の勅許状の証人として行動しているようだ。^[a]^[17]同時期に、南部のセント・カスバート司教、エルフシゲ司教がまれに登場しているのも偶然ではないと思われる。^[17]イードウルフが同時期に登場したのは、これらだけであると思われる。^[19]^[20] しかし、勅許状の「イードウルフ・ドゥクス」がイードウルフ・イーヴィルチャイルドであるかどうかは、絶対的に確実ではない。^[21]

小冊子『デ・プリモ・サクソンの冒険』と最も関連のある12世紀の伝承では、オズウルフの死後、ノーサンブリアはイングランド王エドガー・ザ・ピースフルによって2つに分割されたとされている。^[22]伝承によれば、オズウルフは以前はノーサンブリア南部の管轄権を持っていたが、新しい取り決めでは後者はオスラック伯爵に与えられ、イードウルフ・イーヴィル・チャイルドはさらに北の管轄権を与えられた（異説ではティーズ川とタイン川の両方を境界としている）。^[22]イードウルフの領土は、北は「マイアフォード」（おそらくフォース湾）に接していると言われている。^[b]^[26]^[27]^{[28] 12世紀の別の小冊子『}De Omnibus Comitibus Northimbrensibus 』に関連するこの伝承のバリエーションでは、Eadwulf Evil-childの名前は省略されているが、これはおそらく、11世紀の伯爵たちは彼を重要な先祖とは見なしていなかったためだろう。^[9]

13世紀のジョン・オブ・ウォーリングフォードの著作とされる小冊子によると、エドガー王はヨークでの会議中にこの分割を行い、その地域全体が一人の男の相続財産になるのを防いだという。^[29] 式典でエドウルフは新しい伯爵位の「剣を帯びた」が、戴冠はされなかった。^[30] ドロシー・ホワイトロックは、ジョン・オブ・ウォーリングフォードの年代記と『サクソンの原初冒険』はどちらも単一の失われた資料に基づいていると主張した。 ^[31]

上記の伝承の異形には、エドガー王がロージアン地方をエドウルフの領土から切り離し、スコットランド王シナード・マク・マイル・チョルイム（「ケネス2世」）に割譲したという話が付け加えられている。エドウルフ、オスラック、エルフシゲ司教は、ケネスをチェスターにいたエドガー王のもとへ護衛したと言われている。ケネスが敬意を表した後、エドガーはケネスに報いてロージアン地方を与えた。^[32]この話は、後にロージアン・アンド・ボーダーズ地方となった（12世紀の）英語圏の地域が、イングランド王ではなくスコットランド王によって統治されていたことを説明するとされる多くの伝承のうちの1つである。^[33]

10世紀のアルバ王年代記には、ケネス2世（在位977-995）の治世中に、スコットランドの襲撃で「サクソン人の王の息子」が捕らえられたと記されている。^[34]^[35]これは、西サクソンのイングランド王ではなく、バンバラの統治者の息子を指していると考えられており、したがって、おそらくイーヴィルチャイルドかその後継者ウォルセオフの息子である。^[36]捕らえられた息子に何が起こったかについては古代の資料には触れられていないが、^[37]エドウルフは彼の無事な帰還と引き換えにツイード川の北の領土を譲渡したと推測されている。^[38]

エドウルフの後継者ウォルセオフは994年に南部勅許状を証人として提出しており、このことから、エドウルフはその年までに死亡しているか退位していたと推測できる。^[39]エドガー王の死後、975年にイングランドを襲った王位継承危機の政治的混乱を、エドウルフは乗り越えられなかったと推測されている。^[40]エドウルフとオスラックの両者は、エドガー王の後継者として、成功したエドワード殉教者ではなく、失敗したエゼルレッド無思慮王を支持したため、地位を失ったとされている。^[41]また、エドウルフは有力なノーサンブリア貴族によって退位させられたか、暗殺された可能性もあるとされている。^[42]

注記

^ ソーヤー番号 766、771、779. 806.
^代替案としては ツイード川^[23]、ソルウェイ^{[24] 、}イースト・ロージアンか現在のベリックシャーのどこかの未知の場所^[25]などが挙げられている。

参考文献

^ イアン・W・ウォーカー著『アルバの領主たち：スコットランドの誕生』（サットン出版、2006年）、表6。
^ マクギガン、ニール (2018)、「バンバラと北部イングランド：ウートレッドの王国を理解する」、マクギガン、ニール、ウルフ、ニール (編)、カーハムの戦い：千年後、エディンバラ：バーリン/ジョン・ドナルド、pp. 95–150、144、ISBN 978-0-7486-1110-2
^ ダグラス、サー・ジョージ（1899年）。国境諸郡の歴史：（ロクスバラ、セルカーク、ピーブルズ）。ブラックウッド。47ページ。
^ ローラソン、デイビッド・W. (2003)。ノーサンブリア、500-1100：王国の創造と崩壊。ケンブリッジ大学出版局。p. 267。ISBN 0521813352。
^ マクギガン、「バンバラと北部イングランド」、104、144ページ。
^ マクギガン『バンバラと北イングランド』108～120ページ
^ Tengvik、Gösta (1938)。古英語の別名。ウプサラ: アルムクヴィスト & ヴィクセルズボクトリケリ-AB。 p. 358.
^ フェローズ・ジェンセン、ジリアン（1999）、「By-Names」、マイケル・ラピッジ（編）、『アングロサクソン・イングランドのブラックウェル百科事典』、オックスフォード：ブラックウェル出版、pp. 77-78、77ページ、ISBN 0631155651
^ ab マクギガン、ニール (2015)。「4.1.3 『ノーサンブリアン伯爵領創設伝説』「スコットランドでもイングランドでもない：中部ブリテン、850～1150年頃（博士号）」セントアンドリュース大学。pp.92、93。hdl ：10023/7829。EThOS uk.bl.ethos.675224 。
^ スワントン、マイケル・J.（翻訳者）、アングロサクソン年代記（写本C、D、E）、p.138注7。
^ Bäck, Hilding (1934)。古英語における「子供」、「男の子」、「女の子」の同義語、ルンド英語研究。ルンド: CWK Gleerup。p. 64。ISBN 9780598617286。
^ ab ウィリアムズ、アン、スミス、アルフレッド P、カービー、DP (1997)。暗黒時代のイギリスの人物辞典。ラウトレッジ。p. 114。ISBN 978-1852640477。
^ フレッチャー、リチャード A. (2004)。『血の確執：アングロサクソン時代のイングランドにおける殺人と復讐』オックスフォード大学出版局、p. 44。ISBN 978-0195179446。
^ アーミテージ、エラ・S（1885年）。イングランドとスコットランドのつながり。リヴィントンズ。20ページ。
^ McGuigan, Neil (2015). 「Ælla and the descendants of Ivar: politics and legend in the Viking Age」. Northern History . 52 (1): 20–34, at pp. 26, 33. doi :10.1179/0078172X14Z.00000000075. S2CID 161252048. 2015年6月7日閲覧。
^ マクギガン、「エラとアイヴァルの子孫」、26ページ。
^ abc McGuigan、「バンバラと北部イングランド」、144ページ。
^ マクギガン『バンバラと北部イングランド』142-143ページ。
^ マクギガン『バンバラと北部イングランド』144ページ。
^ ラピッジ、マイケル、ブレア、ジョン、ケインズ、サイモン、スクラッグ、ドナルド (2013)。ワイリー・ブラックウェル百科事典、アングロサクソン・イングランド。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 9781118316108。
^ ロバートソン AJ、「アングロサクソン憲章」、Medium Aevum、オックスフォード第 9 巻、1940 年
^ ab McGuigan、「バンバラと北部イングランド」、122ページ。
^ バロー、ジェフリー（2003年）。スコットランド王国：11世紀から14世紀の政府、教会、社会。エディンバラ大学出版局。122ページ。ISBN 978-0748618033。
^ 「Forth」。ファイフ地名データ。グラスゴー大学。 2018年9月24日閲覧。
^ ウォーカー、イアン・W（2006年1月19日）。アルバの領主：スコットランドの誕生。ヒストリー・プレス。ISBN 9780752495194。
^ マクギガン、ニール (2015)。「5.3.1 『Myreforð』「スコットランドでもイングランドでもない：中部ブリテン、850～1150年頃（博士号）」セントアンドリュース大学。pp. 147, 148。hdl :10023/ 7829。EThOS uk.bl.ethos.675224 。
^ ドロシー、ホワイトロック、「Dealings of the Kings」、p. 77;ウルフ、ピクトランドからアルバへ、p. 211;アーノルド (編)、Symeonis Monachi Opera Omnia、vol. ii、p. 382;アンダーソン、スコットランド年代記、p. 77
^ マクギガン『バンバラと北部イングランド』110～111ページ。
^ ホワイトロック、ドロシー(1959)。「10世紀および11世紀におけるイングランド王とノーサンブリアの取引」。ピーター・クレモーズ(編) 『アングロサクソン人、彼らの歴史と文化のいくつかの側面に関する研究』。ロンドン: ボウズ&ボウズ。p. 77。
^ パルグレイブ、サー・フランシス（1831年）。イングランドの歴史：第1巻アングロサクソン時代。ジョン・マレー。268ページ。
^ ホワイトロック、「王たちの取引」、77 ページ
^ ローラソン、デイビッド・W. (2003)。ノーサンブリア、500-1100：王国の創造と崩壊。ケンブリッジ大学出版局。p. 275。ISBN 0521813352。
^ マクギガン、ニール（2022）、「寄進と征服：ロージアンの形成とアングロ・スコットランド国境の起源」、ガイ、ベン、ウィリアムズ、ハワード、デラニー、リアム（編）、オファズ・ダイク・ジャーナル4：初期中世イギリスの国境、第4巻、チェスター：JAS考古学、pp.36–65、doi：10.23914/odj.v4i0.352、ISSN 2695-625X
^ アン・ウィリアムズ、エドガー（943/4–975）、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年
^ マクギガン『バンバラと北部イングランド』103～104ページ。
^ マクギガン『バンバラと北部イングランド』104ページ。
^ クラークソン、ティム（2014）。ストラスクライドとヴァイキング時代のアングロサクソン人。エディンバラ：ベルリン。ISBN 9781907909252。
^ アーミテージ、エラ・S（1885年）。イングランドとスコットランドのつながり。リヴィントンズ。21ページ。
^ マクギガン『バンバラと北イングランド』145ページ。
^ フレッチャー、リチャード A. (2004)。『血の確執：アングロサクソン時代のイングランドにおける殺人と復讐』オックスフォード大学出版局、p. 45。ISBN 978-0195179446。
^ Hayes, Jean Anne (2005年8月). 「4 – ノーサンブリア伯爵、927年から1075年」(PDF) .ノーサンブリアにおけるアングリアンのリーダーシップ、547年から1075年(博士論文)。ルイジアナ州立大学。pp. 122, 123。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
^ ヘイズ、ジーン・アン（2005年）。ノーサンブリアにおけるアングリアン・リーダーシップ、西暦547年から1075年（博士号）。ルイジアナ州立大学。124ページ。 2017年12月17日閲覧。

外部リンク

Eadwulf 48、アングロサクソン時代のイングランドの人称誌

[19] ソーヤー番号 766、771、779. 806.

[27] ^代替案としては ツイード川^[23]、ソルウェイ^{[24] 、}イースト・ロージアンか現在のベリックシャーのどこかの未知の場所^[25]などが挙げられている。

[1] イアン・W・ウォーカー著『アルバの領主たち：スコットランドの誕生』（サットン出版、2006年）、表6。

[2] マクギガン、ニール (2018)、「バンバラと北部イングランド：ウートレッドの王国を理解する」、マクギガン、ニール、ウルフ、ニール (編)、カーハムの戦い：千年後、エディンバラ：バーリン/ジョン・ドナルド、pp. 95–150、144、ISBN 978-0-7486-1110-2

[3] ダグラス、サー・ジョージ（1899年）。国境諸郡の歴史：（ロクスバラ、セルカーク、ピーブルズ）。ブラックウッド。47ページ。

[Rollason267-4] ローラソン、デイビッド・W. (2003)。ノーサンブリア、500-1100：王国の創造と崩壊。ケンブリッジ大学出版局。p. 267。ISBN 0521813352。

[5] マクギガン、「バンバラと北部イングランド」、104、144ページ。

[6] マクギガン『バンバラと北イングランド』108～120ページ

[7] Tengvik、Gösta (1938)。古英語の別名。ウプサラ: アルムクヴィスト & ヴィクセルズボクトリケリ-AB。 p. 358.

[8] フェローズ・ジェンセン、ジリアン（1999）、「By-Names」、マイケル・ラピッジ（編）、『アングロサクソン・イングランドのブラックウェル百科事典』、オックスフォード：ブラックウェル出版、pp. 77-78、77ページ、ISBN 0631155651

[McGuigan-9] マクギガン、ニール (2015)。「4.1.3 『ノーサンブリアン伯爵領創設伝説』「スコットランドでもイングランドでもない：中部ブリテン、850～1150年頃（博士号）」セントアンドリュース大学。pp.92、93。hdl ：10023/7829。EThOS uk.bl.ethos.675224 。

[10] スワントン、マイケル・J.（翻訳者）、アングロサクソン年代記（写本C、D、E）、p.138注7。

[11] Bäck, Hilding (1934)。古英語における「子供」、「男の子」、「女の子」の同義語、ルンド英語研究。ルンド: CWK Gleerup。p. 64。ISBN 9780598617286。

[biog-dict-12] ウィリアムズ、アン、スミス、アルフレッド P、カービー、DP (1997)。暗黒時代のイギリスの人物辞典。ラウトレッジ。p. 114。ISBN 978-1852640477。

[13] フレッチャー、リチャード A. (2004)。『血の確執：アングロサクソン時代のイングランドにおける殺人と復讐』オックスフォード大学出版局、p. 44。ISBN 978-0195179446。

[14] アーミテージ、エラ・S（1885年）。イングランドとスコットランドのつながり。リヴィントンズ。20ページ。

[15] McGuigan, Neil (2015). 「Ælla and the descendants of Ivar: politics and legend in the Viking Age」. Northern History . 52 (1): 20–34, at pp. 26, 33. doi :10.1179/0078172X14Z.00000000075. S2CID 161252048. 2015年6月7日閲覧。

[16] マクギガン、「エラとアイヴァルの子孫」、26ページ。

[McGuigan-144-17] McGuigan、「バンバラと北部イングランド」、144ページ。

[18] マクギガン『バンバラと北部イングランド』142-143ページ。

[20] マクギガン『バンバラと北部イングランド』144ページ。

[21] ラピッジ、マイケル、ブレア、ジョン、ケインズ、サイモン、スクラッグ、ドナルド (2013)。ワイリー・ブラックウェル百科事典、アングロサクソン・イングランド。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 9781118316108。

[22] ロバートソン AJ、「アングロサクソン憲章」、Medium Aevum、オックスフォード第 9 巻、1940 年

[McGuigan-122-23] McGuigan、「バンバラと北部イングランド」、122ページ。

[24] バロー、ジェフリー（2003年）。スコットランド王国：11世紀から14世紀の政府、教会、社会。エディンバラ大学出版局。122ページ。ISBN 978-0748618033。

[25] 「Forth」。ファイフ地名データ。グラスゴー大学。 2018年9月24日閲覧。

[26] ウォーカー、イアン・W（2006年1月19日）。アルバの領主：スコットランドの誕生。ヒストリー・プレス。ISBN 9780752495194。

[28] マクギガン、ニール (2015)。「5.3.1 『Myreforð』「スコットランドでもイングランドでもない：中部ブリテン、850～1150年頃（博士号）」セントアンドリュース大学。pp. 147, 148。hdl :10023/ 7829。EThOS uk.bl.ethos.675224 。

[29] ドロシー、ホワイトロック、「Dealings of the Kings」、p. 77;ウルフ、ピクトランドからアルバへ、p. 211;アーノルド (編)、Symeonis Monachi Opera Omnia、vol. ii、p. 382;アンダーソン、スコットランド年代記、p. 77

[30] マクギガン『バンバラと北部イングランド』110～111ページ。

[31] ホワイトロック、ドロシー(1959)。「10世紀および11世紀におけるイングランド王とノーサンブリアの取引」。ピーター・クレモーズ(編) 『アングロサクソン人、彼らの歴史と文化のいくつかの側面に関する研究』。ロンドン: ボウズ&ボウズ。p. 77。

[32] パルグレイブ、サー・フランシス（1831年）。イングランドの歴史：第1巻アングロサクソン時代。ジョン・マレー。268ページ。

[33] ホワイトロック、「王たちの取引」、77 ページ

[34] ローラソン、デイビッド・W. (2003)。ノーサンブリア、500-1100：王国の創造と崩壊。ケンブリッジ大学出版局。p. 275。ISBN 0521813352。

[35] マクギガン、ニール（2022）、「寄進と征服：ロージアンの形成とアングロ・スコットランド国境の起源」、ガイ、ベン、ウィリアムズ、ハワード、デラニー、リアム（編）、オファズ・ダイク・ジャーナル4：初期中世イギリスの国境、第4巻、チェスター：JAS考古学、pp.36–65、doi：10.23914/odj.v4i0.352、ISSN 2695-625X

[36] アン・ウィリアムズ、エドガー（943/4–975）、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年

[37] マクギガン『バンバラと北部イングランド』103～104ページ。

[38] マクギガン『バンバラと北部イングランド』104ページ。

[Strathclyde-39] クラークソン、ティム（2014）。ストラスクライドとヴァイキング時代のアングロサクソン人。エディンバラ：ベルリン。ISBN 9781907909252。

[40] アーミテージ、エラ・S（1885年）。イングランドとスコットランドのつながり。リヴィントンズ。21ページ。

[41] マクギガン『バンバラと北イングランド』145ページ。

[42] フレッチャー、リチャード A. (2004)。『血の確執：アングロサクソン時代のイングランドにおける殺人と復讐』オックスフォード大学出版局、p. 45。ISBN 978-0195179446。

[43] Hayes, Jean Anne (2005年8月). 「4 – ノーサンブリア伯爵、927年から1075年」(PDF) .ノーサンブリアにおけるアングリアンのリーダーシップ、547年から1075年(博士論文)。ルイジアナ州立大学。pp. 122, 123。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。

[44] ヘイズ、ジーン・アン（2005年）。ノーサンブリアにおけるアングリアン・リーダーシップ、西暦547年から1075年（博士号）。ルイジアナ州立大学。124ページ。 2017年12月17日閲覧。