ダンモア洞窟

ダンモア洞窟
ディアク・ファーナ
洞窟の入り口
位置	キャッスルコマーロード、キルケニー州
深さ	150フィート（46メートル）
長さ	310メートル（1,030フィート）[1]
地質学	石炭紀の 石灰岩
入口	1
アクセス	洞窟へのアクセスのみ表示

ダンモア洞窟（アイルランド語の Dún Mór  「大きな砦」に由来）は、アイルランドのキルケニー州バリーフォイルにある石灰岩の 溶解洞窟です。クログレナン層の下部石炭紀（ヴィゼアン）の石灰岩で形成されています。 ^{[2]一般に公開されている}観光洞窟で、特に考古学的発見が豊富で、 928年にヴァイキングが虐殺した場所としてよく知られています。^[3]

洞窟はキルケニー-キャッスルコマー道路N78 の東側、キルケニー市から北に約11km（6.8マイル）のところにあります。^[4]入り口はモヒルの町にあり、^[1]観光センターが設けられています。洞窟はディナン川の谷を見下ろすキャッスルコマー高原の孤立した石灰岩の露頭にあります。^[1]

ダンモアはアイルランド最大の洞窟ではありません。通路の長さはわずか 4 分の 1 マイルで、最深部では 150 フィート (46 メートル) まで下がっていますが、素晴らしい方解石の層が見られます。最も壮観なのはマーケット クロスで、高さ 19 フィート (5.8 メートル) を超える 十字形の柱です。

ダンモア洞窟は1944年に公共事業委員会によって国定記念物に指定されたが^{[1] [5]、ビジターセンターとツアーを備えた観光洞窟としての開発は、尊敬される}考古学者で洞窟探検家のJ.C.コールマンの要請により、1967年まで開始されなかった。洞窟は考古学的調査と再開発のため2000年に閉鎖され、2003年に再オープンした。^[6]

この洞窟に関する最も古い歴史的言及は、14世紀から19世紀にかけてのアイルランドの三大洞窟群の中に見出され、そこには「アイルランドで最も暗い3つの場所」という見出しの下に「 Úam Chnogba、Úam Slángae、Dearc Fearna ^{」が挙げられている。 [7]}最後の「ハンノキの洞窟」は、現在のダンモア洞窟を指すと一般に考えられている。^[1]一方、最初の2つは、ノウス洞窟とスレーニー洞窟と訳されている。^[8]スレーニー川近くの洞窟群/通路墓の正確な体系がどれを指しているかは不明だが、最も可能性が高いのはバルティングラスの洞窟群である。他の資料では、列挙されている場所を、ラス・クロガン、スレーネ洞窟または地下室^[9]、「シダの洞窟」と訳している。 ^[8]

17 世紀の『四大巨匠の年代記』には、ディアク・ファーナが西暦 928 年に起きたヴァイキングの大虐殺の現場として記録されています。

「ゴドフリー・ ウイ・イマイルは、アト・クリアスの外国人とともに、デアルク・ファーナを破壊し、略奪した。この年、四行詩にあるように、そこでは1000人が殺害された。

悲しみのない900年、つまり28年が証明されました。 「キリストが私たちを救い、ディアク・ファーナの略奪に来られてから。」^[3]

ゴフライス、ウア・ハ・ヨムヘア、コン・ガライブ・アサ・クリアス、ド・トガイル、
そしてオルゲイン・デルセ・フィアーナ、マルバド・マイル・ド・ダオイニブ・アン・ブリアダイン・シでエアム、アムハイル・アズ・ベラル・イシン・ラン、

ナオイ c-céd bliadhain gan dohra、
a h-ocht fichet non-dearbha、
o do-luidh Criost dár c-cobhair

デルセ・フェルナの仲間。

洞窟で発見された人骨はヴァイキングの虐殺の犠牲者だと考えられているが、これは確実には確認されていない。遺骨の多くは女性や子供のものであり、ヴァイキングが煙で追い出そうとした際に洞窟から出られず窒息死した隠れた人々の遺体ではないかという仮説が立てられている。^[10]

洞窟に関する考古学的な最も古い著作は、ジョージ・バークレー司教によるもので、^{[11] [12]} 1706年の報告書には少年時代に訪れた洞窟の様子が詳しく記されている。この論文が出版されたのは1871年になってからである。^[12] 1869年、医師のアーサー・ウィン・フットがジェームズ・グレイブス牧師、ピーター・バーチェールとともに洞窟を考古学的に訪れ、大量の人骨を発見して収集した。^[9]フットは報告書の中で発見内容を綿密に記録し、過去120年間の研究者の著作から引用している。^[9]

1999年、洞窟の奥深くの岩の割れ目から43個の銀と青銅の品々が発見された。考古学者は、銀、銀塊、純銀で編んだ円錐形のボタンなどからなるこの品々の年代を西暦970年と推定した。^[13]

• バークレー、ジョージ(1901) [1706]。「ダンモア洞窟の記述」。フレイザー、アレクサンダー・キャンベル (編)。ジョージ・バークレー著作集。第 4 巻。オックスフォード: クラレンドン・プレス。pp. 73–84。2010年11 月 6 日閲覧。
• コールマン、JC (1965)。『アイルランドの洞窟』、トラリー、ケリー州：アンヴィル・プレス、pp.14-16。
• ドリー、マイケル (1975)。「ダンモア洞窟で発見された 1973 年のバイキング時代の硬貨」。オールド キルケニー レビュー。キルケニー: 70–79 ページ。
• ダウド、リンダ・リンチ、マーガレット・マッカーシー (2007)。「キルケニー州ダンモア洞窟における最近の考古学的発見」。オールド・キルケニー・レビュー。キルケニー: 7–17。
• フット、アーサー・ウィン（1878年）。「キルケニー州ダンモアの洞窟訪問の記録と、そこで発見された人間の遺体に関するいくつかのコメント」アイルランド王立考古学協会誌。4. I.ダブリン：65–94 。 2010年11月6日閲覧。
• モンクス、ウィリー (1947)。「ダンモアの洞窟」。オールド キルケニー レビュー。キルケニー: 53–60。
• Praeger, R. Lloyd (1918 年 10 月 - 11 月)。「Derc-Ferna: The Cave of Dunmore」。Irish Naturalists' Journal。27 : 148-158。2010年11月 6 日閲覧。
• P. (1832年9月1日). 「ダンモア洞窟（キルケニー）」.ダブリン・ペニー・ジャーナル. 1 (10): 73–74. doi :10.2307/30003087. JSTOR  30003087. 2010年11月6日閲覧。

• ダンモア洞窟 – 訪問者の詳細
• ダンモア洞窟の地図

北緯52°44′2″ 西経7°14′48″ / 北緯52.73389° 西経7.24667° / 52.73389; -7.24667