ドゥマキー

ドゥマキー

初版表紙
著者	スティーブン・キング
音声読み上げ	ジョン・スラタリー
言語	英語
ジャンル	心理ホラー、犯罪
出版社	スクリブナー
発行日	2008年1月22日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	611
番号	978-1-4165-5251-2

『ドゥーマ・キー』は、アメリカの作家スティーブン・キングによる小説で、2008年1月22日にスクリブナー社から出版されました。この本はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで第1位を獲得しました。キングの小説の中で初めてフロリダを舞台にした小説であり、ミネソタを舞台にした最初の小説でも。ダストジャケットにはホログラムの文字 が入っています

ミネソタ州の裕福な建築請負業者、エドガー・フリーマントルは、現場でトラックがクレーンに押しつぶされるという大事故に遭い、かろうじて生き延びた。エドガーは右腕を失い、頭部に重傷を負い、言語、視力、記憶に障害を負った。長い療養期間中、彼は自殺願望と暴力的で虐待的な気分のむらを経験し、妻は離婚を申し立てるに至った。

心理学者のケイメン博士の助言に従って、エドガーは南へ移住し、フロリダ沖のドゥマ・キー島にビーチハウスを借りる。ケイメン博士はさらに、気分転換にかつての趣味であるスケッチを再開するようエドガーにアドバイスする。エドガーは、地元の大学生ジャック・カントリをパートタイムの個人秘書として雇う。その後すぐに、彼は島の他の常住者である80代の相続人エリザベス・イーストレイク（末期認知症を患っており、島の大部分を家族信託が所有している）と彼女の住み込みの介助者ジェローム・ワイアマンと出会い、友人になる。ワイアマン自身もかつては優秀な弁護士だったが、妻と娘の悲劇的な死をきっかけに銃で撃ち自殺を図るが失敗に終わる。

数十年前の超常現象が再びドゥマ キーを襲い、エドガーは半ば意識不明の状態に陥り、強迫観念にとらわれて自分の芸術に没頭する。彼の作品は超能力的なビジョンをとらえ、元妻の浮気、友人の自殺願望のある鬱病、そして幼い娘イルセの束の間の婚約を明らかにする。その後、エドガーは新たに発見した芸術的能力を使って外の世界を操り、ジェロームの悪化する神経疾患を癒し、刑務所の独房で子供を殺した犯人を窒息死させる。イルセが島を訪れた時、彼女とエドガーは使われていない草木が生い茂った地域へ車で向かう。そこは色が不自然に鮮やかに見え、イルセはひどく病気になる。エリザベスはエドガーに、ドゥマ キーは「娘にとって幸運な場所ではなかった」と警告し、絵画は地理的に離れた複数の買い手に売らなければならないと警告する。そうしないと、絵画の超常的な力が集中しすぎて危険になる。

フリーマントルは、ビーチハウスが80年の歴史を持つ間、エリザベスを含む多くの成功した芸術家を迎え入れてきたことを知る。エドガーとジェロームは、島内または島の近くで顕著な超能力を発揮するが、これは彼らの衰弱性脳損傷に起因すると思われる。エドガーの作品はより鮮明で悲痛なものとなり、船と海辺の構図が特徴で、船と謎の赤いマントを着た乗客が、次々に岸に近づいていく。エリザベスは認知症が悪化するにつれ、正気になったり支離滅裂になったりし、愛用の陶器の置物を散らかしたり、「テーブルが漏れている」とつぶやいたり、顔のない置物を1つ、鯉のいる池に投げ込むようジェロームに何度も促したりしている。ぞっとするほどの明晰さの瞬間、エリザベスはエドガーに、船の塗装はもう始めたかと尋ねる。

エドガーの絵画が州全体で称賛を浴びると、彼はサラソタの高級ギャラリーで美術展とそれに伴う講演会を開催し、熱心な観客（エドガーの愛する家族も訪れていた）を集め、50万ドルの売上を上げた。エリザベスは珍しくその展覧会に姿を現す。船と海辺を描いた彼の絵画を見て激しく反応し、不可解な言及や警告を発した後、脳卒中で意識不明の状態に陥る（そして最終的には致命的となる）。エドガーは彼の作品の中に、これまで見たことのない細部が見られることに気づく。船の腐った帆、甲板に散らばる子供のおもちゃ、泡立つ航跡に隠れた叫び声を上げる顔などである。

物語のタイムラインは、エドガーの現在の試練が 1927 年にイーストレイク一家を襲った悲劇と並行して絡み合うように織り交ぜられています。馬車の事故で頭を負傷した若いエリザベスは、回復の手段としてスケッチを始めます。外部の存在である「パース」が、時には彼女の心の中で、時にはぬいぐるみを通して彼女に話しかけ、知識、現実を変える力、そして徐々に侵入してくる邪悪な衝動で彼女を満たします。エリザベスは、密造酒製造者の父親を浅瀬の船の残骸の山に案内し、赤いマントをまとった磁器の置物を掘り出します。彼女のスケッチは次第に悪意を帯びてきて、ついには恐怖に駆られてパースに反抗し、その存在の怒りを招きます。報復として、エリザベスの双子の姉妹は海に誘い込まれて溺死します。彼女の乳母であるメルダだけが直接行動を起こします。ペルセの溺死した妹のような物体が浜辺に向かって移動すると、女家庭教師は銀の宝飾品を使ってそれらを阻止し、エリザベスがペルセの小像を無力化するまでの貴重な時間を自分の命で稼ぐ。

エドガーはイーストレイクの謎を解き明かす過程で、同じような異世界の危険に直面する。家に戻ると、使われていないキャンバスに「妹はどこ？」と子供のように落書きされているのを見つける。そして、自分の作品を持っている人は死ぬか、パースに取り憑かれて殺人を犯すようになることを知る。エドガーは愛する人たちに絵を捨てるよう説得するが、その前に、利用された美術評論家がイルスを溺死させる。エドガー、ジャック、ジェロームがパースの秘密を解明しようと競い合う中、幽霊船のアンデッドの乗客たちが彼らを迎えに戻ってくる。ドゥーマ キーの草木が生い茂った地域、イーストレイクの元の邸宅であるヘロンズ ルーストへと戦いながら、3 人はパースの彫刻を見つける。それは塩水で満たされた陶器のウイスキー樽に封印されており、年月が経つにつれてひび割れができていた。パースが休むには真水が必要だと知っていたエドガーは、人形を真水源に戻し、イルスの顔をかぶってパースの最後の誘惑に立ち向かう。エドガーとジェロームはミネソタに飛び、人形をファレン湖の真水の深みに沈める。そこで人形は永遠に邪魔されずに眠れる。

ジェロームはメキシコに移住してホテル経営を始める計画を​​立て、エドガーに一緒に行くよう提案する。しかし、エドガーがジェロームに再会する前に、ジェロームはわずか 2 か月後に心臓発作で亡くなる。その後、エドガーは最後の絵を描き始める。それは、ドゥマ キーを破壊する巨大な熱帯暴風雨である。

エドガー・フリーマントル

彼の闘いに焦点を当てた本の中心人物。彼は最終的に、ペルセとのクライマックスの戦いで主導権を握ります。

ジェローム・ワイアマン

オマハ出身の元弁護士。妻と娘を亡くし、自殺未遂も生き延び、法律事務所を解雇された後、フロリダに移住した。

エリザベス・イーストレイク

裕福な相続人であり、かつては芸術のパトロンでもあったが、アルツハイマー病を患っている彼女は、物語の背景で重要な役割を果たし、主人公たちに島に存在する邪悪な力と戦うよう促します。

パム・フリーマントル

小説の冒頭でエドガーと離婚する妻。メリンダとイルゼ・フリーマントルの母親。小説の中で彼女は何度か浮気をするが、クライマックスの出来事が始まるまで徐々にエドガーと和解する。

イルゼ・フリーマントル

エドガーの娘。彼の「前世」から唯一彼の近くにいる人物であり、彼がこの世で最も愛する人物である。

ジャック・カントリ

エドガーの運転手兼便利屋として働く地元の大学生。食料品を家に補充し、エドガーが必要とするあらゆる雑品を買ってくる。小説の最後でパースを罠にかけることができたのは、彼の機転のおかげである。

ナン・メルダ

1920 年代にイーストレイクの乳母とイーストレイク家の家政婦を務め、エリザベスの絵を描く力を発見し、パースの存在を知った。エリザベスはナン メルダに秘密を打ち明け、メルダが気をそらしている間にエリザベスがパースの像を淡水タンクに沈め、2 人でパースを倒した。ナン メルダは、パースがエリザベスの父親を騙して子供たちに危害を加えていると信じ込ませた後、エリザベスの父親に殺された。ナン メルダの遺産は、エドガーと他の人々がパースの銀と淡水に対する弱点を発見するのに役立った。

ペルセ

ドゥマ・キーに現れた邪悪な力は、若いエリザベス・イーストレイクを通して海から地上に戻ろうとしたが、淡水に閉じ込められ（彼女は淡水によって無力にされ）、現在に至っている。彼女は呪われた魂の船を指揮しており、人間ではないが、明らかに女性的なところがあると言われており、赤いマントをまとった古い陶器の人形の形で現れる。彼女は小説の終わりに再び眠りにつくが、登場人物たちは彼女が最終的に再び逃げ出すのではないかと恐れている。彼女のフルネーム（ペルセポネ）、本の中での描写、役割はすべて、一般的にギリシャの女神ペルセポネ、冥界の女王から影響を受け、取られている。

この本には、エドガーの「もう一つの人生」の友人や家族、ワイアマンの家族や上司、2人とゆるやかなつながりのある多数の登場人物、観光シーズンにドゥマ キーで家を借りるさまざまな人々など、主要人物や本の筋書きにほんの少ししか関係のない脇役が多数登場します。

批評家たちは主にこの本を気に入った。キングはUSAトゥデイ紙に「今日の批評家の多くは私の小説を読んで育った。私が書いたものを酷評した昔の批評家のほとんどは亡くなっているか引退している」と語った。^[1]

ニューヨーク・タイムズの評論家ジャネット・マスリンは、この小説を「率直で根拠のある」と評し、小説の簡潔さとイメージ、そして最後の3分の1の激しいテンポを称賛した。^[2]シアトル・タイムズのマーク・ラーナーは、キングの小説は独創性に欠け、冗長だと批判したが、登場人物と小説の恐怖を称賛した。^[3]

ロサンゼルス・タイムズ紙のリチャード・レイナーは、この小説を「美しくも恐ろしいアイデア」で、地に足のついた現実的な登場人物を登場させていると述べた。「[キングは]いつものようにエネルギーと意欲、機知と優雅さをもって書いているが、批評家はそれを評価しないことが多い[が]、物語の最初の3分の2の不気味で主に内面的な恐怖は、悪魔の船乗りが海からガチャンと音を立てて出てくると、いくらか薄れる。」^[4]ボストン・グローブ紙のエリカ・ヌーナンは、この小説をキングの優れた小説のいくつかに似たスタイルへの「歓迎すべき回帰」と呼んだ。^[5]

2023年、この本はフロリダ州クレイ郡学区で禁止された。^[6]

映画化が計画されていたが、プロジェクトは頓挫した。^{[7] [8]}

• キングの関連短編小説「メモリー」。キングは、リリアの図書館のインタビューで、これを「ドゥーマ・キーの第 1 章を全面的に着飾ったもの」と表現しています。
• キングの2024年の著書『 You Like It Darker』に収録されている中編小説『Rattlesnakes』では、Duma Keyが何度か言及されている。
• アラン ウェイク は、2010 年のビデオ ゲームで、 Duma Keyと似た前提を持っ。ゲーム中には、キングの作品が繰り返し参照されています。

• キングがドゥーマ・キーについて語るインタビュー
• キングの公式サイト