杜元英

杜元穎（杜元穎、769年 - 833年^{[1] [2]}）は、正式には建安男爵であり、中国王朝の官僚で、穆宗の治世中に宰相を務めた。宰相在任中の彼の政策上の誤りは、黄河以北の巡礼路に対する帝国政府の統制力喪失の原因とされた。後に西川巡礼路（現在の成都に本部を置く）の軍都使を務めていた時、彼はさらに規律違反のせいで兵士たちが西川に対する南昭の大規模な侵略を引き起こしたとして非難され、追放された。

杜元英は代宗の治世中の769年に生まれた。^{[3]伝統的な歴史では、彼は}唐代初期の有名な 宰相である 杜如会 と同族であるとされているが、彼が杜如会の子孫であるかどうかについては矛盾した記述がある。『旧唐書』の杜元英の伝記では、彼は杜如会の「子孫」であるとされている。^{[3] 『}新唐書』の彼の伝記では、彼は杜如会の5代目の子孫であるとされている。^{[4] 『}新唐書』の宰相家系図では、彼は杜如会の叔父で宰相であった杜延の子孫であるとされている。 ^[5]そして『紫禁同鑑』では、後者の主張を採用しているようで、彼は杜延の子孫であるとされている。^[6] いずれにせよ、杜氏は周の唐と杜の祖先であると主張し、その祖先を魯、楚、秦、漢、曹魏、晋（266-420）、隋、唐の官僚にまで遡らせた。杜元英の曽祖父の杜自遠（杜自遠）も祖父の杜繁（杜繁）も官職に就いていないが、杜元英の父の杜佐（杜佐）は最高裁判所の裁判官を務めた。杜元英には少なくとも一人の弟、杜元絳（杜元絳）がいた。^[5] 杜元英自身は代宗の息子徳宗の治元年間（785-805）末期に科挙に合格し、その後地方知事として勤務した。^[3]

徳宗の孫である献宗の元和年間（805年 - 821年）の中頃、杜元英は門下省の下級顧問である左拾遺となり、その後、立法省の上級顧問である右補闕となり、その後、翰林學士にも任じられた。杜の文章は速く、献宗に大いに感銘を与えた。^{[3]献宗が817年に軍閥の武将である}呉元基を 滅ぼした後、^[7]杜は呉との戦争で熱心に勅書を起草したため、高官に贈られる赤い魚形の手提げ袋という特別な栄誉を与えられた。^[3] （赤色の制服と装飾品は第4、5位の官吏が着用することになっていたが、[ ^8]幽不覚は第7位であった。^{[9] ）その後、彼は司勳員外郎（}しっくすんゆあんわいろう）という官吏部（りぶ）の下級官吏に任命されたが、引き続き皇帝の学者として勤め続けた。^[3]

820年に献宗皇帝が崩御し、息子の穆宗皇帝が跡を継いだ。^[6] 穆宗皇帝は即位後すぐに杜元英を召集し、立法局の中級官僚である中書舍人に昇進させた。同年、穆宗皇帝は杜を戶部侍郎と承旨に任命した。[3] 821年、穆宗皇帝は杜に同中書門下平章事の称号を与え、杜を事実上の宰相とした^。[ 6 ]穆宗皇帝は^杜 を建安男爵に叙した。勅令を司る官吏として杜ほど急速に昇進した宰相はかつていなかったと言われている。^[3]

821年、長らく事実上、朝廷から独立して統治されていた盧龍（北京に本部を置く）の軍都督（解度使）の劉宗は、辞任して朝廷に軍の支配権を明け渡すことを申し出た。軍都の民が朝廷に服従するようにするため、劉宗は軍都を3つに分割することを提案し、前宰相の張鴻景、将軍の薛平、官吏の盧士玫に3つの軍都の統治を任じるよう推薦した。また、朱克容など、統制が難しいと感じた将校数名を首都の長安に派遣し、彼らに任官や栄誉を与えて、盧龍の兵士たちが模範となって朝廷の命令に従うようにするよう求めた。穆宗皇帝は劉宗の服従を受け入れたが、分割案を完全には実行しなかった。呂隆の2県は呂に与えられたが、残りの県はすべて張に与えられた。これは杜と同僚の宰相崔之の提案によるもので、彼らは劉の計画の論理的根拠を理解していなかった。さらに、劉が長安に派遣した朱と他の将校には役職も給料も与えられず、崔と杜に役職の要請を頻繁に提出したにもかかわらず、収入がなかったため彼らは経済的に困窮し、衣食住のために借金をする必要さえあったと言われている。張が呂隆に到着すると、朱らに呂隆に戻るよう命じ、さらに彼らを怒らせた。^[6] 821年秋、呂隆の兵士が反乱を起こし、張と呂を逮捕し、朱をリーダーとして支持した。結局、帝国政府は呂龍だけでなく承徳（現在の河北省石家荘市に本部を置く）と魏博（現在の河北省邯鄲市に本部を置く）の支配権も失い、伝統的な歴史家たちはこの損失を杜、崔、そして同僚の宰相である王毓の無能さのせいにした。^[10]

822年、宣武（現在の河南省開封市）で、将校の李愿（軍知事）を追放する反乱が起こった。杜と財政長官の張平叔（張平叔）は、李愿を軍知事に任命することで彼を懐柔することを主張し、同僚の宰相の李鳳基は李愿に対する運動を主張した。穆宗皇帝は李鳳基の提案を受け入れ、李愿はすぐに部下の李質（李質）によって殺害され、李質は皇帝の権威に屈した。^[10]

823年、杜は都から派遣され、西川（現在の四川省成都に本部を置く）の軍知事に就任したが、名誉称号として同中書門下平章師の称号を保持していた。 ^[11]

824年に穆宗皇帝が崩御し、息子の景宗皇帝が跡を継いだ。^[11] 景宗皇帝は若く、遊び好きで、贅沢が好きだったため、杜元英は皇帝を喜ばせるために、珍しくて高価な宝物を景宗皇帝に頻繁に捧げた。杜は富と宝物を搾取する際に民衆に厳しく、これが彼に対する多くの恨みを招いた。^[3] 杜はまた、兵士の給料や衣服や食事の手当から資金を流用するなど腐敗しており、軍事に関する知識が不足していたと言われている。^[12] 一方、李鳳基は杜と李申が穆宗皇帝の弟である沈王李炰を穆宗皇帝の後継者として支持したと非難したが、景宗皇帝が穆宗皇帝の文書庫で杜と李申からの皇太子就任を求める嘆願書を発見したことで、この問題に関する疑惑は消えた。 [ ^11]

杜の兵士に対する長年にわたる虐待のため、食料や衣服が不足していた兵士たちは、十分な物資を得るために南昭の国境を略奪せざるを得ませんでした。南昭は、西川巡礼路に関する情報と引き換えに、これらの唐の兵士に衣服や食料を贈与することで対応しました。その結果、南昭は西川の脆弱性を非常に意識するようになりました。景宗皇帝の弟である文宗皇帝が皇帝だった829年までに、南昭の王子孟嵯顛は西川への大規模な攻撃を計画していました。辺境の諸県は孟匡典の計画の噂を聞きつけたが、杜への警告は無視され、そのため、杜に反発する西川の兵士に導かれた孟匡が攻撃を開始したとき、彼は何の抵抗にも遭遇せず、すぐに西（雟州、現在の四川省涼山イ族自治州）と容（戎州、現在の四川省宜賓市）の県を占領した。杜は孟匡に抵抗するために軍隊を送ったが、孟匡が西川軍を破った後、瓊州も南昭の手に落ちた。南昭軍は​​成都を包囲してその西部の都市に入り、一方、前線軍は西川の隣の回路である東川の中心地である梓州（現在の四川省綿陽市）まで到達した。南昭軍は成都の西の城に10日間留まり、成都を略奪して撤退したが、西川の職人や若者数万人を連れていった。この事件の後、南昭の工芸技術は西川に匹敵するようになったと言われている。文宗皇帝は当初、杜を邵州（現在の湖南省邵陽市）の知事に降格させた。孟嘗殿が杜の罪を告発し、侵入の理由を説明し、さらに杜の処刑を要求する嘆願書を提出した後、文宗皇帝は杜を巡州（現在の広東省恵州市）の知事の軍事顧問に降格させた。その後、東川の軍知事である郭釗が西川の軍知事に任命され、南昭と和平を結んだ。^[12] 杜の主要スタッフの何人かも同様に降格された。杜は833年に荀州で亡くなった。死ぬ前に彼は死後高官への復位を嘆願する嘆願書を提出し、文宗皇帝は彼に死後知事への昇格を与えた。^[3] 杜元英の甥の杜神泉（杜元江の息子）と杜神泉の息子の杜朗能も後に宰相を務めた。^[4]

• 『旧唐書』第163巻。
• 新唐書第96巻。
• 同建子志、第 3 巻巻。 241、242、243、244。