ドリームワークス ドラゴンズ

ドリームワークス ドラゴンズ
別名	ドラゴンズ：ライダーズ・オブ・バーク （シーズン 1） ドラゴンズ：ディフェンダーズ・オブ・バーク （シーズン 2）ドラゴンズ：レース・トゥ・ジ・エッジ（シーズン 3～8）
ジャンル	アクション アドベンチャー ファンタジー
に基づく	ヒック と クリス・サンダース     ディーン・デブロワ     ウィリアム・デイヴィス クレシダ・コーウェル 著『ヒックとドラゴン』
開発者	リンダ・テバーバウ マイク・テバーバウ
ショーランナー	リンダ・テヴァーバウ（シーズン 1 および 2） マイク・テヴァーバウ（シーズン 1 および 2） アート・ブラウン（シーズン 3～8） ダグラス・スローン（シーズン 3～8）
の声	ジェイ・バルシェル クリス・エドガーリー アメリカ・ フェレーラ クリストファー・ミンツ＝プラッセ ジュリー・マーカス T.J.ミラー ノーラン・ノース ザック・パールマン アンドレ・ヴァーミューレン
テーマ音楽作曲家	ジョン・パウエル
作曲家	ジョン・パエサーノ[1]
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	8
エピソード数	118 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	リンダ・テヴァーバウ マイク・テヴァーバウ (シーズン 1 および 2) アート・ブラウン ダグラス・スローン (シーズン 3～8)
プロデューサー	アート・ブラウン ダグラス・スローン
編集者	ジョン・ラウス リン・ホブソン ピーター・トマシェヴィッツ ジョエル・フィッシャー ジェイ ・フォックス エルネスト・マタモロス
実行時間	22分
制作会社	ドリームワークスアニメーション
オリジナルリリース
ネットワーク	カートゥーン ネットワーク (2012–2014) Netflix (2015–2018)
リリース	2012年8月7日 – 2018年2月16日[2] ( 2012-08-07 )  ( 2018-02-16 )
関連している
ドリームワークス ドラゴンズ：レスキューライダーズ（2019–2022） ドリームワークス ドラゴンズ：ナイン・レルムズ（2021–2023）

ドラゴンズ（通称ドリームワークスドラゴンズ）は、2010年の映画『ヒックとドラゴン』を原作としたアメリカのテレビアニメシリーズである。このシリーズは、最初の映画と2014年の続編をつなぐ架け橋となっている。 ^{[3] [4] [5]}

ジェイ・バルーシェル、アメリカ・フェレラ、クリストファー・ミンツ＝プラッセ、TJ・ミラー、デイヴィッド・テナントが映画の声優役を再演。他のキャストには、ラフナット役のジュリー・マーカスとアンドレ・ヴァーミューレン（以前の声はクリステン・ウィグ）、スノットラウト役のザック・パールマン（以前の声はジョナ・ヒル）、ゴッバー・ザ・ベルチ役のクリス・エドガーリー（以前の声はクレイグ・ファーガソン）、ストイック・ザ・ヴァスト役のノーラン・ノース（以前の声はジェラルド・バトラー）がいる。

ドラゴンズは2010年10月12日にカートゥーンネットワークによって発表されました。 ^[6]映画のエグゼクティブプロデューサーであるティムジョンソンによると、シリーズは映画と同様のトーンで、ドリームワークスアニメーションの以前のテレビシリーズのスピンオフよりもはるかに暗く深いものになる予定でした。ドラゴンズはニコロデオンではなくカートゥーンネットワークで放映された最初のドリームワークスアニメーションシリーズでした。^[7]

2012年8月7日には2話からなる1時間のプレビューがカートゥーン ネットワークで放送され、^[8]シリーズの公式プレミアは2012年9月5日に放送された。^[9]最初の2シーズンでは合計40話がカートゥーン ネットワークで放送され、それぞれ「Riders of Berk」と「Defenders of Berk」というサブタイトルが付けられていた。

その後、シリーズはRace to the Edgeというサブタイトルが付けられ、第1シーズンは2015年6月26日にNetflixでデビューしました。^[4] Dragons: Race to the Edgeの第2シーズンと第3シーズンは、それぞれ2016年1月8日と6月24日にプレミア上映されました。^{[10] [11]}第4シーズンは2017年2月17日にリリースされました。^[12]シリーズは第5シーズンに更新され、2017年8月25日にNetflixでリリースされました。 このシリーズは（Netflix独占のAll Hail King Julienとともに） 2017年9月9日に新しくブランド名を変更したUniversal Kidsの一部としてシンジケート化されました。 Dragons: Race to the Edgeは第6および最終シーズン^[2]に更新され、2018年2月16日にリリースされました。

『ヒックとドラゴン』と『ヒックとドラゴン2』の間を舞台とするドリームワークス・ドラゴンズは、ドラゴンと北欧の バイキングの新しい共存の中でバランスを保とうとするヒックを追う。バークの最新作「ドラゴン・トレーニング・アカデミー」に遅れずについていく一方で、ヒック、トゥースレス、その他のバイキングの若者たちは、バークよりも過酷な新しい世界、訓練できない新しいドラゴン、そしてバイキングとドラゴンの調和を完全に破壊する理由を探している新しい敵に直面し、試練を受ける。

• ヒック・ホレンダス・ハドック3世（ジェイ・バルチェル^{[13]の声） - 不器用で痩せ型のバイキングで、バーク族の族長の息子。彼と彼のドラゴン、トゥースレスは、すべてのライダーとドラゴンの中で最も強い絆で結ばれています。彼は}『ドラゴンズ：ナイン・レルム』のオリビアとトーマスの先祖です。

• トゥースレス - ヒックと友達になった非常に珍しいオスのナイトフューリーで、最初の長編映画で左の尾びれを失ったドラゴンです。トゥースレスは暗い黒い鱗と引き込み式の歯を持ち、プラズマブラストを発射する能力を持っています。トゥースレスはエコーロケーションを使用して暗い場所を移動するユニークな能力も持っています。

• アストリッド・ホファーソン（声：アメリカ・フェレラ^[13]） - ヒックの親友でありパートナー。ドラゴン訓練学校の非公式の副校長。強い性格で、ドラゴンライダーの中で最も勇敢な一人で、とても競争心が強い。彼女はドラゴンのストームフライと強い絆で結ばれている。シーズン5の「Race to the Edge 」で、ヒックはアストリッドに婚約のネックレスを渡し、正式に婚約した。

• ストームフライ – アストリッドと友達になった青いメスのデッドリー ナダー。ヒックとトゥースレスのように、アストリッドとストームフライは素晴らしいチームワークを発揮します。ストームフライとトゥースレスは、ヒックとアストリッドが考案したほとんどの競技で友好的なライバル関係にあります。マグネシウムを燃料とする火炎放射に加えて、ストームフライは尻尾からトゲを発射することができます。

• フィッシュレッグス・インガーマン（声：クリストファー・ミンツ＝プラッセ） - ヒックの親友の一人で、ドラゴンに関する豊富な知識を持っています。他のドラゴンライダーほど勇敢ではありませんが、特にヒックとアストリッドに対しては忠実な友人です。彼は自分のドラゴンであるミートラグと非常に親密な関係を築いています。

• ミートラグ – フィッシュレッグスと絆を結んだ茶色の雌のグロンクル。がっしりとした体格と短い翼幅のため、他のドラゴンのようなアクロバットな機動性とスピードに欠けている。ミートラグとフィッシュレッグスは非常に親密で、育み合う関係にある。また、ミートラグは鉄鉱石と岩石の特定の組み合わせを食べることができ、「グロンクル鉄」と呼ばれる貴重な金属を吐き出すことができる。

• スノットラウト・ジョーゲンソン（声：ザック・パールマン） - ヒックの友人の一人。無謀で喧嘩好き、他のライダーを嘲笑したりいらだたせたりする姿がよく見られる。ドラゴンのフックファングとは複雑な関係にある。

• フックファング – スノットラウトが乗る赤い雄のモンスターナイトメア。フックファングはスノットラウトを攻撃したり、スノットラウトが優位を主張しようとすると彼を見捨てたりする癖があり、スノットラウトに常に注意を払っているわけではありません。戦闘中、フックファングは自分の皮膚を可燃性の唾液で覆い、火をつけますが、自分自身を傷つけることはありません。この能力は、スノットラウトが乗っているときにはほとんど使用されません。

• タフナット・ソーストン（声：TJ・ミラー^[13]）とラフナット・ソーストン（声：ジュリー・マーカス^[14]（シーズン1）とアンドレ・ヴァーミューレン（シーズン2～8）） - ヒックの部下である愚かな男女の二卵性双生児。彼らはいつも喧嘩ばかりしていて、命令に従わない。

• バーフとベルチ - 緑色の雄の双頭ヒドゥアス ジップルバックで、双子が共同で乗ります。通常、ラフナットはドラゴンの右の頭、バーフ (爆発性のガスを吐き出すことができます) に乗り、タフナットはドラゴンの左の頭、ベルチ (ガスに点火できます) に乗ります。頭は通常は協調性がありますが、乗り手が意見が合わないと飛ぶのが難しくなり、その結果喧嘩になることもあります。

• ストイック・ザ・ヴァスト（声：ノーラン・ノース^[15]） -バーク族の族長でヒックの父親。非常に強く、恐れを知らず、獰猛で、鋭い判断力と思いやりの持ち主。彼の最初のドラゴンはサンダードラムのソーナドで、後に野生に戻される。彼の2番目のドラゴンはランブルホーンのスカルクラッシャーである。
• ゴバー・ザ・ベルチ（声：クリス・エドガーリー^[9]） -バークの鍛冶屋、ストイックの親友、ヒックの師匠。後に彼はグランプという名のホットバープルに乗っている姿が見られる。
• スピテラウト・ジョーゲンソン（声：デイヴィッド・テナント） - スノットラウトの父。スピテラウトは息子の功績を誇りに思っているが、失敗を許すことはめったにない。彼はAチームのメンバーであり、キングステールという名のデッドリー・ナダーに乗っている。
• グスタフ・ラーソン（声：ルーカス・グラビール^[16]） - グスタフはドラゴンライダーを目指すティーンエイジャーです。特に最初の2シーズンでは、スノットラウトをモデルにしてヒーローとしています。彼はバークのAチームのリーダーになり、フックファングの名前に基づいてファングフックと名付けられたモンスターナイトメアに乗ります。
• ゴシ（アンジェラ・バーティスの声） - 村のシャーマン。口がきけない彼女は、身振りや線、象形文字のような絵を描いてコミュニケーションを取り、それをゴッバーやフィッシュレッグスが翻訳する。彼女はAチームの一員としてグロンクルに乗っている。
• ミルドー (声：スティーブン・ルート) – ミルドーは、意地悪で意地悪な、年老いた、一般的に嫌われているバーク地方の住民です。彼はキャベツ農家で、ドラゴンに対して強い憎しみを抱いています。
• バケット（声：トーマス・F・ウィルソン） - 知的障害を持つバイキング。頭にかぶっているバケツにちなんで名付けられ、失われた脳の一部を隠すためだと言われている。バケツがきつく締まると、地元の人々はこれを嵐の早期警報とみなす。
• マルチ（声：ティム・コンウェイ（シーズン 1 ～ 2）とトム・ケニー（シーズン 3 ～ 8）） - バケットの最も親しい友人。いつも彼のそばにいて、頻繁にバケットの仕事を代行している。

• ヨハン（声：マイケル・ゴールドストロム^[17] ） -時折バークを訪れ、主に珍品を売買する航海商。ドラゴンズ：レース・トゥ・ジ・エッジシーズン5以前は、彼はドラゴンライダーの同盟者であると考えられていました。しかし、シーズン5の最終回で、彼が潜入捜査官であり、密かにクロガンと協力してビウィルダービーストを見つけて制御していることが明らかになりました。彼は「キング・オブ・ドラゴンズ、パート2」でビウィルダービーストの氷で凍死し、最期を迎えます。
• クロガン（声：ハキーム・カエ＝カジム） – ドラゴ・ブラッドヴィストに仕えるドラゴンフライヤーのリーダー。彼の自信過剰はしばしばヴィゴの忍耐と衝突する。「キング・オブ・ドラゴンズ パート2」で、彼が主人のためにビウィルダービーストを回収できなかったとき、ドラゴは彼を処刑した。
• ヴィゴ・グリムボーン (声：アルフレッド・モリーナ) - ドラゴンハンターのリーダーで、通常は兄のライカー・グリムボーンと一緒にいる。ヴィゴは兄ほど強くはないが、体格の弱さを知力で補い、ドラゴンライダーを騙したり裏切ったりすることが多い。「トリプルクロス」では、ヨハンとクローガンに裏切られ、心変わりした後、ヒックとトゥースレスを逃がすために自らを犠牲にする。
• ライカー・グリムボーン (声: JB ブラン) - ドラゴンハンターの副指揮官で、ヴィゴ・グリムボーンの兄。ライカーは弟よりも肉体的に強く、頑固である。彼は「シェルショック、パート2」でサブマリッパーが彼の船を飲み込んだときに殺される。
• サベージ (声:ポール・ラグ) - アルヴィンの右腕で、後に『Dragons: Race to the Edge』シーズン 4 で独り立ちする前のダガーの右腕となる。「Something Rotten on Berserker Island」では、ダガーを倒してバーサーカー族の新しい族長になろうとするが、ダガーに敗れて投獄される。

• 裏切り者のアルヴィン（マーク・ハミルの声^[14]） - 理由は不明だが裏切り行為（後にドラゴンの攻撃の銃撃戦で無実の傍観者を巻き込んだことが発覚）によりバーク島から追放された彼は、古い友人であるストイックを追い出そうと企む。シーズン2の終わりにバーク島の味方となる。
• ヘザー（メイ・ホイットマンの声） – ヴァイキングの若者たちに発見された謎の十代の少女。最初はバークに対する行動のために登場したが、本当の動機は裏切り者のアルヴィンから両親を救出することであり、それが彼女の忠誠心を証明した。シーズン3で戻ってきて、ウィンドシアという名のレイザーウィップ・ドラゴンと絆を結ぶ。後に彼女はダガーの行方不明の妹であることが明らかになり、彼と新たに姿を現したドラゴンハンターに近づくために彼と結託しているふりをする。ヴィゴに陰謀が暴露された後、彼女は人知れず去る。すぐに戻ってきてフィッシュレッグスに恋愛感情を示し、ドラゴンライダーズに加わる。しばらくドラゴンライダーズと一緒にいた後、彼女は兄のダガーとともにバーサーカー島へ出発することを決意する。
• 狂気のダガー^[18]（声：デヴィッド・ファウスティーノ^[14]）–悪役から味方に転じたバーサーカー族のリーダー。トゥースレスを狩って捕まえる計画に取り憑かれる。後に彼はヘザーの行方不明の兄弟であることが明らかになる。ドラゴンズ：レース・トゥ・ジ・エッジシーズン2の後、彼はドラゴンライダーの目的を認識し始め、妹のヘザーとともに彼らを助け始める。後にダガーはシャッターマスターと名付けたグロンクルとともにドラゴンライダーになり、後にドラゴンライダーが以前に救出したトリプルストライクのスルーサーになる。シーズン6で、彼はマーラに恋をして最終的に結婚する。彼はタフで攻撃的に振る舞うが、かなり繊細でもある。
• 翼の守護者 - エピソード「翼の守護者: パート 1」で初めて登場する戦士の部族。ドラゴンを聖なる存在として崇拝し、マーラ女王 (アデレード・ケインの声) が率いる。ドラゴンハンターと戦争状態にあり、部外者を極度に信用していない。ドラゴンライダーに遭遇する前は、ドラゴンに乗ったり訓練したりする術を知らず、彼らの文化では禁じられている。彼らは、エリュプトドンと呼ばれる巨大なドラゴンが生息する火山島に住んでいる。彼らはエリュプトドンを崇拝し、どんな犠牲を払ってでも守る。エリュプトドンは火山の溶岩を餌とし、村が破壊されるのを防ぐからだ。マーラは後に狂気のダガーと恋に落ち、結婚する。
• ウィングメイデン - 女首長アタリ (ローズ・マクアイバーの声) が率いる女性だけの戦士部族。エピソード「スノットラウトの天使」で初登場。レイザーウィップの成獣オスが赤ん坊を食い尽くし、種族を絶滅に追い込む恐れがあるため、彼女らは翼となるレイザーウィップの赤ん坊を、自立できる年齢になるまで世話する。

2010年10月12日、カートゥーン ネットワークがこの映画に基づく週刊アニメシリーズの全世界放送権を取得したことが発表された。^[6] 『ヒックとドラゴン』のエグゼクティブ プロデューサーであるティム ジョンソンによると、このシリーズはドリームワークス アニメーションの以前のテレビシリーズのスピンオフよりもはるかに暗く深いものになる予定で、映画と似たトーンを持ち、最初の映画の出来事の後を追う予定だった。ドリームワークス ドラゴンズはカートゥーン ネットワークで放映される最初のドリームワークス アニメーション シリーズです。ドリームワークス アニメーションの以前のテレビシリーズ、マダガスカル ペンギンズ、カンフー パンダ3、モンスター vs. エイリアンはニコロデオンで放映されていました。^[7]

当初、このシリーズは『Dragons: The Series』というタイトルになると発表されていたが、^{[13] 2012年6月に発表された}サンディエゴ・コミコンのスケジュールで、新しいタイトルが『Dragons: Riders of Berk』であることが明らかになった。^[19]番組の第2シーズンは『 Dragons: Defenders of Berk 』と題された。^[20] 2014年5月末、ドリームワークス・アニメーションは、このシリーズが2015年春にNetflixに移行すると発表した。^[4]

ドラゴンズ：ライダーズ・オブ・バークは好意的なレビューを受けている。バラエティ誌のブライアン・ローリーはシリーズを「視覚的に素晴らしい番組で、物語が終わったところからかなり楽々と再開している」と評したが、最初のエピソードには「実際の悪役がいない」ことと「特に感動的な登場人物がいない」ことにも言及した。^[21]ロサンゼルス・タイムズ紙のメアリー・マクナマラは「前作の個性と制作価値の両方を保持している。ドラゴンは躍動的で面白いものになるだろう。急降下したり舞い上がったりするドラゴンの映像は素晴らしい」と述べた。彼女はその見た目を称賛した。「今日の基準から見ても、かなり壮観だ。非常に鮮明に描かれ、滑らかであるため、ある年齢の人が、スクービー・ドゥーやペネロペの危機 ピットストップのような番組でどうやって生き延びたのかと不思議に思うのも無理はない」^[22]ニールセン・メディア・リサーチによると、シーズン1のエピソードは2～14歳の男子の間で平均して同時間帯で第1位にランクされた。^[23]

2012 年 8 月 27 日、CartoonNetwork.com で、Unity ベースの3Dブラウザ ゲーム「Dragons: Wild Skies 」がリリースされました。 ^[33]プレイヤーはヒックのチュートリアルを終え、デッドリー ナダーを訓練した後、ドラゴンが点在する Barbaric Archipelago のいくつかの島を自由に歩き回ることができるようになります。プレイヤーは、島を探索する前に、金髪/黒髪の男性または女性のバイキングを選択できます。ドラゴンを訓練するには、正しいジェスチャーをしてドラゴンの信頼を得る前に、ドラゴンに正しい食べ物を与えなければなりません。このゲームでは、プレイヤーは死んだり失敗したりすることはありません。プレイヤーはチャレンジを完了してゴールドを獲得し、ドラゴンを訓練するための食べ物を手に入れるためのツールを購入します。オーバーワールドは6 つの島で構成され、それぞれに飼いならすことができるユニークなドラゴンがいます。シリーズがより多くの場所とドラゴンを紹介するにつれて、探索できるドラゴンと世界の数は時間とともに増える予定です... ^[34]

最初の4つのエピソードを収録したDVDコレクション『Dragons: Riders of Berk』は、2012年11月20日に発売された。^[35]シリーズの第1シーズンは、2013年7月23日に2部構成のDVDで発売された。『Dragons: Riders of Berk: Part 1』には第1話から第11話が収録され、^[36]『Dragons: Riders of Berk: Part 2』には第12話から第20話が収録されている。 ^[37] 2013年12月、ウォルマートは特別版「Toothless」プラスチックパッケージに入った完全版第1シーズンを収録した限定パックを発売した。^[38]第2シーズンの最初の10話を収録したDVDコレクション『Dragons: Defenders of Berk: Part 1』は、2014年3月25日に発売された。^[39]第2部『Dragons: Defenders of Berk: Part 2』は、2014年5月27日に発売された。^[40] 2019年2月12日、Dragons: Race to the Edgeの最初の2シーズンが1セットのDVDで発売された。シーズン3と4は2019年3月5日に、シーズン5と6は2019年3月26日にDVDで発売されたが、すべてリージョン1形式のみであった。

• カートゥーンネットワークの公式サイト
• ドリームワークスTVの公式サイト
• Netflixの「ドラゴンズ：レース・トゥ・ザ・エッジ」
• IMDbのドリームワークス ドラゴンズ
• IMDbのドリームワークス ドラゴンズ