Loading article…
ピーター・「ダガル」・バトラーはイギリスの作家であり、引退したローディーである。1970年代にキース・ムーンの個人秘書を務めたこと、またムーンの生涯に関する著書『 Full Moon』[1]や『Keith Moon – A Personal Portrait』[2]を出版したことで最もよく知られている。
バイオグラフィー
バトラーはザ・フーが成功した頃、ロンドンで育った。15歳で学校を出て、 HM関税・物品税局[3]で（ジョン・エントウィッスルと同じく）働き、1967年[4]か1968年にバンドのローディーになった。 [5]バトラーによると、バンドでの彼の初期の仕事の一つは、ピート・タウンゼントがイーリングにあるジム・マーシャルの楽器店からギターを盗むのに使える逃走車を用意することだった。[6]彼はすぐにムーンと親しくなり、スピークイージー・クラブに定期的に通い、18か月間エントウィッスルの個人秘書を務めた後、ムーンの世話をする方に切り替えることにした。[5]
バトラーは後にムーンの個人秘書の仕事はきつい仕事だったと言い、「彼の頭の中で何が起こっているかを知るために、1、2歩先を行くように努めたが、彼はとても予測不可能だった」と回想している。[4]彼はムーンを追ってロサンゼルスに行き、1970年代半ばにそこで暮らしたが、ムーンが間違った仲間を引き寄せる能力が次第に問題になってきたことに気づいた。彼はトランカスの家から人々を定期的に追い出し、ムーンが見つける前に麻薬を破壊したり処分したりしていたことを思い出す。[7]彼はムーンの唯一のソロアルバム『トゥー・サイド・オブ・ザ・ムーン』をムーンを忙しくさせる方法として作ったことを思い出す。後にそれは「史上最も高価なカラオケアルバム」と表現した。[8]バトラーは1970年代にジョン・レノンとポール・マッカートニーが一緒に写っている唯一の写真（そして彼らが一緒に写っている最後の写真）を撮影したが、それはムーンが1974年4月にマリブのレノンのビーチハウスで開かれたパーティーに出席した時だった。[9]
ムーンのライフスタイルはやがてバトラーにとって耐え難いものとなり、彼はザ・フーのマネージャーであるビル・カービッシュリーに電話をかけ、ムーンはすぐにロサンゼルスを去る必要があるとはっきりと伝えた。[5]彼はカービッシュリーに「もうこれ以上は無理だ。どちらかが死ぬだろう。それは絶対に俺じゃない」と言ったことを思い出す。 [4]彼らはロンドンに戻り、バトラーはすぐにムーンのもとを去った。[10]ムーンは1978年9月に亡くなった。
バトラーはムーンの死後音楽業界を離れ、 1980年に友人の協力を得てムーンとの生活を綴った『Full Moon』の執筆を開始した。この本は1981年に出版され、米国で完売となった。[5] ニュー・ミュージカル・エクスプレスのアンディ・ギルはこの本を好意的に批評し、バトラーがムーンに抱いていた愛情が明らかだと指摘した。[1]この本は2000年代初頭にフェイバー・アンド・フェイバー社から再出版された。バトラーの2冊目の本『Keith Moon: A Personal Portrait』は2001年に2000部限定で出版された。[11]
参考文献
- ^ ab 「Full Moon」。Faber and Faber。2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ 「キース・ムーン - パーソナルポートレート（プロモーション）」 。 2013年8月7日閲覧。
- ^ バトラー2012、2ページ。
- ^ abc レイソン、マーク（2012年7月4日）。「インタビュー：マーク・レイソンがキース・ムーンの右腕、ダガル・バトラーと出会う」。モッドカルチャー。 2013年8月7日閲覧。
- ^ abcd Cater, Martin (2013年5月15日). 「Peter "Dougal" Butler – The Who Roadie and Keith Moon's Partner in Crime」. Stage and Screen Insider. 2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
- ^ バトラー2012、4ページ。
- ^ バトラー2012、9ページ。
- ^ ロビンソン、ジョン（2006年7月1日）。「ダークサイド・オブ・ザ・ムーン」。ガーディアン。ロンドン。 2013年8月7日閲覧。
- ^ パドマン、キース（1999年）。『ビートルズ アフター・ザ・ブレイク・アップ』オムニバス・プレス、p.122。ISBN 0-7119-7520-5。
- ^ バトラー2012、10ページ。
- ^ 「Tony Fletcher の iJamming! . . . Keith Moon のニュース、レビュー、リンク」。