ドン・カンバーン

ドン・カンバーン（1929年10月9日 - 2023年1月18日）は、30本以上の長編映画に出演したアメリカの映画編集者である。『ロマンシング・ストーン』（1984年）の編集は、同僚の編集者フランク・モリスとともにアカデミー編集賞にノミネートされ、特に『イージー・ライダー』（1969年）の編集は革新的で影響力があったと評価されている。 2004年にはアメリカ映画編集者功労賞を受賞した。^{[1] [2]}

カンバーンはカリフォルニア州ロサンゼルスで生まれ、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で音楽の学士号を取得しました。カンバーンは映画編集に移る前は、アンディ・グリフィス・ショーの音楽編集者としてキャリアをスタートしました。

カンバーンは公式には『ラスト・ショー』 （1971年）の編集としてクレジットされているが、1999年のドキュメンタリー『ラスト・ショー：振り返り』でその関与に疑問が投げかけられた。ドキュメンタリーの中でピーター・ボグダノヴィッチは、映画の撮影後、ロサンゼルスに戻り、モビオラで編集したと語っている。映画全体の編集を終えた後、監督と共同脚本家以外のクレジットは「ばかげている」という理由で、自分自身を編集者としてクレジットすることを拒否した。映画編集者組合が編集者のクレジットを 義務付けていると知らされた後、彼は隣のオフィスで別の映画を編集していて、ボグダノヴィッチの購入書類作成を手伝ったドン・カンバーンを推薦した。^[3]ドキュメンタリーの中でシビル・シェパードは、その時期にボグダノヴィッチの家に滞在したが、彼が編集で忙しすぎてがっかりしたと語っている。^[4]カンバーンはこれに異議を唱え、ボグダノヴィッチは映画の編集を行い、ジャック・ニコルソン、ボブ・ラフェルソン、そして彼自身を含む選ばれたゲストに上映したと主張した。映画は素晴らしいものになるだろうが、その可能性を最大限に引き出すにはさらなる編集が必要だという意見で一致した。ボグダノヴィッチはカンバーンにさらなる編集を依頼し、カンバーンは映画の最終形に大きく貢献した。

カンバーンのお気に入りの逸話の一つであり、よく記憶に残る話の一つは、ロバート・ワイズ監督の映画『ヒンデンブルク号』（1975年）の最後のシーンの編集である。このシーンでカンバーンは、ヒンデンブルク号が爆発する様子を10分近くも描き続けているが、実際の爆発はわずか37秒しか続かなかった。^[5]

2007年、カンバーンはアメリカ映画協会コンサバトリーのシニア・フィルムメーカー・イン・レジデンスに就任した。 ^{[6]カンバーンは}アメリカ映画編集者協会の会員に選出された。^{[7]カンバーンは}映画芸術科学アカデミー理事会の副会長を2度（1990～94年、1997～99年）務めた。1991年から2002年までは映画編集者組合の会長を務めた。^{[6] [8]}

カンバーンは2007年にギルドのフェローシップとサービス賞の初受賞者となった。^[9]

カンバーンは2023年1月18日、カリフォルニア州バーバンクのプロビデンス・セントジョセフ医療センターで転倒による合併症のため亡くなった。享年93歳だった。^[1]

ドキュメンタリー

テレビ映画

連続テレビ番組

テレビスペシャル

• IMDbのドン・カンバーン