ドン・ハッチソン

ドン・ハッチソン

2013年のハッチソン
個人情報
フルネーム	ドナルド・ハッチソン[1]
生年月日	( 1971-05-09 )1971年5月9日（53歳）[1]
出生地	ゲーツヘッド、[1]イングランド
ポジション	ミッドフィールダー[1]
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1989–1990	ハートリプール・ユナイテッド	13	（２）
1991–1994	リバプール	45	（７）
1990–1991	→ハートリプール・ユナイテッド（ローン）	11	(0)
1994–1996	ウェストハム・ユナイテッド	35	（11）
1996–1998	シェフィールド・ユナイテッド	78	（５）
1998–2000	エバートン	75	（10）
2000–2001	サンダーランド	40	（８）
2001–2005	ウェストハム・ユナイテッド	63	（５）
2005	ミルウォール	11	（２）
2005–2006	→コベントリー・シティ（ローン）	6	（３）
2006–2007	コベントリー・シティ	32	（１）
2007–2008	ルートン・タウン	21	（１）
合計		430	（55）
国際的なキャリア
1994	スコットランドB	1	(0)
1999–2003	スコットランド	26	（6）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ドナルド・ハッチソン（1971年5月9日生まれ）は、元プロサッカー選手。ハッチソンは、 ESPN FCのサッカーテレビ解説者およびコメンテーターである。

選手時代、ハッチソンはミッドフィールダーで、プレミアリーグのリバプール、ウェストハム・ユナイテッド、エバートン、サンダーランドでプレーした。また、フットボールリーグではハートリプール・ユナイテッド、シェフィールド・ユナイテッド、ミルウォール、コベントリー・シティ、ルートン・タウンでプレーした。イングランド生まれのハッチソンは、スコットランド代表で26キャップを獲得し、国際試合で6ゴールを記録した。

ハッチソンはゲーツヘッドで生まれた。1989-90シーズンにフットボールリーグ4部のシリル・ノウルズ監督率いるハートリプール・ユナイテッドでキャリアをスタートさせた。ハッチソンの才能はすぐにイングランドのビッグクラブに見出され、 1990年11月27日にケニー・ダルグリッシュ監督率いるリバプールに17万5000ポンドの移籍金で移籍した。 ^[2]しかし、ハッチンソンは1990-91シーズンもハートリプールにレンタル移籍したままとなった。

ハッチソンは1991-92シーズンにリバプールに加入し、グレアム・スーネス監督の下で3試合に出場した。ハッチソンは1992-93シーズンにクラブで挙げた7得点すべてを決め、イアン・ラッシュとマーク・ウォルターズに次ぐチーム3番目の得点者となった。ハッチソンはアンフィールドでの時間を振り返り、「グレアム・スーネスとはうまくやっていたし、僕が全力でプレーしていたので、彼も僕のプレースタイルを気に入ってくれたと思う」と語っている。^[3]

1994年8月30日、ハッチソンは移籍金150万ポンドでハリー・レドナップ監督率いるウェストハム・ユナイテッドと契約した。 ^[4]ハッチソンはウェストハムでのデビュー戦の翌日、ホームでニューカッスル・ユナイテッドに1対3で敗れた試合で得点を挙げた。^[5]ウェストハムでの彼の規律記録が悪かったことは特筆すべきことである。クラブでの最初の在籍期間の39試合で、ハッチソンは11枚のイエローカードを受け、1994年11月5日のホームでのレスター・シティとの試合で1度退場処分を受けた。^[6]彼は1996年1月にクラブを去ることを許された。

ハッチソンは次にフットボールリーグ1部リーグのシェフィールド・ユナイテッドに移籍し、ハワード・ケンドール監督の下で活躍した。ハッチソンはそこで好成績を残し、ケンドールがエバートン監督に就任すると、ハッチソンを補強選手の1人とした。

ハッチソンは、1998年3月にエヴァートンに入団して以来、ライバルチームであるリバプールとエヴァートンの両方でプレーした少数の選手の一人である。 ^[7]ケンドール監督は、1998年3月14日、ヨーロッパの出場権を狙うブラックバーンを相手に1対0で勝利した試合でハッチソンが見せたパフォーマンスを高く評価し、ティム・シャーウッドとビリー・マッキナリーのいつもの激しいタックルをものともしないパスの幅と視野を称賛した。「私はドンに役割を与え、彼はプレミアリーグの人々に彼がいかに優れた選手であるかを見せる機会を得た」とエバートンの監督は語った。「彼は傑出していると思った。噂は広まり、クレイグ・ブラウンにも届くだろう」

1998-99 シーズンの初め、新監督のウォルター・スミスが新加入のオリヴィエ・ダクールとジョン・コリンズを優先したため、ハッチソンはチームから外れた。しかし、コリンズが負傷して 6 か月間チームを離れることになり、ハッチソンはチームに復帰し、エバートンは 2 シーズン連続で降格を免れた。

1999-2000シーズン、デイブ・ワトソンがチームを離れたためハッチソンがキャプテンとなり、ハッチソンは中盤でも前線でのプレーを求められても素晴らしい活躍を見せ、プレミアリーグの他のチームから誘われるほどだった。2000年3月、ハッチソンはクラブの他の高額な報酬を得たいが、現在の条件での契約延長しかオファーされていなかったとして、新たな契約を断った。その後、このコメントによりチームから外されたが、ケビン・キャンベルとフランシス・ジェファーズの負傷により、ハッチソンは4月のレスター・シティとのアウェー戦でストライカーとしてチームに復帰し、同点ゴールを決めた。リバプールでの歴史があるにもかかわらず、エバートンのファンは、契約が1年しか残っていないハッチソンが将来的に売却されると思われることに不満だった。シーズン終了までポジションを維持したものの、クラブから新たな契約オファーはなく、ハッチソンは250万ポンドの契約でサンダーランドに移籍した。^[8]

ハッチソンはエバートンとの新契約に合意できなかった後、2000年7月にサンダーランドに移籍した。彼の好調は続き、ウェアサイダーズの2年連続7位フィニッシュのキープレーヤーとなり、再び大きなオファーを受けるほどだった。

2001年8月、ハッチソンは再びクラブ記録の移籍金500万ポンドでウェストハム・ユナイテッドと再契約した。 ^[9]しかし、ハッチソンは2002年2月に前十字靭帯を負傷した。 ^[10]ようやく完全に回復したが、彼は不遇な立場に立たされ、^[11] 2003-04シーズンの大半を負傷で欠場し、^[12] 2004-05シーズンにはトップチームに復帰することができなかった。^[13]

ハッチソンは2005-06シーズンの初めにウェストハムから解雇された後、2005年8月にミルウォールに加入した。 ^[14]彼はニューデンでわずか3か月を過ごし、その間、スタメンの地位を維持するのに苦労した。彼は2005年11月に双方の合意によりミルウォールを去り、「トップチームでのサッカーが不足しているために去りました。私の年齢では定期的にプレーする必要があります。」と述べた。^[15]

2006年1月、ハッチソンは2006-07シーズン終了までの契約をコベントリー・シティと交わし、^[16] 2006年6月に新たな1年契約を結んだ。^[17]ミッキー・アダムス監督はハッチソンについて「一流は永遠だという諺があるが、ドンにもそれは当てはまる。彼は若い頃のような脚力はないかもしれないが、試合の流れを読む素晴らしい能力を持っている」と語っている。^[17]足首の負傷でトップチームでの出場が制限されたため、 2006-07シーズン終了時にコベントリーから解雇された。

ハッチソンは2007年7月に1年契約でルートン・タウンと契約した。^[18]フットボールリーグトロフィーのノーサンプトン・タウン戦でルートンに1得点をもたらしたが、^[19]シーズン終了時に解雇された。彼は資金難のルートンから最後の2回の給与を受け取ることを拒否し、代わりに2008-09シーズンのユースチームの選手2名のスポンサーになることを申し出た。^[20]

イングランド北東部のゲーツヘッドで生まれ育ったハッチソンは、スコットランド人の父親（35年間炭鉱労働者、出身地はネアン）との強い絆を理由に、スコットランド代表としてプレーしたいという希望を一貫して表明していた。ハッチソンは1994年にレクサムで行われたウェールズBとの国際試合で初めてスコットランドBを代表した。しかし、ハッチソンは期待外れの試合をして交代となり、5年間の国際試合からの追放を余儀なくされた。後に彼は「レクサムでのあの夜は少々期待外れだったが、それが終わりだとは思っていなかった」と語っている。

ハッチソンはクレイグ・ブラウン監督の下でスコットランド代表デビューを果たし、1999年3月31日、ハムデン・パークが改修中だったセルティック・パークで行われたユーロ2000予選で交代出場した。結果はチェコ共和国が2対1で勝利した。次の試合ではブレーメンでドイツ相手にスコットランドに1対0の勝利をもたらした試合唯一のゴールを決めた。

ハッチソンは、サラエボで行われたユーロ2000予選のボスニア・ヘルツェゴビナ戦でビリー・ドッズとともに得点し、同大会のホームでのリトアニア戦でも3-0の勝利に貢献した。 1999年11月のユーロ2000プレーオフ第2戦では、ウェンブリー・スタジアムでイングランドに1-0で勝利したが、ハッチソンは、その試合で唯一の得点を決めた。ハッチソンは、「クリスチャン・デイリーがニール・マッキャンにいいパスを出し、マッキャンが素晴らしいクロスを上げたのを覚えている。それを決めて、ウェンブリー・スタジアムのタータン・アーミーの前でゴールを祝うのを止めるものは何もなかった」と回想している。スコットランドは2-1で敗れ、ハムデンでの第1戦でポール・スコールズに2得点を決められ、3大会連続の主要大会出場の望みが絶たれた。^[21]

ハッチソンの次の国際ゴールは、ダブリンで行われたアイルランド共和国との親善試合で 2 対 1 で勝利したときだった。彼の最後のゴールは、ワールドカップ予選のサンマリノとのアウェー戦だった。スコットランドは、ハッチソンがゴールを決めた 6 試合すべてで勝利した。クレイグ ブラウンはハッチソンについて、「ドンは、物事を起こせるオールラウンドなゲームを持っている。空中戦が得意で、タッチも素晴らしく、素晴らしいパスを出す選手だ。足りないのはスピードだけだ。しかし、彼はタフさと決断力でそれを補っている。彼は激しいタックルを繰り出せる選手で、どんなチームでも存在感を発揮する。」と語っている。^[要出典]

ハッチソンは2003年に「父は最近亡くなったが、父は私の大ファンだった。アイスランド戦の前に国歌が演奏されたとき、父の葬儀で『スコットランドの花』が演奏されたので泣いた。父がこれまで見た中で最も嬉しそうな姿は、私のゴールのおかげでウェンブリー競技場でイングランドに勝ったときだ」と語っている。 ^[22]さらに「父のためにスコットランド代表としてプレーすることは、父を誇りに思わせるから本当にやりたかったことだ。ウェンブリー競技場でイングランドと対戦した時の父の顔は決して忘れないだろう」と付け加えた。^[23]

ハッチソンはトークスポーツ、TNTスポーツ、ESPN FCでサッカーの解説者やコメンテーターとして働いてきた。^[24]

息子のマックスはフィン・ハープスFCでプレーしている^[25]

スコアと結果では、スコットランドのゴール数を最初に表示し、スコアの列にはハッチソンの各ゴール後のスコアを示します。

• スコットランド国外で生まれたスコットランド代表サッカー選手のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ドン・ハッチソンに関連するメディアがあります。

• スコットランドサッカー協会のドン・ハッチソン
• サッカーベースのドン・ハッチソン
• 写真と統計は sporting-heroes.net をご覧ください
• ドン・ハッチソン – UEFA大会記録 (アーカイブ)