Loading article…
『手袋なしで涙を拭くな』 （スウェーデン語: Torka aldrig tårar utan handskar ）は、1980年代初頭のストックホルムのゲイコミュニティにおけるエイズの影響を描いた、2012年のスウェーデンのテレビドラマ全3話である。スウェーデンの小説家ヨナス・ガーデルの同名の三部作に基づいており、各エピソードは「愛」「病気」「死」という副題のついた3つの小説のうちの1つを扱っている。 [ 1 ]
この3部構成のドラマはスウェーデンテレビによって制作され、[ 2 ] 2012年10月8日、15日、22日にSVT1で初放送された。
2013年9月、 BBCがこのシリーズを購入したことが発表され[ 3 ] 、世界エイズデーを記念して2013年12月2日にBBC Fourで第1話が放送された[ 2 ]。
第1話「愛」（Kärleken）は、19歳のラスムス（アダム・ポールソン）が、卒業後、田舎のヴェルムランドからストックホルムに移り住み、大学に進学するところから始まる。ストックホルムに到着するとすぐに、彼はゲイコミュニティを探し始め、そこでポール（サイモン・J・ベルガー）と出会い、親しくなる。ポールのアパートで開かれたクリスマスディナーパーティーで、彼はやがてベンヤミン（アダム・ルンドグレン）と出会う。ベンヤミンは、エホバの証人として信仰を持ちながら、自身の同性愛と葛藤を抱えている青年だ。メインストーリーの合間に、幼少期のラスムスや、死にゆくラスムスの場面が挿入される。
エピソードの冒頭のシーンでは、1980年代初頭、重装備の防護服を着た2人の看護師が、エイズに苦しむレーネ（クリストファー・ベルグルンド）の看護にあたっている。看護師たちが苦痛に喘ぐレーネの世話をしていると、一人の看護師が彼の目から涙を拭う。すると、もう一人の看護師が、このシリーズのタイトルにもなっている「手袋をせずに涙を拭いてはいけない」という言葉で彼女をたしなめる。これは、当時のエイズに対する恐怖を反映している。
第2話「病気」（Sjukdomen）では、ラスムスとベンジャミンが同棲を始めてからの関係に焦点を当てています。エイズが友人たちの間で蔓延し始め、やがて二人にも感染します。ラスムスがHIV陽性と診断されると、ベンジャミンはラスムスを全面的に支えるため、ついに両親と教会の長老たちに自分が同性愛者であることを告白します。その結果、ベンジャミンは教会から追放され、両親は教会に留まりたければ一切の連絡を絶たざるを得なくなります。
第3話「死」（Döden）は、主にポールとラスムスのエイズによる死を描いている。ポールの葬儀は、彼の人生と同様に壮大なオペラとして執り行われる一方、ラスムスの両親は、二人が深く愛し合い、ベンジャミンがラスムスの傍らにずっと寄り添っていたにもかかわらず、ラスムスの葬儀に関するベンジャミンの願いを拒否する。このエピソードには、20年以上経って生き残ったベンジャミンの回想も含まれている。
スウェーデンでは、このドラマは視聴率34％を獲得し[ 3 ]、スウェーデンのメディアから好評を得た。スウェーデン社会におけるHIVとエイズへの意識向上に貢献したと評価されており、1980年代のストックホルムにおけるエイズ危機の影響を描いたことでLGBTコミュニティのメンバーから称賛されている[ 4 ] 。
BBCの放送後、Time Out Londonは第1話に5つ星中4つ星の評価を与え、読者にシリーズのタイトルにとらわれずに見てほしいと呼びかけた。[ 5 ] Daily Telegraphはレビューでシリーズの初回に5つ星中4つ星を与え、銃撃と象徴の使用を称賛した。[ 6 ] IndependentのEllen E. Jonesは、1980年代のHIV/AIDSの蔓延とそれに対する反応に関して、このシリーズをアメリカのミニシリーズ「エンジェルス・イン・アメリカ」と比較し、このシリーズの時代精神と人物描写は優れているものの、プロットの中心にある教養小説と一般的な登場人物は独創性に欠けると指摘した。 [ 7 ]