ドミノダンス

「ドミノ・ダンシング」は、イギリスのシンセポップ・デュオ、ペット・ショップ・ボーイズの楽曲で、1988年9月にパーロフォンから3枚目のスタジオ・アルバム『イントロスペクティブ』（1988年）からのリード・シングルとしてリリースされた。この曲は全英シングル・チャートで7位を記録し、フィンランドとスペインではチャート1位を獲得した。ミュージック・ビデオはエリック・ワトソンが監督を務め、プエルトリコで撮影された。

クリス・ロウとニール・テナントが作詞作曲し、ラテンポップの影響を受けた「ドミノ・ダンシング」は、1980年代のフリースタイルグループ、エクスポゼなどを手掛けたマイアミを拠点とするプロデューサー、ルイス・A・マルティネーによってプロデュースされた。この曲はマルティネーのマイアミのスタジオで録音され、ペット・ショップ・ボーイズの楽曲としては異例の数のスタジオミュージシャンが参加することになった。

このデュオは1987年と1988年に3曲のナンバーワンヒットを記録しており、「ドミノ・ダンシング」もその成功を継続すると期待されていた。しかし、デュオの新しいラテンサウンドに対する世間の反応は期待外れだった。テナントはこう回想している。「…チャートに9位でランクインした時、『これで終わりだ、全てが終わった』と思った。その時、ナンバーワンヒットの黄金時代は終わったのだと悟った。」^{[ 6 ]}

このシングルはビルボードホット100で最高18位を記録し、デュオにとってアメリカで6曲目のトップ20入りを果たした。^{[ 7 ]}それ以降、ホット100でトップ60入りは果たしていないものの、この曲はビルボードホットダンスクラブプレイチャートで5位にランクインし、デュオは同チャートでより安定した成功を収めている。^{[ 8 ]}

メロディ・メーカーのジョン・ワイルドは、「ここ数ヶ月、あまり面白くない方向へ進んでいたテナントとロウは、実に素晴らしい作品で、長い間で最も絶妙な形で戻ってきた。それはまるで凧のように軽やかだ。ヒューマン・リーグの『ルイーズ』の途中のあの天国のようなひととき以来初めて、私の内なるホタルを目覚めさせる語りの間奏も付いている。」と評した。 ^{[ 9 ]}ヨーロッパ全土の雑誌ミュージック＆メディアは、「抗いがたいシンセサイザー主導のポップソングを作る彼らの才能は衰えることがないようだ。彼らの最高傑作ではないが、それでもほとんどの競合作品よりは優れている。」と評した。^{[ 2 ]} NMEのジャック・バロンはこれを今週のシングルに選び、「『ドミノ・ダンシング』は、ほとんどの関係がそうであるように、不均衡な関係に遍在する力関係を完璧に捉えている。これは、恋愛関係に穴を開ける酸のような嫉妬の歌だ。パートナーが密かに他の場所に目を向け続けることで、感情的な楽園が地獄に落ちてしまう。」と付け加えた。^{[ 10 ]}

「ドミノ・ダンシング」のミュージックビデオはエリック・ワトソンが監督を務め、彼にとってバンドとの11回のコラボレーションのうち6回目の作品となった。

ストーリーは、美しい女性を巡って争う二人のハンサムな若者による三角関係を描いている。ローリングストーン誌はこのビデオを「おそらくこれまで作られた中で最も同性愛的なポップビデオ」と評し、ビーチでレスリングをする少年たちのスローモーション映像をその理由として挙げている。

このように、このビデオは80年代におけるゲイセックスの主流メディアによる搾取を象徴するものであり、カルバン・クラインの広告や『トップガン』のような長編映画に最も顕著に表れていた。残念ながら、『ドミノ・ダンシング』も同様に不誠実で、異性愛者の世界を刺激しながらも決して認めようとしないイメージを描き出し、さらに同性愛の表現を隠蔽することで、抑圧を二重に強めていた。

このビデオは1988年にプエルトリコのサンフアンにある旧植民地地区で約4日間かけて撮影された。ミュージックビデオに登場する場所の一つに、サンタ・マリア・マグダレナ・デ・パジス墓地がある。

主演俳優は全員プエルトリコ人だった。2人の少年はデビッド・ボイラとアダルベルト・マルティネス・モヒカ、少女は女優兼モデル志望のドナ・ボットマンだった。^{[ 12 ]}全員ペット・ショップ・ボーイズによってキャスティングされた。

「ドミノ・ダンシング（拡張版）」は、ロウのシンセメロディー、キューバのブラス、ヒップホップのビートを組み合わせた7分間のダンスソングである。

バージョン

• ドミノダンス（ショートビデオ7） – 4:18
• ドミノ・ダンシング（拡張版12インチリミックス） – 7:46 ^{[ 13 ]}

キャスト

• クリス・ロウ本人
• ニール・テナント本人
• 少年役のデヴィッド・ボイラ
• 少年役のアダルベルト・マルティネス・モヒカ
• ドナ・ボットマンが少女役

クレジットは「Domino Dancing」の7インチシングルのライナーノーツから引用したものです。^{[ 1 ]}

ペット・ショップ・ボーイズ

• クリス・ロウ
• ニール・テナント

その他のミュージシャン

• フロ・ソーサ – 追加キーボード
• マイク・バクスト – 追加キーボード、金管楽器スコア
• ネストル・ゴメス – ギター
• トニー・コンセプシオン – トランペット
• ケネス・ウィリアム・フォーク - 真鍮
• ダナ・テボー – 金管楽器
• エド・カレ– 金管楽器
• ルイス・A・マルティネ– 金管楽器編曲
• ザ・ボイス・イン・ファッション – バックコーラス

技術担当者

• ルイス・A・マルティネー –制作、ミキシング、エンジニアリング
• ペット・ショップ・ボーイズ – アソシエイト・プロデューサー
• マイク・クージ – エンジニアリング、ミキシング
• セザール・ソグベ – アシスタントエンジニア
• リック・“ビリー・ボブ”・アロンソ – ミキシング

アートワーク

• Three Associatesのマーク・ファロー– デザイン
• ペット・ショップ・ボーイズ – デザイン
• ピーター・アンドレアス – 写真

スウェーデンのペット・ショップ・ボーイズのトリビュートバンド、ウエスト・エンド・ガールズは、 2005年にアルバム『 Goes Petshopping』からのシングルとして「Domino Dancing」のカバーバージョンをリリースし、スウェーデンのシングルチャートで3位を記録した。

2025年4月17日、プロデューサーのルイス・マルティネーは、DJマルティネー名義で、オリジナルのバックボーカリストであるザ・ボイス・イン・ファッションと、レイ・グエル＆ロンドン・エクスチェンジをフィーチャーした「ドミノ・ダンシング」の自身のバージョンをリリースした。^{[ 61 ]}

• 歌詞: ドミノ・ダンシング