「Do You Know the Way to San Jose」は、1968年にバート・バカラックが歌手ディオンヌ・ワーウィックのために作詞作曲した人気曲です。歌詞はハル・デヴィッドが手掛けました。この曲はワーウィックにとって当時最大の国際的ヒットとなり、世界中で数百万枚を売り上げ、ワーウィックは初のグラミー賞を受賞しました。デヴィッドの歌詞は、ロサンゼルスで芸能界での成功を果たせなかったカリフォルニア州サンノゼ出身の女性が、故郷に戻る物語を描いています。
この曲は、1968年にRIAA認定ゴールドアルバムとなったディオンヌ・ワーウィックの『Valley of the Dolls』に収録されている。「Do You Know the Way to San Jose」は、1968年4月に両A面ヒット曲「(Theme from) Valley of the Dolls」/「I Say a Little Prayer」に続くシングルとしてリリースされた。この曲は、1967年末から1968年にかけてワーウィックにとって3曲連続のトップ10入りを果たし、彼女のレコーディングキャリアにおける最も成功した時期を締めくくるものとなった。
この曲はイギリス、アイルランド、カナダで最高8位を記録した。また、フランス、イタリア、南アフリカ、オーストラリア、ドイツ、ブラジル、メキシコ、イスラエル、レバノン、日本など、世界中の多くの国でチャート上位にランクインした。このシングルはワーウィックの国際的なヒット曲の中でも特に成功を収め、全世界で350万枚以上を売り上げた。シングルのB面曲「Let Me Be Lonely」もバカラックとデヴィッドが作詞作曲し、ビルボード・ホット100にランクイン。ワーウィックにとって数多くの両面ヒット曲の一つとなった。
バカラックは、デヴィッドが歌詞を書く前にこの曲の音楽を作曲していた。デヴィッドは海軍時代にサンノゼに駐屯していたため、サンノゼに特別な関心を持っていた。[ 3 ]
この曲は、ディオンヌ・ワーウィックがニューヨーク市のベル・サウンド・スタジオで録音した最後のシングルとなった。セッション・ミュージシャンのゲイリー・チェスターが演奏するバスドラムが印象的に使われている。エンジニアはエド・スミスで、チェスターのバスドラムのヘッドにマイクを直接取り付けることで、この曲の有名なイントロを考案した。エレクトリックベースはスタジオ・ミュージシャンのルー・マウロが演奏した。
ワーウィックは「Do You Know the Way to San Jose」が好きではなく、レコーディングするよう説得されなければならなかった。1983年5月のEbony誌のインタビューで、彼女は「くだらない歌だし、歌いたくなかったわ。でもヒットしたのよ、まるで(最近のトップ10ヒット)『Heartbreaker』みたいに。これらの曲が成功したことは嬉しいけど、それでも私の意見は変わらないわ」と語った。[ 4 ]今でも好きではないものの、この曲はワーウィックの最も人気のあるチャート曲の一つであり、彼女は今でもほとんどすべてのコンサートでこの曲を演奏している。[ 5 ]
1969年、ワーウィックは「Do You Know the Way to San Jose」で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞し、初のグラミー賞を獲得した。彼女は2002年5月に雑誌「ジェット」のインタビューで、「この賞を受賞したことが、私のキャリアにおける最大のハイライトだった」と語っている。
ワーウィックは、ジャズ歌手のエラ・フィッツジェラルドに次いで、この部門で受賞した2人目の黒人女性アーティストであり、現代ポップス界でこの部門を受賞した初のアーティストとなった。
彼女の歴史的な受賞は、ロバータ・フラック、ティナ・ターナー、そしてワーウィックのいとこであるホイットニー・ヒューストンといった現代の黒人ポップアーティストたちの道を開き、彼女たちは後にそれぞれの作品で同賞を受賞した。