離婚裁判所

離婚裁判所
ジャンル	非伝統的な法廷ショー
主演	ヴォルテール・パーキンス (1957–1962; 1967–1969) ウィリアム・B・キーン（1984年～1993年） ジム・ペック(1984–1989) マーサ・スミス（1989–1993） マブレアン・エフライム（1999–2006） リン・トーラー（2006年～2020年） フェイス・ジェンキンス（2020–2022） スター・ジョーンズ（2022年～現在） ジョセフ・A・カタラーノ（執行官 1999-2018） ニック・バロッタ (執行官 2018-2020) フアン・ブスタマンテ (執行官 2020-2022) ロバート・ヘルナンデス（執行官 2022-2024） コーリー・ジョヴァン（執行官 2024年現在）
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	41
エピソード数	5,767+
生産
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	20～22分
制作会社	モネットレーンプロダクション 20thテレビ リンカーンウッドドライブ フォックスファースト ラン ジョージアメディア
オリジナルリリース
ネットワーク	シンジケーション
リリース	1957年– 1962年 （1957年） （1962年） 1967年– 1969年 （1967年） （1969年） 1984年– 1993年 （1984年） （1993年） 1999年～現在 （1999年）

『離婚裁判所』は、離婚をめぐる夫婦の争いの解決をテーマとしたアメリカの法廷ドラマです。このドラマはこれまでに4回放送され、すべて初回放送のシンジケート番組です。1957年に最初のシリーズが放送されて以来、シンジケート番組としては史上最長の放送期間を誇る番組の1つとなっています。『離婚裁判所』は、史上最長の法廷ドラマの記録も保持しており、2位の『人民裁判所』に2年差をつけています。

しかし、裁判官役の配役が変更されたため、『離婚裁判所』は裁判番組のジャンルで最長のシリーズ放送期間や最長の仲裁人期間を誇る番組ではない。それらの記録は、『ジュディ判事』と『人民裁判所』が保持している。 『離婚裁判所』の最初の2回の放送、1957年から1962年にかけて5シーズン放送されたオリジナル版と、1967年から1969年にかけて2シーズン放送された最初の復活版では、ヴォルテール・パーキンスが裁判官役を務めた。2回目の復活版は1984年から1993年にかけて9シーズン放送され、元カリフォルニア州最高裁判所判事のウィリアム・B・キーンが裁判長を務めた。

現在の『離婚裁判所』は1999年8月30日に初公開され、これまで複数の裁判官が交代している。ロサンゼルス元検察官のマブレアン・エフライム（1999年～2006年）、クリーブランド・ハイツ元地方裁判所判事のリン・トーラー（2006年～2020年）、ニューヨーク市元検察官のフェイス・ジェンキンス（2020年～2022年）、ニューヨーク市元検察官、地方検事、元ザ・ビューの共同司会者スター・ジョーンズ（2022年～現在）。^[1]

現在放送中のバージョンが初放送される前、 「離婚裁判所」はこれまですべて、実際の離婚事件の再現という形で放送されていた。シリーズが復活したとき、現実の調停をベースにした形式をとった。シリーズの4番目で現在の形となる第16シーズンは、1999年9月にデビューした。その頃までに、法廷番組は全般的に、元裁判官や弁護士が実際の少額訴訟事件を合法的に調停する形式に移行していた。この傾向は、 「人民法院」で初めて導入され、「ジュディ判事」の視聴率の成功によって大いに普及した。他の番組に倣い、「離婚裁判所」もそれに応じて再フォーマットされた。

離婚裁判の初期のバージョンは、実際の訴訟をテレビ視聴者に紹介すると宣伝されていたが、実際には俳優が演じる離婚訴訟の脚本付きの再現ドラマだった。訴訟を演じた俳優には、離婚手続きを開始した原告、紛争解決を求めるか自分で離婚判決を求める被告、そして訴訟当事者の1人のために証言する数人の証人が含まれていた。一方、学生弁護士が訴訟を弁護した。

各エピソードは、次のような基本的な形式に従っています。

• 各弁護士が冒頭陳述を行っている。
• 訴訟当事者は、1人または2人の証人とともに、自分の言い分を述べ、反対尋問に耐えます。多くの場合、反論証人は、配偶者の一方を反駁または支持するために証言します。
• 最終弁論。
• 子供が関与していた場合、子供は（時々、しかし常にではないが）裁判官の部屋で尋問されることになる。
• 裁判官の決定に続いて、双方が適切な反応を示します。

最初の『離婚裁判所』は1957年に放送が始まり、1962年まで5シーズン放送され、1967年にさらに2シーズン放送された。最初の2つのバージョンでは、俳優のヴォルテール・パーキンスが裁判官役、コリン・メイルが法廷記者役で主演した。最初の年、『離婚裁判所』はロサンゼルスの独立系放送局 KTTVで毎週1時間の生放送番組として放送された。^[2] 1958年、KTTVは『離婚裁判所』をアンペックスのビデオテープに録画し始め、番組 を全国的に放送した。5年間の休止期間を経て1967年秋に制作が再開され、今度はカラーで録画された30分の毎日シリーズとなった。この『離婚裁判所』の2番目のシリーズは1969年に終了したが、1970年代前半を通じて一部の放送局で再放送が続けられた。

1984年に復活版が始まり、元カリフォルニア州最高裁判所判事のウィリアム・B・キーンが裁判長役、元ゲーム番組司会者のジム・ペックが法廷記者役（1989年に元スケアクロウ・アンド・ミセス・キングに出演していたマーサ・スミスに交代）を務めた。この版は1992年まで計9シーズン放送され、1990年代初頭には USAネットワークで再放送された。

1999 年秋に初公開された第 4 弾で現在のバージョンのDivorce Court は、以前のバージョンとはまったく異なる構成になっています。実際に離婚を申請したカップルが法廷で自分たちのケースを主張し、エピソードごとに 1 つのケースが提示されます。双方が主張を述べた後、裁判官は一方に有利な判決を下します。裁判官の決定には、訴訟当事者の一方に有利な判決 (または、多くの場合、共同判決の宣言) と、扶養手当や資産分割などの問題の解決が含まれます。裁判官の決定には法的拘束力があります。そのため、現代版のDivorce Court は、多くの現代の法廷番組と同様に、本質的には拘束力のある仲裁形式です。場合によっては、裁判官は判決を保留して、カップルに和解を検討する十分な時間を与えることがあります。番組では時折、和解を模索する時間が与えられた過去のエピソードの事例を取り上げ、その遅れが結婚生活を改善したのか悪化させたのかを判断する。このシリーズのエピソードには、視聴者の反応や投票を含むソーシャルメディアのコーナーも組み込まれている。

1999 年秋に現在のバージョンの「離婚裁判」が17 シーズン目として復活したとき、元ロサンゼルス検察官のマブレアン・エフライムが番組の裁判長として登場しました。シリーズを通して判事を務めたことで注目されたエフライムは、番組初のアフリカ系アメリカ人であり、初の女性裁判官でした。

エフライムは1999-00シーズンから2005-06シーズンまで7年間、離婚裁判の裁判長を務めたが、現在の番組の第8シーズンの契約交渉が決裂し、突然の予期せぬ終焉を迎えた。契約条件の一部として、エフライムは、次のシーズン全体にわたって髪型を変えることを禁じられたと述べた。ネットワーク側は、彼女の髪型はヘアメイクチームにとって時間がかかりすぎると判断した。この件に関するプレスリリースで、エフライムは「 FOXやアメリカの他の国々は、いつになったら私たちアフリカ系アメリカ人の文化的違いを受け入れ、私たちのさまざまな髪型、髪質、髪の色を受け入れてくれるのだろうか」と述べた。^[3]

マブレアン判事は、このプログラムの判事を務めた7年間、風変わりな声と表情、そして訴訟当事者の非道な行為の説明に対する面白がったり、ショックを受けたり、愕然としたりする反応で知られていた。^[4]

オハイオ州クリーブランド・ハイツの元裁判官リン・トーラー（以前キャンセルされたシリーズ「パワー・オブ・アトーニー」の最後のハーフシーズンの元裁判官でもあった）が、2006年9月11日に初放送された第24シーズン（番組の現在のエピソードでは第8シーズン）の離婚裁判所の裁判官に就任した。 ^{[5]トーラーは最終的に}離婚裁判所で最も長く在任した裁判官となり、現在の番組だけでなく、40年の歴史を持つシリーズ全体で14シーズンにわたって放送を主宰した。シリーズの裁判官として、トーラーは甲高い口調で知られた。トーラーは助言、知恵の言葉、論理的推論、番組の訴訟当事者に理性的な話をさせようと努力し、必要に応じてユーモアを交えて訴訟当事者を叱責した。

トーラーが番組の司会を務めた最後のシーズンは、現在の第21シーズン、2019～2020年の放送年度だった。そのシーズンに、トーラーはネットワークと制作から漂う敵対的で非友好的な雰囲気に異議を唱えた。さらに、トーラーは制作側が彼女と番組に下したさまざまな経営判断に対する不満も挙げた。その判断の中には、番組のセットデザイン、番組が21シーズン目までに平均的なアメリカの法廷の様相を呈さなくなったこと、裁判官席から裁判長を務めることの身体的苦痛などがあった。^{[6] [7]} 2021年10月19日のベイリフ・バードのウェブシリーズ「Bonding with Byrd 」のエピソードで、トーラーは、2019年11月に話題になった「ローリング・レイ」事件を受けて、プロデューサーがシリーズをより茶番劇的でコメディー的な方向に進めようとしたことも説明した。トーラーは、制作上の動きをめぐる彼女と離婚裁判所のプロデューサーとの間の舞台裏での口論は、彼女の最後のシーズンを通して日常茶飯事だったと付け加えた。 ^{[8] [9]}これらの理由から、トーラーはそのシーズンの終わりにシリーズを降板した（シーズンはCOVID-19パンデミックのために短縮された）。^{[6] [10] 「} Bonding with Byrd」のインタビューで、トーラーは、最後のシーズン（アトランタから収録）で降板したので番組を恋しく思ったことはないが、最後のシーズンの前の番組（ロサンゼルスから収録）は恋しく思ったと述べた。^[8]

2020年から2021年のテレビ年度と現在の版の第22シーズンでは、元ニューヨーク市の 検察官であり、 4年間自身の法廷番組の元仲裁人であるフェイス・ジェンキンスが、トーラーに代わってシリーズの裁判官として出演しました。^[11] 2020年11月、シリーズは2022年から2023年のシーズンまでさらに2シーズン更新されました。^[12]

2022年1月10日、元ニューヨーク州ブルックリンの検察官兼地方検事のスター・ジョーンズ（ ABCのザ・ビューの最初の共同司会者の一人として9年間務めたことで最もよく知られている）が、2022年9月19日から始まる法廷番組「離婚裁判所」の第40シーズンで、ジェンキンスの後任として次の仲裁人に就任することが発表された^。[13]彼女は2022年8月22日に裁判長に就任した。このシリーズでは、ジョーンズが離婚裁判手続きから家庭内紛争の領域全体に至るまでの事件を審理することになる。^[14]

ジョーンズは自身の司法への取り組み方を説明する際に、自分自身を「裁判官スター」と呼び、指をパチンと鳴らしながら「ねえ、今シーズンの離婚裁判は盛り上がるわよ」と述べた。^[13]ジョーンズは、問題のある関係に正当な解決策とリソースをもたらすという意図を、深い共感とダイナミックな性格とともに伝えてきた。^[13]ジョーンズは、幅広い法律のバックグラウンドを裁判官に持ち込み、ニューヨーク州検察官として、後に上級地方検事補として長年務めた。彼女は、 Today、NBC Nightly News、MSNBC、CNN、Court TV、TruTV、Inside Editionに法律特派員として出演している。^{[14]以前は法廷ショーのジャンルに携わっていたジョーンズは、自身の法廷シリーズ}Jones & Juryを主宰した。番組はわずか1シーズン（1994-95年）で打ち切られたが、このシリーズによりジョーンズは法廷番組を主宰した初の黒人、テレビ仲裁人を務めた初の女性となり、ジョセフ・ワプナーに次いで2人目のテレビ仲裁人となった。^[14]

『離婚裁判』は現在リンカーンウッド・ドライブが制作し、フォックス・テレビジョン・ステーションのフォックス・ファースト・ラン部門が配給しており、^[15]ソニア・ソロモンがエグゼクティブ・プロデューサーを務めている。^[14]

現在のシリーズには、放送期間中に 4 人のアナウンサーがいた。最初のアナウンサーはジミー・ホドソンで、現在の放送が始まった 1999 年から 2011 年まで務め、その後 1 シーズン (2011 - 2012 年) はインガー・チューターに交代した。チューターの後任は 2012 年にタロン・ビーソンで、2 シーズン (2012 - 2014 年) 務めた。ロロンダ・ワッツ(2005 年から 2013 年までジョー・ブラウン判事のアナウンサーを務めていた) は、2014 - 2015 年シーズンからビーソンの後任として番組のアナウンサーに就任した。

この番組は以前、ロサンゼルスのサンセット・ブロンソン・スタジオで収録された。現在は、ジョージア州の映画産業へのインセンティブと引き換えに、アトランタのジョージア公共放送複合施設のスタジオCで収録されている。最近では^{[いつ? ]アトランタの}タイラー・ペリー・スタジオで収録された。 2019年3月にディズニーによる21世紀フォックスの買収が完了した後、 「Divorce Court」の配給はフォックス・テレビジョン・ステーションの新しい部門であるフォックス・ファースト・ランに移管され、広告販売はCBSテレビジョン・ディストリビューションが担当した。^[16]

• 公式サイト
• IMDbの「離婚裁判」（1957年）
• IMDbの「離婚裁判」（1984年）
• IMDbの「離婚裁判」（1993年）
• IMDbの「離婚裁判」（1999年）