ディオニュソス（歌）

「ディオニュソス」は、韓国のボーイズバンドBTSの曲です。2019年4月12日に、拡張プレイMap of the Soul: Personaの一部としてデジタルリリースされました。ギリシャ神話の神ディオニュソスにインスピレーションを受け、ラップロック、シンセポップ、ヒップホップをミックスし、スターダムと芸術的誠実さを反映した深い歌詞が特徴です。

評論家たちは「ディオニュソス」をBTSの最も大胆なリリースとして称賛し、ビルボード誌は同曲を同グループの最も大胆なトラックと評した。一方、NME誌はジンのファルセットを際立った瞬間として取り上げた。同曲は韓国で大々的に宣伝され、さまざまな音楽賞のショーでダイナミックなパフォーマンスが披露された。

ビッグヒットエンターテインメントは、公式ウェブサイトにディオニュソスの短い説明を掲載したときに曲のタイトルを予告した。そうすると、それは世界中のTwitterでトレンドになった。^{[1]この曲は、2019年4月12日のリリース予定の数日前に、アルバムトラックリスト}Map of the Soul: Personaに収録されることが発表された。メンバーがブドウを持っているティーザー写真が公開されたときにも、この曲の存在が示唆された。^[2]

RMはプレスリリースでこの曲を「何かを創造する喜びと苦しみ」と「正直な曲」と表現した。^{[3]この曲は、放蕩と過剰さで知られる}同名のギリシャ神にちなんで名付けられている。この曲はラップロック、シンセポップ、ヒップホップのジャンルに属し、マルチパートのフック、トラップブレイクダウン、ダブルタイムのドラムを備えたエンディングコーラスで構成され、曲全体を通してジンの「ロックするアドリブ」が特徴となっている。^{[3] [4]}

歌詞的には、この曲は彼らのスターダム、レガシー、そして芸術的誠実さについて語っている。翻訳では言葉遊びが失われるため、ニュアンスの一部は理解しにくいかもしれない。表面的には、グループがさまざまな間隔で「飲め、飲め、飲め！」と叫ぶパーティーソングのように見えるかもしれないが、実際には、歌詞は創造的なプロセスの中で芸術に酔うことを求めている。韓国語で「アルコール」は「술」であるのに対し、「芸術」は韓国語で「예술」である。また、歌詞を深く見てみると、シュガが「アイドルでもアーティストでも、何が問題なの？」とラップするなど、自己反省が表れている。 ^[4]これは、同じ内省的な質問をした彼らの前曲「アイドル」にリンクしている。 ^[5]

ビルボードのジェイソン・リプシュッツは、この曲を「BTSがこれまでにリリースした中で最も突飛な曲」であり「前兆」と呼んだ。^[4]ザ・405のジェス・ラウは「ディオニュソス」を「本当に傑出したシングル」であり「態度と自信に満ちている」と呼び、^[6]フェイダーのサルヴァトーレ・マイキは「酒浸りの激怒」と呼んだ。^[7] NMEは「2019年のベストアルバム50」のレビューで、「『ディオニュソス』の最後のヘッドバンギングに値する部分でのジンの背筋がゾクゾクするようなファルセットの叫び」をアルバムの「最高の瞬間」と称賛した。^[8]

BTSは韓国で『人気歌謡』、『ショー！ミュージック・コア』 、『ミュージックバンク』、『M Countdown』などの番組でこの曲を宣伝した。^{[10] [11] [12] [13] BTSは}2019年のメロンミュージックアワードと2019年のMnetアジアミュージックアワードでこの曲を大々的に披露し、すべての大賞を総なめにした。^{[14] [15]この曲は2019年の}SBS歌謡大祭典と2019年のKBS歌謡祭 でも披露された。^{[16] [17]}