ディディス・レイエス

ディディス・レイエスとして知られるマリア・ヘレン・ベラ・アヴェニラ・サンタマリア（1949年9月17日 – 2008年12月10日）は、1970年代半ばに「Araw-araw、ガビガビ』、『バキット・アコ・マヒヒヤ…？そして「ヒンディー語のカミ・ダモン・リゴー」。多くの音楽愛好家は、クレア・デラ・フエンテ、アマポーラ（マリア・カバセ）、エヴァ・エウジェニオ、リア・ナバロ、イメルダ・パピンなど、彼女の時代に人気のあった他の歌手とともに、彼女をフィリピンの「ジュークボックス・クイーン」の一人とみなしています。彼女は「バキット・アコ・マヒヒヤ?」を歌っているときに誤って胸を露出したことで有名だった。 1977年のFAMASアワードナイト中。

レイエスさんは死の2か月前、ジャーナリストのコリーナ・サンチェスさんから、音楽業界からの引退と美容サロンのオーナーとしての新しい人生についてインタビューを受けた。

1949年9月17日、マリア・ヘレン・ベラ・アヴェニラ・サンタマリアとして生まれたレイエスは、2人兄弟の長女だった。幼少期は困難だった。^[3] 15歳の時、彼女は家を出て、サンタ・イザベル・カレッジの高校在学中に歌のコンテストに参加するために学校をさぼっていたことで知られている。セント・スコラスティカ・カレッジで美術を学んだ後、サーカスバンドに参加し、一夜にして成功を収めた。^[4]

サーカスバンドやタイムマシンでの活動を経て、^{[1] [3]}レイエスはヴィコーミュージックコーポレーションとソロレコーディングアーティストとして契約した。これは彼女が生涯の友人であるノーミタ・ジャピタナに見出された後のことだった。 [ ^5]彼女はすぐに、ウィリー・クルーズが書いた1975年の映画『アラウ・アラウ・ガビ・ガビ』の同名のテーマソングで初のヒットシングルを記録した。 ^[5]彼女の他のヒット曲には、「ナナナビク」、「ヒンディー語で神様が教えてくれた」 、「バキット・アコ・マヒヒヤ?」、「ハティイン・ナティン・アン・ガビ」、「アリウ」などがある。^{[6]彼女のヒットにより、彼女は「}ジュークボックスの女王」という称号を得た。^[7]この称号は、親友のクレア・デラ・フエンテ、^[8] リア・ナヴァロ、エヴァ・エウジェニオ、^{[9]イメルダ}・パパンと共に共有されている。^{[10]レイエスは1977年の}東京音楽祭で金賞と最優秀パフォーマー賞を受賞し、さらに高い評価を得た。^{[3] [11]}彼女のデビューアルバム「ディディス」はプラチナベストセラーとなった。^{[3]彼女はまた、}京都や東京などの日本の都市を中心に国際コンサートを開催した。^[5]

レイエスは歌う以外にも、映画『マバンゴ・アン・バワット・ブララクラック』での役を通じて演技にも挑戦した。彼女の曲、ヒンディー語のカミ・ダモン・リゴーとナナナビクも、バキット・アコ・マヒヒヤ?と同様に彼女主演で映画化されました。, ^{[12] 、 1977年の}FAMASアワードナイトでこの曲のテレビプレゼンテーションでリコ・J・プーノとデュエット中に、薄っぺらなガウンを着ているときに誤って胸を露出したことで悪名を博しました。^{[3] [11]}

彼女の芸能界での経歴は、多くの男性、特に著名な実業家、クラブのオーナー、政治家、軍人と関係を持っていたため、物議を醸してきた。^[5]

レイエスのキャリアは1980年代に飲酒問題と薬物中毒に苦しみ停滞した。 ^[3]晩年、レイエスはうつ病に苦しんでいたと伝えられている。^{[13] [14]} 2006年、彼女はかつて同棲していたユーロジオ・「マン・エリー」・ディソングロを家庭内暴力で告発し、最終的に女性と子供に対する暴力禁止法違反で有罪判決を受けた。^[6]

レイエスはその後、美容院で受付係とスタイリストとして働きました。2002年にGMAネットワークのドラマアンソロジー『マグパカイランマン』で主役を演じ、芸能界に復帰しました。2008年には歌手としてのキャリアを再開する予定でした。^[6]

彼女の遺族には、ビクター・レイエスとの以前の結婚で生まれた息子アルヴィがいた。^[15]

2008年12月10日にラグナ州ビニャンで亡くなる3日前、レイエスは車に側面からぶつかって負傷したと主張した。^[13]彼女は友人の家で眠っている間に亡くなった。死因はすぐには明らかにならなかった。一部の情報筋は彼女の死因を再発性胃腸障害としているが、^[16]彼女の友人で歌手のクレア・デラ・フエンテは、レイエスは膵臓が破裂し、心臓発作で死亡したと述べている。^[3]彼女の死因を突き止めるために警察の捜査が開始された。^{[6] [13]}検死の結果、レイエスは心臓肥大と動脈閉塞を患っていたことが判明し、この歌手が致命的な心臓発作を起こしたという説にさらなる信憑性を与えた。^[17]彼女の通夜はケソン市のアワー・レディー・オブ・マウント・カーメル教会で行われた。^[5]

• ディディス(プラカ・フィリピン人、1976) ^[18]
• ナナナビク(プラカ・ピリピノ、1977) ^[19]
• メリークリスマス(プラカ・ピリピノ、1977)
• アリウ（ブラックゴールド、1979）

• Once Again... with Didith Reyes、Geraldine and Imelda Papin Vol. 4 (Geraldine & Imelda Papinと共演) (Vicor Music、2003)
• 18 Greatest Hits (Vicor Music、2009) 18 グレイテスト・ヒッツ (Vicor Music、2009)

• 「アラウアラウ、ガビガビ」（1975年）
• 「ヒンディー語カミ・ダモン・リゴー」（1976）
• 「バキット・アコ・マヒヒヤ」（1976年）
• 「ナナナビク」（1977年）
• 「マグババリク」（1977年）
• 「アリウ」（1979）

• 1977年東京音楽祭金賞および最優秀演奏者賞

• クー・レデスマ
• リコ・J・プーノ
• イメルダ・パパン
• ジョージ・カンセコ
• ピリタ・コラレス
• アマポーラ（マリア・カバセ）

• IMDbのディディス・レイエス