ディ（楔形文字）

楔形文字の di記号は、de、ṭe、ṭi、およびシュメログラムの DIおよびSÁとしても知られ、ギルガメシュ叙事詩、紀元前 1350 年のアマルナ文字、およびその他の楔形文字テキストでよく使用される記号です。アッカド語では、単語を形成するために、音節的にはde、di、 ṭe、および ṭiとして使用され、アルファベット順では文字d、ṭ、e、またはiとして使用されます。(アッカド語の 4 つの母音はすべて単語を形成する際に互換性があり ( a、 e、 i、 u )、したがって、実際の「辞書エントリ」単語を作成する際に筆写者がさまざまな選択肢を持っていることは明らかです。) 一部の子音ペア (d/t) も互換性があります (たとえば、d、t、およびṭ )。

ギルガメシュ叙事詩におけるdi/deの使用数は次のとおりです: ^[2] de -(8) 回、di -(161)、ṭe -(7)、ṭi -(19)、DI -(1)、SÁ -(2) 回。

šaは動詞や名詞などの語源で使われるほか、語の間でもよく使われる。アッカド語では英語の who を表す疑問代名詞で、アッカド語ではša（「that」、「what」、「that (of)」、「which (of)」^[3] ）として使われ、英語ではwho、what、whichなどに使われる。

kaとša の記号の構成の違いは次のとおりです。アマルナ文字で書かれた「ka」は、しばしば記号の右側のセクションと左側のセクションの違いを示します。ša の場合、右側のセクションは、右側の 2 つの縦線の間にある 2 つのくさび形のストローク (一方が他方の上に描かれている) で構成されます。kaの場合、アマルナ文字の右側にはほとんどの場合、2 つの縦線と 2 つの横線があります。両方を横切る（右側は2段のはしごの形をしている—（ヒッタイト語では：—))。 šaの良い例は、 EA 365 、Reverse (上半分)に示されています。ここでは、2 つの右側の縦線の間にあるšaの 2 つのくさび形のストロークが明確です。(EA 365 のšaには、左側に 3 つの水平線 (長さが異なる) があり、右側に 2 つのくさび形のストロークを持つ 2 つの縦線があるように見えることに注意してください。)

ギルガメシュ叙事詩におけるšaの使用回数は以下の通りである: ^[4] ša -(66)回。ギルガメシュ叙事詩には、šaの他の副次的用法やシュメログラム的用法はない。

楔形文字のšaはアマルナ文字によく見られ、単語の間に（代名詞として）よく見られ、特に単語構造によく見られます。楔形文字のkaと見た目が似ているため、大きな違いはka が単語の接尾辞としてよく見られることです。たとえば、カナン文字のサブコーパスでは「Servant-Yours」として見られます。、（アラド-カ）。

• モラン、ウィリアム L. 1987、1992。アマルナ書簡。ジョンズ ホプキンス大学出版局、1987、1992。393 ページ。(ソフトカバー、ISBN  0-8018-6715-0 )
• パルポラ、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、パルポラ、シモ、新アッシリアテキストコーパスプロジェクト、1997年頃、石板Iから石板XII、人名索引、記号一覧、用語集（pp. 119–145）、165ページ。