ドゥリヤン

ドゥリヤン

ドゥリアン、ドゥリアン
ドゥリヤンドゥリアン、ドゥリアン
町
	ドゥリアンのガンジス川
	ドゥリヤンインド西ベンガル州の位置ドゥリヤンドゥリヤン（インド）
	座標: 24°40′52″N 87°57′14″E / 24.681°N 87.954°E / 24.681; 87.954
国	インド
州	西ベンガル州
地区	ムルシダバード
ドゥリアン	1909
政府
• タイプ	連邦民主主義
• 行政部門	マルダ
エリア
• 合計	6.25 km 2 (2.41 平方マイル)
標高	4メートル（13フィート）
人口（2011年）
• 合計	95,713
• 密度	15,000/km 2 (40,000/平方マイル)
言語
• 正式	ベンガル語、英語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	742202
電話番号	+91-3485
車両登録	WB58、WB94
下院選挙区	マルダハ・ダクシン
ヴィダン・サバー選挙区	サムセルガンジ
Webサイト	http://dhuliyanmunicipality.in
	インド

ドゥリヤンは、インド西ベンガル州ムルシダバード県ジャンギプール地区サムセルガンジブロックにある自治体です。この自治体は1909年に設立され、21の区で構成されています。ガンジス川と支流運河の間に位置しています。^[2]

ドゥリヤンは、ムルシダバードとバングラデシュのラジシャヒ市を結ぶ内陸水運（IWT）の貿易拠点として言及されている。低価格のはしけが、下流のバングラデシュではパドマと呼ばれるガンジス川を行き来し、物資を交換し、密輸を減らすことができる。この提案は、両国の間でまだ合意に至っていない。

歴史

ドゥリヤンの町の場所は、東インド会社統治時代の重要な商業の中心地でした。ドゥリヤン地区とその周辺には、アンクーラ（アンクラ）工場とバニャガオン（バニアグラム）工場というインディゴ工場がありました。これらの工場は、ベンガルでのインディゴの反乱中に、ドゥーリアン（ドゥリヤン）とカセムナグル（カシムナガル）の暴徒によって攻撃されました。^[3]

ドゥリヤーン市は1909年に9つの区と8,295人の人口で設立されました。^[2]

1909 年以前、ドゥリアンは重要な渡し場のある田舎の集落で、もともとはフーグリー川の右岸に位置していました。徐々にこの地区の河川市場となり、ビリ、ジュート、米、ベルメタル、その他の農産物の大規模な取引の中心地となりました。河川道路輸送は集落の成長を刺激し、20 世紀の最初の 10 年間に都市の中心地と宣言されました。1923 年、町は主にバグマリ川の南とラルプルの北に限定されていました。川岸の凹面により、町の成長は北と東に制限されます。自然と町はカンチャンタラ - フェリーガート道路に沿って南西に向かって拡大しました。

ドゥリアンは、その起源以来、ガンジス川の荒廃に悩まされてきた。この町の景観の場所は、1923 年以降、ガンジス川が南に流れるにつれて徐々に南に移動し、現在の町はおそらく 4 番目の場所を占めている。それ以前には、ガンジス川の本流は、元の場所から 1 キロメートル以上東に流れていた。1924 年、町のすぐ近くの 7 平方キロメートルの土地が消失し、町はガンジス川の侵食によって深刻な脅威にさらされた。その結果、町の住民は、新しい町が開発されたアヌプナガルに移住した。この新しい場所は、1948 年から 1952 年にかけて、メインバザールや鉄道駅を含む町のかなりの部分が流されたため、再び浸食の脅威にさらされた。^[4]^[5]

地理

5km
3マイル

B

あ

いいえ

グ

ら

あ

だ

え

S

H

J

H

あ

R

け

H

あ

いいえ

だ

タラプル

R

ファラッカ
運河

パドマ川

ガンジス川

ナバルン

R

スティ

R

ニムティタ

R

マヘセイル

R

ファラッカ

R

ファラッカスーパー TPS

ふ

ファラッカ・バラージ

ふ

ドゥリヤン

ま

バブキ

CT

キディルプル

CT

カンプール

CT

カクラマリ

CT

チャクメゴアン

CT

イチラムプル

CT

パシム・プンロパラ

CT

ダファハット

CT

ハファニア

CT

マヘンドラプル

CT

オーランガバード

CT

デビプール

CT

ジャグタイ

CT

バスデブプル

CT

ジェイクリシュナプル

CT

バサイパイカル

CT

コヘトプル

CT

セルプル

CT

ドゥサリパラ

CT

チャチャンダ

CT

ウッタル・マハマドプル

CT

カンクリア

CT

ジャフラバード

CT

アヌプ・ナガル

CT

マハデブナガル

CT

プランパラ

CT

マムレジプル

CT

シブナガル

CT

アルジュンプル

CT

ファラッカバラージ
タウンシップ

CT

ベニア・グラム

CT

スリマンタプル

CT

ジャンギプール地区、ムルシダバード地区の北部にある都市、町、場所（ファラッカ、サムセルガンジ、スティ II CD ブロックを含む）
M: 市町村、CT: 国勢調査都市、R: 農村/都市中心部、F: 施設
略語 - TPS: 火力発電所
小さな地図ではスペースの制約があるため、大きな地図では実際の場所が若干異なる場合があります。

位置

ドゥリヤーンの平均標高は4メートル（13フィート）です。

ドゥリヤンは、ファラッカ（北）、オーランガバード（南）、パクル（西）、ガンジス川（東）に囲まれています。川の東側にはバングラデシュのマルダ県とチャパイ・ナバブガンジがあります。ドゥリヤンはガンジス川の右岸に位置しています。

ドゥリアン都市集積には以下が含まれます: ドゥリアン (M)、アヌプナガル (CT)、ドゥサリパラ (CT)、ウッタルマハマドプール (CT)、カンクリア (CT)、チャチャンダ (CT)、バスデブプール (CT)、コヘトプール (CT)、ジェイクリシュナプール (CT) ）、ジャフラバド（コネチカット州）。

エリア概要

ジャンギプール地区には52の国勢調査都市が密集しているため、2枚の地図で示す必要がありました。そのうちの1枚の地図を横に表示しています。この地区は、ジャールカンド州の隣接するサンタル・パルガナ地区にまたがるラール地域にあります。この土地は周囲の平野よりも標高が高く、なだらかに起伏しています。^[6]^[7]ガンジス川とその支流は、両方の地図でよく見られます。地区の源流には、長さ2,245メートルのファラッカ堰堤があり、これはインドでも最大級のプロジェクトです。^[8]ムルシダバード県は、犯罪多発地帯として悪名高い、穴だらけの国境をバングラデシュと共有しています（この地図に一部表示）。^[9]この地区には、2,100MWのファラッカ超火力発電所と1,600MWのサガルディギ火力発電所という2つの大きな発電所があります。^[10]^[11] 2016年の報告書によると、ジャンギプール地区のビディ産業には約100万人（100万/100万）の労働者が従事している。その90％は在宅勤務者であり、在宅勤務者の70％は女性である。^[12]^[13]^[14] 2013年現在、ムルシダバード地区のガンジス川沿いだけで推定240万人が居住している。川岸では深刻な浸食が発生している。 ^[15]

注: 2 つの地図には、区画内の注目すべき場所がいくつか表示されています。地図にマークされている場所はすべて、より大きなフルスクリーンマップにリンクされています。

ガンジス川の浸食の影響

ドゥリヤーン市はガンジス川に近いため、度々浸食による焼け跡に見舞われ、元の位置から南西に少なくとも5キロ移動した。^[2]旧ドゥリヤーン・ガンジス駅もガンジス川の荒波に流された。現在のドゥリヤーン・ガンジス駅はラタンプールにあり、以前の駅から約2キロ離れた。

1952年から1953年にかけて、古いドゥリヤンの町は川に完全に流された。ドゥリヤンとその隣接地域は1970年代半ばに大きな被害を受け、約5万人が家を失った。浸食した川は50のモザを消滅させ、約1万ヘクタールの肥沃な土地を飲み込んだ。^[16]^[17] 2020年8月、この地域は再び浸食に直面し、約50年ぶりに右岸沿いの住居、寺院、学校、ライチとマンゴーの果樹園、農地が流された。特に影響を受けたのは、サムセルガンジ地区のダンゴラ、ドゥサリパラ、ナトゥン・シブプールの各村である。^[18] 2022年9月から10月にかけて、サムセルガンジのプラタップガンジとマヘシュトラ地区が川岸浸食の新たな被害者となった。 5軒の家屋、1つの寺院、数ビガの土地が川の浸食によって流されました。^[19]

人口統計

2011年国勢調査インドによれば、ドゥリアン市の人口は95,706人で、そのうち47,635人が男性、48,071人が女性である。識字率は63.03%である。男性の識字率は約69.15%で、女性の識字率は56.98%である。^[20]

2011年のインド国勢調査によると、ドゥリヤーン都市圏の人口は239,022人で、そのうち男性は119,151人、女性は119,871人であった。^[21]

^{[アップデート]}2001年のインド国勢調査によると、^[22]ドゥリアンの人口は72,906人で、そのうち男性が36,524人、女性が36,382人である。ドゥリアンの平均識字率は39%で、男性の識字率は48%、女性の識字率は31%であった。

行政

警察署

サムセルガンジ警察署はドゥリアンにあり、サムセルガンジCDブロックを管轄している。 ^[23]

CDブロック本部

サムセルガンジCDブロックの本部はドゥリアンにある。^[24]

インフラストラクチャー

2011 年のムルシダバード県人口調査ハンドブックによると、ドゥリアンの面積は 6.25 km2 です^。排水溝のある道路は 131.95 km あります。保護された給水には、頭上タンク、未処理の水源からの水道水、手動ポンプが含まれます。6,071 の家庭用電気接続、1 つの道路照明ポイントがあります。医療施設には、病院が 1 つ、診療所/健康センターが 5 つ、慈善病院/介護施設が 2 つ、薬局が 23 あります。教育施設には、市内に小学校が 50 校、中学校が 3 校、高等学校が 3 校、3.5 km 離れたタラパルに一般学位取得大学が 1 校あります。公認の速記、タイプライティング、職業訓練機関が 4 校、非公式教育センター (Sarva Shiksha Abhiyan) が 1 か所あります。社会、レクリエーション、文化施設には、公立図書館が 1 か所、閲覧室が 1 か所あります。この工場はビディ、ニット製品、陶器を生産していた。国有銀行2行、農業信用組合1行、非農業信用組合1行の支店があった。^[25]

商工

ドゥリヤンは、会社統治時代からよく知られた商業の中心地です。

ドゥリヤンの多くの人々は、ビリの製造と販売で生計を立てています。ビリ産業は数多くここにあります。布、既製服、寝具、家具、金物、金属、鋼、アルミニウム製の器具などの卸売りと小売りの事業を営んでいる人もいます。米、小麦粉、スパイスの卸売り事業もこの地で営まれています。そのため、町の入り口の道路には昼夜を問わず運搬車が集まっています。^[2]

輸送

鉄道輸送

最寄りの鉄道駅は、ドゥリアン・ガンガ駅です。この駅は、バルハルワ・アジムガンジ・カトワ環状線のマルダ鉄道地区にあります。

ドゥリヤンは、マルダタウンファストパッセンジャー、マルダタウンインターシティエクスプレス、ラディカプールエクスプレス、ティースタトルシャエクスプレス、カムルプエクスプレスなどの列車でコルカタやベルハンポールとよくつながっています。

パクルは、ジャールカンド州のこの場所から 25 km 離れた別の鉄道駅で、ここからコルカタに接続する Gour Express、Balurghat Express、Intercity Express (Rampurhat 経由)、Darjeeling Mail、Hate Bazare Express などの多数の列車が運行しています。

道路輸送

国道 12 号線(旧国道 34 号線) は、ドゥリヤーンのニューダックバングロウ地区を通り、この地とコルカタ、シリグリを結んでいます。このルートではバスサービスが利用できます。

ドゥリヤンはドゥリヤーン・パクル道路を経由してジャールカンド州のパクル町ともつながっています。

水上輸送

ドゥリヤンガートはガンジス川を渡るフェリーサービスを介してマルダ地区のパーラルプルガートに接続されています。

文化と伝統

人口の約3分の2はイスラム教徒であり、残りの3分の1はヒンズー教徒とジャイナ教徒です。これら3つのコミュニティは数十年にわたって共存してきました。

川沿いのライフスタイルを送る人々が暮らす静かな町です。地元の人々は川や川辺で多くの時間を過ごします。観光客の煩わしさに悩まされることなく、ボートや釣り、長い川沿いの散歩など川沿いのアクティビティを楽しめる、気取らない川沿いの町です。^[2]

この町はガンジス川のほとりに位置しており、ガンジス川は定期的に流れを変えています。町の大部分は荒廃し、新しい地域が出現しました。ドゥリヤン・ラジバリは川の猛威を逃れ、300年の歴史を持つドゥルガー・プージャを誇っています。^[26]^[27]

教育

カレッジ

ヌール・モハメッド・スムリティ・マハヴィディヤラヤは2008年にドゥリアンに設立されました。ベンガル語、英語、歴史、社会学、教育学部があります。^[28]^[29]

学校

カンチャンタラジャガバンドゥダイヤモンドジュビリー研究所 (設立 1897)
ドゥリヤン・バリカ・ヴィディヤラヤ
ドゥリヤンバニチャンドアガルワラバリカヴィディヤラヤ
ドゥリヤン高等マドラサ
ドゥリヤンクリシュナクマールサントシュクマールスムリティヴィディヤピス
ドゥリヤンネタジシシュビカシュアカデミー (HS)
ディグリ高等学校（HS）
ハウスナガル高等マドラサ（HS）
サヘブナガル高等学校 (HS)
ジェイクリシュナプールアジムディンビスワススムリティヴィディヤピス
チャチャンダ・バスデブプール・ジャラディプール高等学校 (HS)
サムシェルガンジ政府モデル校（サーカス場）
ラフマニアカデミー (アルアミーンミッショントラストのドゥリヤン支部)
ギャンサンチャイアカデミー (アルアミーンミッショントラストとの協力)
未来輝くアカデミー
ホーリーフェイスアカデミー（CISCE加盟）
小説アカデミー
アルヘラアカデミー
ライジングサンコンベントスクール
ルター派の機関

健康管理

30床のアヌプナガル農村病院は、サムセルガンジ（コミュニティ開発ブロック）の主要な政府施設です。^[30]
BWWF が運営する、タラプールのビーディ労働者のためのタラプール中央病院
ドゥリヤン・ダイアグノスティック＆ヘルスケア株式会社（DDH）
ドゥリアンナーシングホーム
O2病院^[31]

参照

マルダおよびムルシダバード地区のガンジス川沿いの河岸浸食

参考文献

^ ab “Dhuliyan Info”。2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
^ abcde 「Welcome to Dhuliyan Municipality」。www.dhuliyanmunicipality.org 。 2022年12月8日閲覧。
^ ベンガル（インド）（1860年）。ベンガルの藍栽培に関する文書。ベンガル事務局。
^ Ray, B. 1961年国勢調査、西ベンガル州。カルカッタ：西ベンガル州政府印刷局の監督官。110ページ。
^ Ray, B. 「District Census Handbook: Murshidabad, 1961」（PDF） . lsi.gov.in . 2023年3月20日閲覧。
^ 「地区国勢調査ハンドブック：ムルシダバード、シリーズ20パートXIIA」（PDF）。地理学、13ページ。西ベンガル州国勢調査運営局、2011年。 2017年7月24日閲覧。
^ 「Murshidabad」。地理。Murshidabad地区当局。 2017年7月24日閲覧。
^ “ファラッカ弾幕プロジェクト”. FBP 。2017 年9 月 12 日に取得。
^ 「児童労働、病気、失われた幼少時代、インドのタバコ産業」。Edge of Humanity Magazine、2020年12月27日。2020年12月27日。 2021年7月13日閲覧。
^ 「発電」。Farakka。NTPC 。 2016年8月7日閲覧。
^ 「The West Bengal Power Development Corporation Limited」。サガルディギ火力発電プロジェクト。WBPDCL。2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月15日閲覧。
^ Kar, Sunirmal. 「家事産業における児童労働者：西ベンガル州ムルシダバード地区のビーディ産業に関する研究」（PDF）。ヴィシュワ・バーラティ大学の論文、5ページ。ショドガンガ。 2017年8月28日閲覧。
^ 「『貧乏人のタバコ』」グルビンダー・シン。ステイツマン、2017年1月22日。2017年1月22日。 2017年8月28日閲覧。
^ 「ジャンギプールのビーディ労働者が鍵を握る」インドラニ・ダッタ。ザ・ヒンドゥー、2009年5月1日。2009年4月30日。 2017年8月28日閲覧。
^ 「西ベンガル州ムルシダバードの洪水の種類と原因」(PDF)。スワティ・モラ。インディアン・ジャーナル・オブ・アプライド・リサーチ、2013年2月。 2017年8月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
^ Banerjee, Manisha. 「ファラッカ堰堤が人間の生活に及ぼした影響に関する報告書、1999年11月」（PDF）。侵食の社会的影響、pp 13-14 。ダム、河川、人々に関する南アジアネットワーク、ニューデリー：110 088インド。 2017年8月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
^ 「河岸侵食と環境新難民：インド西ベンガル州ムルシダバード地区の事例研究 | International Journal of Current Research」www.journalcra.com 。 2022年3月2日閲覧。
^ 「[写真] 西ベンガル州ガンジス川の川岸の浸食で新たな犠牲者が見つかる」Mongabay-India 2020年11月2日2022年3月2日閲覧。
^ 「ガンジス川がムルシダバードのプラタプガンジ村の住宅5軒を破壊」www.telegraphindia.com 。 2022年12月7日閲覧。
^ “Dhuliyan::Municipality”. dhuliyanmunicipality.in . 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
^ 「人口10万以上の都市圏/都市」(PDF) www.censusindia.gov.in . 2020年5月27日閲覧。
^ 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
^ 「District Statistical Handbook 2014 Murshidabad」。表2.1。西ベンガル州政府、統計・プログラム実施局。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ 「地区国勢調査ハンドブック：ムルシダバード、シリーズ20 パート XII A」（PDF）。CDブロック本部と警察署のあるムルシダバードの地図（4ページ目）。西ベンガル州国勢調査運営局、2011年。 2017年8月27日閲覧。
^ 「地区国勢調査ハンドブックムルシダバード、インド国勢調査2011、シリーズ20、パートXII A」（PDF）。セクションIIタウンディレクトリ、981-987ページ：ステートメントI：成長の歴史、990-993ページ：ステートメントIII：市民およびその他のアメニティ、993-995ページ：ステートメントIV：2009年の医療施設、995-1001ページセクションV：教育、レクリエーションおよび文化施設、1001-1002ページ：ステートメントVI：産業と銀行。西ベンガル州国勢調査運営局。 2021年6月26日閲覧。
^ 「General Assurance Society Ltd vs Chandumull Jain And Anr on 7 February, 1966」インディアン・カヌーン。 2021年7月27日閲覧。
^ "১৩দিন ধরে চলে মূর্শিদাবাদের ধূলিয়ান রাজবাড়ির ৩০০ বছরের পুরনো পুজো (ドゥリヤン・ラジャバリでの 300 年前の法会は 13 日間続く)」。ベンガル語で。一つのインド。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “ヌール・モハマド・スムリティ・マハヴィディヤラヤ”. NMSM 。2017 年9 月 12 日に取得。
^ “ヌール・モハマド・スムリティ・マハヴィディヤラヤ”.大学入学。2017 年9 月 12 日に取得。
^ 「保健・家族福祉局」。健康統計。西ベンガル州政府。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月19日閲覧。
^ https://o2india.co/the-o2-hospitals/ ^{[裸のURL ]}

[Dhuliyan_Info-1] “Dhuliyan Info”。2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。

[:0-2] 「Welcome to Dhuliyan Municipality」。www.dhuliyanmunicipality.org 。 2022年12月8日閲覧。

[3] ベンガル（インド）（1860年）。ベンガルの藍栽培に関する文書。ベンガル事務局。

[4] Ray, B. 1961年国勢調査、西ベンガル州。カルカッタ：西ベンガル州政府印刷局の監督官。110ページ。

[5] Ray, B. 「District Census Handbook: Murshidabad, 1961」（PDF） . lsi.gov.in . 2023年3月20日閲覧。

[6] 「地区国勢調査ハンドブック：ムルシダバード、シリーズ20パートXIIA」（PDF）。地理学、13ページ。西ベンガル州国勢調査運営局、2011年。 2017年7月24日閲覧。

[7] 「Murshidabad」。地理。Murshidabad地区当局。 2017年7月24日閲覧。

[8] “ファラッカ弾幕プロジェクト”. FBP 。2017 年9 月 12 日に取得。

[9] 「児童労働、病気、失われた幼少時代、インドのタバコ産業」。Edge of Humanity Magazine、2020年12月27日。2020年12月27日。 2021年7月13日閲覧。

[10] 「発電」。Farakka。NTPC 。 2016年8月7日閲覧。

[11] 「The West Bengal Power Development Corporation Limited」。サガルディギ火力発電プロジェクト。WBPDCL。2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月15日閲覧。

[12] Kar, Sunirmal. 「家事産業における児童労働者：西ベンガル州ムルシダバード地区のビーディ産業に関する研究」（PDF）。ヴィシュワ・バーラティ大学の論文、5ページ。ショドガンガ。 2017年8月28日閲覧。

[13] 「『貧乏人のタバコ』」グルビンダー・シン。ステイツマン、2017年1月22日。2017年1月22日。 2017年8月28日閲覧。

[14] 「ジャンギプールのビーディ労働者が鍵を握る」インドラニ・ダッタ。ザ・ヒンドゥー、2009年5月1日。2009年4月30日。 2017年8月28日閲覧。

[erosion1-15] 「西ベンガル州ムルシダバードの洪水の種類と原因」(PDF)。スワティ・モラ。インディアン・ジャーナル・オブ・アプライド・リサーチ、2013年2月。 2017年8月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。

[erosion5-16] Banerjee, Manisha. 「ファラッカ堰堤が人間の生活に及ぼした影響に関する報告書、1999年11月」（PDF）。侵食の社会的影響、pp 13-14 。ダム、河川、人々に関する南アジアネットワーク、ニューデリー：110 088インド。 2017年8月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。

[17] 「河岸侵食と環境新難民：インド西ベンガル州ムルシダバード地区の事例研究 | International Journal of Current Research」www.journalcra.com 。 2022年3月2日閲覧。

[18] 「[写真] 西ベンガル州ガンジス川の川岸の浸食で新たな犠牲者が見つかる」Mongabay-India 2020年11月2日2022年3月2日閲覧。

[19] 「ガンジス川がムルシダバードのプラタプガンジ村の住宅5軒を破壊」www.telegraphindia.com 。 2022年12月7日閲覧。

[20] “Dhuliyan::Municipality”. dhuliyanmunicipality.in . 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。

[21] 「人口10万以上の都市圏/都市」(PDF) www.censusindia.gov.in . 2020年5月27日閲覧。

[22] 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。

[23] 「District Statistical Handbook 2014 Murshidabad」。表2.1。西ベンガル州政府、統計・プログラム実施局。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[24] 「地区国勢調査ハンドブック：ムルシダバード、シリーズ20 パート XII A」（PDF）。CDブロック本部と警察署のあるムルシダバードの地図（4ページ目）。西ベンガル州国勢調査運営局、2011年。 2017年8月27日閲覧。

[25] 「地区国勢調査ハンドブックムルシダバード、インド国勢調査2011、シリーズ20、パートXII A」（PDF）。セクションIIタウンディレクトリ、981-987ページ：ステートメントI：成長の歴史、990-993ページ：ステートメントIII：市民およびその他のアメニティ、993-995ページ：ステートメントIV：2009年の医療施設、995-1001ページセクションV：教育、レクリエーションおよび文化施設、1001-1002ページ：ステートメントVI：産業と銀行。西ベンガル州国勢調査運営局。 2021年6月26日閲覧。

[26] 「General Assurance Society Ltd vs Chandumull Jain And Anr on 7 February, 1966」インディアン・カヌーン。 2021年7月27日閲覧。

[27] "১৩দিন ধরে চলে মূর্শিদাবাদের ধূলিয়ান রাজবাড়ির ৩০০ বছরের পুরনো পুজো (ドゥリヤン・ラジャバリでの 300 年前の法会は 13 日間続く)」。ベンガル語で。一つのインド。2021 年7 月 27 日に取得。

[28] “ヌール・モハマド・スムリティ・マハヴィディヤラヤ”. NMSM 。2017 年9 月 12 日に取得。

[29] “ヌール・モハマド・スムリティ・マハヴィディヤラヤ”.大学入学。2017 年9 月 12 日に取得。

[medical-30] 「保健・家族福祉局」。健康統計。西ベンガル州政府。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月19日閲覧。

[31] ttps://o2india.co/the-o2-hospitals/ ^{[裸のURL ]}