デュースワイルド

デュースワイルド
劇場公開ポスター
監督	スコット・カルバート
著者	ポール・キマティアン クリストファー・ガンバレ
制作：	マイケル・セレンジー ウィリー・ベア フレッド・カルーソ ポール・キマティアン
主演	スティーブン・ドーフ ブラッド・レンフロ フェアルーザ・バルク ヴィンセント・パストーレ フランキー・ムニッツ バルタザール・ゲッティ マット・ディロン ノーマン・リーダス
撮影	ジョン・A・アロンゾ
編集者	マイケル・R・ミラー
音楽：	スチュワート・コープランド
制作 会社	ユナイテッド・アーティスツ シネワイルド エタニティ・ピクチャーズ アントニア・カンパニー
配布元	MGMディストリビューション株式会社
発売日	2002年5月3日 ( 2002-05-03 )
実行時間	98分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,000万ドル
興行収入	630万ドル

『デュース・ワイルド』は、スコット・カルバート監督、ポール・キマティアンとクリストファー・ガンバレ脚本による2002年のアメリカの犯罪ドラマ映画です。この映画には、スティーヴン・ドーフ、ブラッド・レンフロ、ジェームズ・フランコ、マット・ディロン、フェアーザ・バルクが出演しています。

マーティン・スコセッシは当初（キマティアンへの好意で）製作総指揮を務めていたが、最終的にこの映画から自分の名前を削除した。これは、 2001年に死去した撮影監督 ジョン・A・アロンゾの最後の作品となった。

レオンとボビー・アンソニーは兄弟で、ブルックリンのサンセットパーク地区を守るストリートギャング、デュースのメンバーである。末の弟アルフォンス「アリー・ボーイ」が近隣のライバル・ストリートギャング、バイパーズのリーダー、マルコの手によってヘロイン^{[1] [2]}の過剰摂取で死亡して以来、彼らは自分たちの縄張りから麻薬を徹底的に排除している。このため、彼らは地区で麻薬を売り続けたいバイパーズと激しく対立している。マルコが3年の刑期から戻る前夜、ギャング抗争が差し迫っているように思われる。バイパーズの筋肉隆々でブッキーのフィリーが、空きのナイトクラブをなんとかして手に入れて、ブロックの向こうでビジネスを始めようとしているのを疑い、デュースが激しく報復するのだ。マルコは麻薬密売事業の再建を望むとともに、殺人鬼の「凄腕」をアルフォンスに売ったことを警察に密告したと信じているレオンへの復讐を計画している。

ボビーは、通りの向かいに引っ越してきた新しい女の子、アニーに恋をする。アニーは、バイパーズのメンバーでヘロインの売人で、認知症を患う年老いた母親の世話をしているジミー・ポケットの妹で、無関心な女の子である。お互いに惹かれ合うことで、ギャング間の対立は複雑になり、特にレオンにとっては、アニーがボビーを利用しているのではないかと誤解して恐れることになる。以前の攻撃でデュースのメンバーであるジャッキーを攻撃し、近所でギャングの争いがさらに激化した後、マルコは再び活動を開始し、バイパーズがブロックの向こう側の住民を襲撃して恐怖に陥れるのを許し、自分の復帰を確定させる。その後、マルコとバイパーズは、アニーとビーチでデートしているボビーを脅迫し、ベッツィ（レオンのガールフレンド）を殴り、レイプして彼を極限まで追い詰める。

レオンがバイパーのたまり場に車を突っ込んだ後、近所のマフィア、フリッツィーはレオンとマルコに償いをするよう命じる。マルコの麻薬取引に反対せず、彼がその取引で儲けられることを知っており、また、近所の安全を守るというレオンの大義にも訴えることなく、レオンとマルコはギャング抗争に同意したが、フリッツィーは非常にがっかりする。アニーは、ジミーがまたもやキッチンナイフで激怒するのを防いで母親を守り、ブルックリンでのトラブルの多い生活にうんざりして、ボビーと母親と一緒に逃げ出したいと願う。デュースとバイパーズが対決のために港で会うと、戦いが始まる。マルコはレオンとの決闘で殺されるが、一緒にいた子供のスクーチに助けられる。一方、ジミー・ポケットは、ギャングの金を盗んだと非難したフィリーに撃たれて殺される。レオンはフリッツィの命令を無視したことに対する報復として、フリッツィの部下の一人に射殺された。

レオンの葬儀で、ボビーとギャングは彼とアニーの母親とともにレオンに最後の敬意を表した。短いエピローグで、ボビーは母親がロングアイランドの叔父のところへ移ること、彼とアニーは彼女の母親をロサンゼルスに連れて行って新たな生活を始められること、盗んだ金の一部をスクーチと近くのカトリック教会のアルド神父に投資するように渡すこと、そして葬儀の後はブルックリン中のギャングがやがて消滅するのでデュース一味に会うのはこれが最後になることを説明する。去る前に、ボビーは「街にガラクタはなくなる」というレオンの約束を守るために、おそらくフリッツィーの車にコンクリートブロックをいっぱい詰めた手押し車を落とし、フリッツィーを殺した。

この映画は2000年にカリフォルニア州ロサンゼルスとニューヨーク州ニューヨークで撮影された。当初は2001年9月に公開される予定だったが、 9月11日の同時多発テロにより2002年に延期された。^[3]

この映画は否定的なレビューを受けた。ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデン はこの映画について辛辣な記事を書いた。

『デュース・ワイルド』は、1983年頃のミュージックビデオになりたがっている映画だ。1958年のブルックリンの路上で繰り広げられるギャング抗争を描いた、不条理なほど芝居がかったシーンに欠けているのは、マイケル・ジャクソンの『ビート・イット』の激しい金切り声だけだ。代わりに流れる音楽は、ほとんどが無名のB級の懐かしい名曲で味付けされた、スチュワート・コープランドの生ぬるいロック音楽だ。

この映画は、興奮させる力に自信がないため、アクションを強調するために、あからさまに偽の雷雨を 1 つだけでなく 2 つも作り出している。その狂気の行き過ぎは、ギャングのメンバーのぼんやりした母親として哀れなデボラ ハリーを配役したことによく表れている。彼女は、常にクリスマスの空想の世界に逃げ込んでいる。真夏に、薄汚い、ツリーで飾られたアパートの中を彼女がよろよろと歩き回り、ジングルベルをつぶやくシーンは、サタデー ナイト ライブの、ありきたりのリアリズムのパロディーのようだ。

ソプラノズ の2人の有名キャストの出演も事態を悪化させている。ソプラノズのビッグ・プッシー役を演じたヴィンセント・パストーレは、しばらく前に魚と一緒に眠りについたアルド神父を演じている。彼は親切だが無能な司祭で、サンセット・パークの荒れた街で和平交渉に努めるが、結局は失敗に終わる。ドレア・デマテオ（ソプラノズのアドリアナ役）は、デュースと呼ばれるギャング団のリーダー、レオン（スティーブン・ドーフ）の恋人ベッツィー役を演じるため、髪の色を変えた（鮮やかなブロンド）が、野良猫のようなボディランゲージは変えていない。どちらの場合も、テレビシリーズと映画との関連性が重なり、不穏な二重視覚を生み出している。^[4]

バラエティ誌のロバート・ケーラーは、「1950年代にブルックリンの荒れた街を支配していたストリートギャングを圧倒的に人工的に描写した『デュース・ワイルド』は、偽のカードから引き出している。『ウエスト・サイド物語』の最も時代遅れの側面、つまり音楽とプエルトリコ人とアングロ人の対立を除けば、魅力的だが冴えないハリウッドのイケメンたちの偽のストリート・タフな態度から、プロジェクト全体の紛れもない舞台裏の様子まで、この作品にはそれが表れている。これはメロドラマ的な機会にノーと言えない映画であり、ポール・キマティアンとクリストファー・ガンバレがキマティアンのギャングの記憶に基づいて脚本を書くきっかけとなったリアリティは、途中で完全に失われてしまった。UAの長らく延期された映画は、当初2001年春に公開予定だったが、ほとんど痕跡を残さずに処理され、終了するだろう」と書いている。^[5]ロサンゼルス・デイリー・ニュース のグレン・ウィップは「スコット・カルバート監督は、大音量の音楽、スモークマシン、雷鳴、稲妻を駆使して、文字通りヘッドバンガーズ・ボールを演出するかのように格闘シーンを撮影している。途切れ途切れのスローモーション撮影や素早い編集に唯一欠けているのは、少なくとも『デュース』が意図しないコメディの深みに陥ることはなかったであろう有能感だ」と評した。^[6] サンフランシスコ・クロニクルのミック・ラサールは次のように書いている。

こんなにひどい映画に批判など必要ない。必要なのは分析だ。馬鹿げたストーリー、50年代の映画の決まり文句、最悪な意味で素晴らしい演技について語ることができる。後知恵で1958年を舞台に、裾を折り返したジーンズと白いTシャツを着た近所の男たちを描いたギャング映画を作ることの賢明さについて語ることさえできる。革ジャンには銃なんてないのに、みんなが殴り合いを始めたら、どれだけ緊張するだろうか。

でも、悪い映画はしょっちゅうある。『デュース・ワイルド』で面白いのは、すぐにわかることだ。結局、照明が消えても希望はある。ブリトニー・スピアーズの 映画でも希望はある。そしてたいていはヒントが来て、ああ、と思った瞬間が来て、私たちは気づく。映画の残りの部分は、出口調査が終わってから選挙結果がわかるようなものだ。

「デュース ワイルド」では、数分後に場面が設定されているときに、やばい瞬間が訪れる。それはさりげないものだ。マット ディロンが近所のマフィアの王として紹介される。彼は赤い高級車に座り、窓の方に子供を招き寄せ、2 ドルか 3 ドルを渡す。「さあ、子供。アイスクリームを買って」。1958 年では? 50 セント、あるいは 25 セントでもよかった。1958 年に 2 ドルか 3 ドルがあれば、その子供は通りで踊っていただろう。

それは些細なことかもしれないが、スコット・カルバート監督とそのスタッフがこの映画を製作した際に 1958 年のことをあまり考えていなかったことを示している。彼らは細部に注意を払っていなかったのだ。不注意の結果がずさんな映画であり、それが「デュース・ワイルド」である。この映画は時代を想起させるだけでなく、脚本、演技、ストーリー展開においてもずさんである。

ほんの一例です。これは 45 年前を舞台にした映画で、人々が互いに「スペース」を与えることについて語っています。1958 年に人々がスペースについて語ったのは、スプートニクについて言及したときだけでした。

[...]

この映画は「ウエストサイド物語」と呼ばれていた頃の方がよかったです。「ロミオとジュリエット」 としてもなかなかよかったです。

ボビー役のブラッド・レンフロは、曇った目をして「なるほど」という表情を浮かべ、愚かな男を演じようと全力を尽くしている。彼はそれが得意ではない。しかし、幸運なのかもしれない。^[7]

オースティン・クロニクル紙 のマージョリー・バウムガルテン氏はこの映画について次のように語った。

アメリカ文化に携わるほとんどの人々と同様、私は、ぴったりした白い T シャツと着古したダンガリーを着た 50 年代の反逆少年たちの集団を見ると興奮する。ギャングの喧嘩に備えているにせよ、縄張りを主張しているにせよ、ウエスト サイド物語の飛び出しナイフを振りかざして足を空中に蹴り上げているにせよ、20 世紀半ばの少年から大人へと成長した町の 10 代の若者たちの集団は、アメリカの象徴として欠かせない存在だ。特にこの時代では、彼らは、20 世紀後半の無情なドライブバイ シューターや南米の麻薬王の凶悪な使い走りの少年たちではなく、大義名分のないアヒルの尾を巻いた反逆者、民族間の分断と女性の尊厳を守る、より優しく穏やかな昔のギャング団を象徴している。とはいえ、50年代のギャング映画『デュース・ワイルド』は、見た目や時代設定は正しいが、それ以外は視覚的および言葉の決まり文句の海に溺れている。これらの決まり文句は、このジャンルの他の映画よりも豊富ではないかもしれないが、それらを支えるものがほとんどないため、『デュース・ワイルド』ではより目立つように見える。ストーリーラインは最小限で、アクションシーンは演出が下手で、登場人物や演技はすべて当たり障りなく入れ替え可能である。この映画には才能豊かな俳優が揃っているため、最初は注目される可能性が高いが、観客はギャングを区別するのに苦労するだろう。[...] 女性たちは全員、報われない脇役で、特に精神的に不安定な母親を演じるハリーはそうである。ポール・キマティアンとクリストファー・ガンバレによる脚本は、おなじみのセリフや筋書きの平板な寄せ集めである。伝えられるところによると、これらの脚本家は共同制作者ではなかった。スコセッシ監督の元スチールカメラマン、キマティアンが脚本を提出し、後にガンバレがそれを改訂した。しかし、どのように実現したにせよ、次のようなセリフは言い訳にならない。「もちろんサンタクロースはいる。ただブルックリンには来ないだけだ」。監督のカルバートは、ニューヨークの時代劇『バスケットボール・ダイアリーズ』を唯一の長編映画として制作しているが、この山積みの作品から何も救い出せず、実際、アクションシーンの撮影における自身の不十分さが、この混乱に拍車をかけている。著名な撮影監督のジョン・アロンゾ（チャイナタウン、スカーフェイス）も参加しているが、ロサンゼルスで撮影されたニューヨークの街角から何も救い出せていない。デュース・ワイルドは、ここまで手を出す前に撤退した方が賢明だっただろう。^[8]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、74人の批評家のレビューのうち3%が肯定的で、平均評価は3.2/10となっている。同サイトの総評は「メロドラマチックで、馬鹿げたセリフが満載の『デュース・ワイルド』は、ありきたりの表現を一切残さない、忘れられがちな過熱したスリラーである」となっている。^[9]

2002年5月3日に『スパイダーマン』と対決し公開されたこの映画は、アメリカとカナダの1,480の劇場で興行収入102万ドルを記録し、興行収入第6位でデビューした。『デュース・ワイルド』は国内で6,080,065ドル、海外で202,381ドルを稼ぎ、全世界で合計6,282,446ドルの興行収入を記録した。^{[10] [11] [12]}

この映画は2002年8月6日にDVDでリリースされ、2015年9月22日にはBlu-Rayでもリリースされました。

• 公式サイト
• TCM 映画データベースの「デュース・ワイルド」
• AllMovieの Deuces Wild
• IMDbのデュース・ワイルド
• デュース・ワイルド、ボックスオフィス・モジョにて
• ロッテントマトの『デュース・ワイルド』