デュース（プレイ）

デュース
『デュース』でレオナ・マレンを演じるアンジェラ・ランズベリー
著者	テレンス・マクナリー
キャラクター	レオナ・マレン ミッジ・バーカー ケリー・ショート ライアン・ベッカー 崇拝者
初演日	2007年5月6日
初演された場所	ミュージックボックスシアター
原語	英語
設定	フラッシングメドウズ・コロナパークにあるUSTAナショナルテニスセンター
公式サイト

『デュース』は、2007年にブロードウェイで上演されたテレンス・マクナリーの演劇です。

デュースは2007年4月11日にブロードウェイのミュージックボックスシアターでプレビューを開始し、5月6日に開幕した。27回のプレビューと121回の公演を経て、2007年8月19日に限定上演を終了した。^[1]

この劇はマイケル・ブレイクモアが監督し、ブルーカラーのレオナ・マレン役のアンジェラ・ランズベリーと上品なミッジ・バーカー役のマリアン・セルデスが主演した。出演者はジョアンナ・P・アドラー（ケリー・ショート役）、ブライアン・ヘイリー（ライアン・ベッカー役）、マイケル・マレン（崇拝者役）である。^[1]

この劇はスコット・ルーディン、ザ・シュバート・オーガニゼーション、ロジャー・ベルリンド、スチュアート・トンプソン、マベリー・シアトリカルズ、デブラ・ブラック、ボブ・ボイエット、スーザン・ディーツ、ダリル・ロスによって制作された。舞台美術はピーター・J・デイヴィソン、衣装デザインはアン・ロス、照明デザインはマーク・ヘンダーソン、音響デザインはポール・シャリエが担当した。^[1]

この作品は、ランズベリーにとって1983年の『メイム』の再演以来のブロードウェイ舞台となった。^[2]彼女はトニー賞演劇部門主演女優賞にノミネートされたが^{[3] 、} 『リトル・ドッグ・ラフト』のジュリー・ホワイトに敗れた。

かつてはテニスのパートナーとして活躍し、現在は引退している2人が、全米オープン女子準々決勝で表彰されるために再会する。試合を観戦する2人は、アリシア・ギブソンやベーブ・ディドリクソン・ザハリアスなどの選手を懐かしみ、選手たちの調子の悪さや露出度の高い服装について不満を漏らす。一方、解説者のケリー・ショートとライアン・ベッカーは会話を交わし、スターにうっとりした中年のファンは憧れの選手について 独り言を言う。

ニューヨークタイムズ紙の批評で、ベン・ブラントリーは、この劇を「安っぽいコメディの言い訳」であり、「感傷的な自明の理と不機嫌な老人のユーモアの寄せ集め」と評した。さらに、「[アンジェラ・ランズベリー]は非常に生き生きと存在感があり、エクトプラズムのようにかすかな劇に肉付けすることさえある。[彼女は]与えられたランダムな糸から完全に織り込まれたキャラクターのようなものを作り上げようとしている」と付け加えた。^[4]

ニューヨーク・サン紙のエリック・グロードは、この劇を「ジョン・マッケンローの癇癪のような優雅さでブロードウェイにやって来た、古臭い新しい喜劇。この気のめいるような才能と時間の無駄は、劇場の二人の貴婦人たちに、ジン・ゲームで流行遅れになったような冗談や感傷的なやり取りをさせるためだけに存在している。これらのやり取りがほんの少しの笑いを生むのは、すべてこの素晴らしい女優二人のおかげであり、マクナリー氏やマイケル・ブレイクモア監督とはほとんど関係がない。ブレイクモア監督は、午後に数時間暇を持て余した時にこの劇を上演したようだ。」と評した。^[5]

CurtainUp の評論家は次のように書いている。「ランズベリーとセルデスは、マスタークラスのパフォーマンスしか提供できないが、悲しいことに、テレンス・マクナリーは、ポーカーの古い言い回しである「デュースは必ず負ける」を正当化する、しおれた花束のような劇を書いた。... マクナリー氏は、彼の脚本に、彼の得意とする、同時に面白くて感動的なセリフを少し散りばめ、カリスマ性のある女優たちは、舞台上の個性に合わせてすべてのセリフをうまく演じている。ランズベリーのロレーナは皮肉っぽくて少し下品で、セルデスのパークアベニュー育ちのミッジは、上品だが堅苦しくない。」^[6]

• インターネットブロードウェイデータベースのデュース