シェール・バハドゥル・デウバ 議員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
शेर बहादुर देउवा | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ニューデリーのデウバ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ネパール第32代首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :2021年7月13日~2022年12月26日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社長 | ビドヤ・デヴィ・バンダリ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | カドガ・プラサド・シャルマ・オリ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | プシュパ・カマル・ダハル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :2017年6月7日~2018年2月15日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社長 | ビドヤ・デヴィ・バンダリ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副 | ビジェイ・クマール・ガチャダール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | プシュパ・カマル・ダハル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | カドガ・プラサド・シャルマ・オリ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :2004年6月4日~2005年2月1日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | ギャネンドラ国王 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | スーリヤ・バハドゥル・タパ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ギリジャ・プラサド・コイララ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :2001年7月26日~2002年10月4日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | ギャネンドラ国王 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ギリジャ・プラサド・コイララ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ロケンドラ・バハドゥル・チャンド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1995年9月12日~1997年3月12日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | ビレンドラ国王 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | マン・モハン・アディカリ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ロケンドラ・バハドゥル・チャンド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1946年6月13日 アシグラム、ネパール王国[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | ネパール会議 (2002年以前、2007年~現在) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | ネパール会議(民主) (2002年~2007年) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | アルズ・ラナ・デウバ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | トリブバン大学、LSE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | シェルバハドゥルデウバ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
シェル バハドゥル デウバ(ネパール語: शेरबहादुर देउवा、発音 : [seɾ baːduɾ deu̯ba]) ; 1946年6月13日、ネパール王国アシグラム[2]は、ネパールの政治家であり、ネパールの元首相ネパール会議派の議長も務めている。デウバは首相を5期(1995–1997、2001–2002、2004–2005、2017–2018、2021–2022)務めており、選挙区の国会議員で1。
デウバはダデルドゥラの辺鄙な村アシグラムで生まれ育ち、同地で初等教育を修了し、ドティで中等教育を修了した。高等教育はトリチャンドラ大学で修了した。 1991年、彼は下院議員に選出され、ギリジャ・プラサド・コイララ内閣で内務大臣を務めた。1995年、マンモハン・アディカリが2年で2度目の議会解散を試みた後、デウバは首相に就任した。[3]彼は最初の任期中にインドとのマハカリ条約の調印を監督した。彼の2度目の首相職は、マオイストの台頭の最中の2001年7月に始まり、後に彼は非常事態を宣言し、ネパール共産党(マオイスト)を「テロ組織」に指定した。[4]彼は2002年10月にギャネンドラ国王によって解任されたが、国民の反発を受けて2004年6月に首相に再任された。彼は2005年のギャネンドラ国王によるクーデター後に逮捕され、最高裁判所が逮捕は違法であると宣言した後、2006年2月に釈放された。[5]
デウバ氏は、インド国民会議派とマオイスト・センター(CPN)による輪番制政府樹立の合意に基づき、2017年6月に4期目の首相に就任した。[6]彼の政府は、2017年にさまざまな段階で3つのレベルの政府すべての選挙を成功裏に実施した。2021年7月12日、最高裁判所は28時間以内にデウバ氏を首相に任命するよう命じ、翌日、ネパール憲法第76条(5)に基づき、ビドヤ・デビ・バンダリ大統領 により5期目の首相に任命された。 [7]
デウバはアルズ・ラナ・デウバと結婚しています。彼らには息子、ジェイビル・シン・デウバがいます。
幼少期と教育
デウバは1946年6月13日、ダデルドゥラ県アシグラムで生まれた。アシグラム小学校で初等教育を修了した。その後、ドティのマヘンドラ高等学校に入学し、卒業証明書試験に合格した。高等教育を受けるためにカトマンズに移り、1963年にトリチャンドラ大学に入学した。[8]
1988年、デウバはネパール会議派のクリシュナ・プラサド・バッタライ暫定 議長の援助を得て、社会主義インターナショナルから奨学金を得てロンドンに派遣され、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで政治学の研究生となった。[9]ロンドンではBBCワールドサービスのパートタイム翻訳者として働いた。[10]
政治経歴
始まり(1963年~1990年)
彼は1963年に極西地区学生連合のメンバーとして政治キャリアをスタートさせた。この組織は当時カトマンズで学んでいた極西開発地域の学生によって設立された。トリチャンドラ複合キャンパスで学んでいる間、彼はラム・チャンドラ・プーデルとともにアルジュン・ナラシンハKCが率いる学生集会調整委員会のメンバーになった。彼は1970年にネパール学生連合の創設メンバーとなった。翌年、彼は連合の議長となり、8年間その地位にあった。[11] [12]
デウバはジャイサイドワル爆弾計画に関与したとして逮捕された。[13]彼は1970年代から80年代にかけて民主化活動に参加した罪で9年間投獄された。[14]
複数政党制時代(1991年~2002年)
1990年の革命後、デウバはロンドンから戻り、1991年のネパール会議派選挙 でダデルドゥラ1選挙区から選出された。彼はギリジャ・プラサド・コイララ内閣で内務大臣に就任した。 [11] [12]
彼は1994年の選挙でダデルドゥラ1から再選された。選挙で党が過半数を失った後、党首のギリジャは議会党首に立候補せず、ライバルのラム・チャンドラ・プーデルとシャイラジャ・アチャリヤが立候補を取り下げたため、デウバは無投票で当選した。[12] [15]
第一次内閣(1995年~1997年)
マンモハン・アディカリ少数派政権が崩壊した後、デウバは1995年にネパール人民党とサドバワナ党の支援を受けて首相に任命された。彼は18ヶ月の在任期間中に52人の閣僚を擁立したことで物議を醸したが、この動きは党首のギリジャ・プラサード・コイララから批判された。彼の政府はまた、少数政党の議員に賄賂を贈ったり、国会での重要な投票を避けるために人民党の議員をバンコクに派遣したりしたと非難された。彼の政権はまた、議員に対する年金、手当、その他の特権を導入した。[16] [17]
デウバ政権は、主要な国内政策および外交政策問題で野党の助言を頻繁に求めた。彼の内閣は、前CPN(UML)政権が開始したインドとのマハカリ条約に署名し、有権者IDシステムを導入し、議会の合意により土地の二重所有を廃止した。彼の政権は党の政策を続行し、1991年にコイララ政権が開始した経済自由化を支持した。彼の在任中に付加価値税が導入された。デウバは在任中にインド、中国、パキスタン、英国、米国を公式訪問した。[12] [16] [17]
1997年3月、同党の議員2名が不信任決議案に反対票を投じなかったため、同氏は辞任した。また、同氏は議会グループでの支持を失ったため、議会党首も辞任し、ギリジャ・プラサド・コイララ氏が後任となった。[17]
1999年の選挙で、デウバはダデルドゥラ1から再選された。クリシュナ・プラサード・バッタライ首相兼議会党首の辞任後、デウバは党内でギリジャ・プラサード・コイララと対決したが、敗北した。[15]また、2001年1月の党第10回総会でも、党首の座を巡ってコイララと対決したが、再び敗北した。[18]
第2次内閣(2001年~2002年)
2001年7月のホレリ事件でコイララが辞任に追い込まれた後、デウバは議会党首選でスシル・コイララを破り、2度目の首相に任命された。 [15]彼の政府はマオイストを交渉に招き、交渉が終わるまで彼らと停戦することで合意した。土地改革、社会的差別の撤廃、選挙制度改革、女性の財産権を網羅した特別社会経済改革プログラムは、マオイストとの交渉前の予防措置として彼の政府が導入した。[19]交渉決裂後、マオイストは政府への攻撃を再開し、議会の投票により2002年2月に6か月間の非常事態が宣言された。[20]
2002年7月の地方選挙も暴力の激化を受けて延期された。デウバは非常事態の延長に3分の2以上の賛成を得られず、また党内でマオイスト問題への政府の対応に反対する声が上がったため、ギャネンドラ国王に議会の解散を要請し、6ヶ月以内に再選挙を行うよう求めた。[12] [20]
デウバ政権は新たな選挙を実施できず、毛沢東主義者の反乱が拡大していることを理由にさらに14か月の任期延長を求めた。その後、2002年11月にギャネンドラ国王によって首相の座を解かれた。選挙で選ばれた首相を解任することは国王の独裁的な行動とみなされ、広範囲にわたる抗議活動が続いた。[21]
ネパール会議(民主)(2002年~2007年)
非常事態宣言の延長と下院の解散というデウバの行動は、党首ギリジャ・プラサド・コイララから厳しく批判された。デウバがネパール会議派から追放された後、党内のデウバ派はコイララを解任する総会を招集した。コイララはこの総会を違法と宣言し、委員会の3分の2の支持を得た。2002年9月、選挙管理委員会はコイララ派が正式なネパール会議派であると宣言し、その後デウバは党を分裂させ、ネパール会議派(民主)を結成した。[20]

第3次内閣(2004年~2005年)
主要政党からの数か月にわたる抗議の後、ギャネンドラ国王は政党に次期首相の指名を認めることに同意した。政党間で合意が得られなかったため、2004年6月にデウバが首相に復帰した。[22]
彼は2005年2月1日まで首相の座にあったが、この日国王は行政権を掌握し、デウバを含む主要政治家を自宅軟禁した。7月、デウバはギャネンドラ国王が設置した王立汚職取締委員会により、メラムチ給水プロジェクトに関連した汚職容疑で懲役2年の刑を宣告された。最高裁判所が同委員会を違憲として解任した後、彼は釈放された。[14] [23]
2007年9月、彼はネパール会議派(民主派)とネパール会議派を再統合した。[24]
制憲議会(2008年~2015年)
2008年の制憲議会選挙でダデルドゥラ第1選挙区とカンチャンプール第4選挙区から当選したが、後者は辞任した。デウバはネパール会議派の首相候補だったが、ネパール共産党(毛沢東主義派)の指導者プシュパ・カマラ・ダハルに464対113で敗れた。[25]議会党首の座をラム・チャンドラ・プーデルと争ったが、敗れた。[15]デウバはまた、 2010年9月の党第12回総会でスシル・コイララ暫定大統領に挑戦したが、落選した。 [26] [18]
彼は2013年の制憲議会選挙でダデルドゥラ1から再選された。彼は党首のスシル・コイララに党首選挙で挑戦したが、敗北した。[15] [27]
議会議長(2016年~現在)
.jpg/500px-The_Prime_Minister,_Shri_Narendra_Modi_with_the_Prime_Minister_of_Nepal,_Mr._Sher_Bahadur_Deuba,_at_Hyderabad_House,_in_New_Delhi_on_August_24,_2017_(3).jpg)
党の第13回総会で、デウバはラム・チャンドラ・プーデルとクリシュナ・プラサド・シタウラと党首選挙を争った。デウバは第1ラウンドで勝利に11票及ばなかったが、第2ラウンドでプーデルを58%の得票率で破って当選した。[18] [28]
第4次内閣(2017年~2018年)
2016年8月、同党はCPN(マオイスト・センター)と次回選挙まで9か月間政権を運営することで合意した。合意に基づき、デウバ氏は2017年6月7日に4度目の首相に就任した。 [29] [30]同氏は2017年選挙でダデルドゥラ1区 から選出されたが、 CPN(UML)とCPN(マオイスト・センター)の左派連合が下院で過半数を獲得した。同氏は新政府に道を譲るため2018年2月に辞任した。[31]議会党首選ではプラカシュ・マン・シン氏を破った。[15]

第5次内閣(2021~2022年)
KPシャルマ・オリ首相が不信任決議に敗れた後、 CPN(マオイスト・センター)と野党CPN(UML)の一部メンバーはデウバ氏を首相に推薦した。ビドヤ・デビ・バンダリ大統領はこの主張を否定し、下院の解散と再選挙を要請したオリ氏を首相に再任した。[32] [33] [34]これに対し最高裁判所は法廷闘争を行い、2021年7月に下院の復活とデウバ氏の首相任命を支持する判決を下した。[35] [36]その後、デウバ氏は5度目の首相に任命された。[37] [38]
2021年12月に開催された同党の第14回総会で、デウバ氏はシェカール・コイララ氏、プラカシュ・マン・シン氏、ビマレンドラ・ニディ氏、カリヤン・グルン氏からの挑戦を受けた。デウバ氏は第1回投票で48%の票を獲得し、第2回投票でコイララ氏と対決した。第2回投票でシン氏とニディ氏がデウバ氏を支持した後、デウバ氏はシェカール・コイララ氏を60%の票で 破り、大統領に再選された。 [39] [40]
彼は2022年の選挙でダデルドゥラ1から再選された。[41]彼はまた、ガガン・タパ書記長の挑戦を乗り越えて議会党首にも再選された。[15] [42]選挙後、デウバはプシュパ・カマル・ダハルに交代した。 [43]
私生活
デウバはアルズ・ラナ・デウバと結婚しており、息子ジャイヴィア・シンがいます。[14] 2016 年 11 月、デューバはインドのジャワハルラール ネルー大学から名誉博士号を授与されました。[44]
選挙結果
参照
参考文献
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバの個人情報が公表される」。首相官邸。 2022年11月25日閲覧。
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバの個人情報が公表される」。首相官邸。 2022年11月25日閲覧。
- ^ संसदीय विवरण पुस्तिका, प्रतिनिधि सभा (२०५६ - २०५९) (PDF)。
- ^ solivri (2017年6月19日). 「ネパール:移行期の不確実性」. JusticeInfo.net . 2023年1月13日閲覧。
- ^ “IPU PARLINE データベース: 2008 年のネパール (サンビダン・サバ) 選挙”.アーカイブ.ipu.org 。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバ、5度目のネパール首相就任」kathmandupost.com . 2023年1月13日閲覧。
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバ氏が5度目のネパール首相に就任」www.business-standard.com . Press Trust of India. 2021年7月13日. 2023年1月13日閲覧。
- ^ "शेरबहादुरका साथीः पाइन्ट किन्नेदेखि रक्सी पिउनेसम्म !」。オンラインハバル。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ サイエンス、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル。「LSEの人々」。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「Deuba at lse」. Nepali Times 2002年7月12日. 2024年7月19日閲覧。
- ^ ab "पाँचौँ पटक प्रधानमन्त्री बनेका शेरबहादुरどうですか?」。BBC ニュース नेपाली (ネパール語) 。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ abcde ". को हुन् देउवा ? के चाहन्छन् उनी ?".オンラインハバル。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ スダルシャン州ハティワダ (2023 年 1 月 2 日)。 「ती 'बहादुर' शेर、यी शेरबहादुर」。オンラインカバル(ネパール語) 。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ abc 「元ネパール首相デウバに有罪判決」CNN 2005年7月26日。 2024年7月19日閲覧。
- ^ abcdefg "कांग्रेस संसदीय दलमा देउवाकाे चौथो इन्ट्री, यसअघि काे-काेसँग थियाे 「?」。エカガジ。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab Hachhethu, Krishna (1997). 「1996年のネパール:連立政権の実験」. Asian Survey . 37 (2): 149–154. doi :10.2307/2645481. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645481.
- ^ abc Khanal, YN (1998). 「1997年のネパール:政治的安定は失われる」.アジア調査. 38 (2): 148–154. doi :10.2307/2645672. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645672.
- ^ abc " 「」。radiokantipur.com 。2024 年7 月 20 日に取得。
- ^バラル・ロク・ラージ(2002 年)。「2001年のネパール:緊張した君主制」。アジア調査。42 (1):198–203。doi :10.1525/as.2002.42.1.198。ISSN 0004-4687。JSTOR 10.1525 / as.2002.42.1.198 。
- ^ abc Krämer, Karl-Heinz (2003年2月1日). 「2002年のネパール:緊急事態と王権の復活」. Asian Survey . 43 (1): 208–214. doi :10.1525/as.2003.43.1.208. ISSN 0004-4687.
- ^ "तीनवटा पञ्चायतको पतनपछि पाँचवटा 「」。エカガジ。2024 年7 月 19 日に取得。
- ^ハット、マイケル (2005)。「2004年のネパールとブータン:2人の王、2 つの未来」。アジア調査。45 (1): 83–87。doi : 10.1525 /as.2005.45.1.83。ISSN 0004-4687。JSTOR 10.1525/ as.2005.45.1.83 。
- ^ ハット、マイケル (2006)。「2005 年のネパールとブータン: 君主制と民主主義、共存できるか?」アジア調査。46 (1): 120–124。doi :10.1525/as.2006.46.1.120。ISSN 0004-4687。JSTOR 10.1525/as.2006.46.1.120 。
- ^ Uppal, Disha (2007年9月26日). 「ネパール会議派が再集結」DW . 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「ネパールの新首相に元反政府勢力の指導者が選出」Wayback Machineに2008年9月19日アーカイブ、AP通信(インターナショナル・ヘラルド・トリビューン)、2008年8月15日。
- ^ 「スシルが勝利し、ポストを獲得」。ヒマラヤン・タイムズ。2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月19日閲覧。
- ^ 「スシル・コイララ氏がNCのPP党首に選出、首相に就任へ」。エコノミック・タイムズ。2014年1月26日。ISSN 0013-0389 。2024年7月20日閲覧。
- ^ Koirala, Keshav P. (2016年3月7日). 「Sher Bahadur Deubaがネパール会議派の大統領に選出」.ヒマラヤタイムズ. 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「デウバ氏が第40代首相に就任、7人の大臣を任命して内閣を発足」カトマンズ・ポスト。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月1日閲覧。
- ^ “Sher Bahadur Deubaが首相に就任”. The Himalayan Times . 2017年6月7日. 2017年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月1日閲覧。
- ^ “シェール・バハドゥル・デウバが辞任、KP・オリがネパール首相に就任”.インディアン・エクスプレス. 2018年2月15日. 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
- ^ 「バンダリ大統領、政党に多数派政権樹立を要請、3日間の猶予を与える」ヒマラヤタイムズ。2021年5月10日。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
- ^ “デウバ氏もオリ氏も首相に任命できない:バンダリ大統領”.ヒマラヤンタイムズ. 2021年5月22日. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月14日閲覧。
- ^ 「深夜のドラマで、ネパール大統領は下院を解散し、11月12日と19日に投票を呼びかけ」。カトマンズ・ポスト。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
- ^ 「最高裁が下院を復活させ、デウバ氏の請求を支持する判決を下す」ヒマラヤン・タイムズ。2021年7月12日。2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
- ^ Sharma, Bhadra; Mashal, Mujib ( 2021年7月12日). 「ネパール裁判所、数か月の混乱の末に首相を交代」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年12月18日閲覧。
- ^ 「デウバ氏、下院の信任を獲得し1年半の統治へ」kathmandupost.com . 2021年7月19日閲覧。
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバ、5度目のネパール首相就任」kathmandupost.com . 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「デウバ氏がネパール会議派議長に再選」My Republica 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバがシェカール・コイララを破り、議会議長の地位を取り戻す」kathmandupost.com 。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「シェール・バハドゥル・デウバ首相がダデルドゥラから再選」kathmandupost.com . 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「デウバ氏がNC議会党首に選出」ヒマラヤタイムズ。2022年12月21日。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「大統領がプシュパ・カマル・ダハル氏を首相に任命」kathmandupost.com . 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「デウバ氏がJNUの名誉博士号を授与」。カトマンズ・ポスト。2016年11月7日。2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
