Loading article…
デリー陰謀委員会は、刑事訴訟法第3条(1)項に基づき特別権限を行使したデリー首席長官の命令により、1930年4月9日に設立された。委員会は、英国国王に対する戦争を企てた罪で、特定の人物を裁判にかけるよう指示された。委員会で裁判にかけられる被告人の数は合計24人であった。この24人のうち、14人が逮捕され委員会に出頭させられたが、9人は逃亡中と宣告され、1人は死亡していた。この罪で告発されたのは24人だけであったが、裁判中に、この企てに関与した人物が多数いたことが明らかになった。これは、暴力的な革命手段によってインドの自由を勝ち取るために、英国に対抗して行われたインドの革命運動であった。
3人からなる委員会は、LSホワイト（委員長）と、カンワル・サイン、アミール・アリの3名で構成されていた。被告人の裁判では、検察側はムハンマド・ザファルラ・カーンとそのチームが弁護を担当し、被告側はアサフ・アリが他の弁護士の支援を受けて弁護した。
1931 年 5 月 14 日、9 人の被告人が委員会に出廷した。これらはナンド・キショア・ニガム、BR・グプタ、ルドラ・ダット・ミシュラ、バギラス・ラル、ハードワリ・ラル・グプタ、KR・グプタ、ハルケシュ・シン、ガジャナンド・ポダール、カプール・チャンドであった。
その日、検察側は、司法取引に応じて証言したカイラシュパティを証人として出廷させた。被告側の弁護士アサフ・アリは、様々な法的技術的な理由から、カイラシュパティへの宣誓に異議を申し立てようとした。しかし、委員会はこの異議を却下し、宣誓の実施を命じた。カイラシュパティの記憶力は驚異的で、大小あらゆる事柄について膨大な量の詳細な情報を提供した。その証言は900ページにも及び、検察側は被告の有罪判決を勝ち取るために、事件の真相を解明することが不可能になった。裁判の最終段階で、委員会が判決を下す前に政府によって解散させられたのは、主にこのためであった。
検察側は、自らの主張を裏付けるために他の証人も提示した。その中には、1932年2月24日に検察側によって出廷させられたギルワール・シン、そして1932年3月8日に検察側によって尋問されたダンドパニ・ヴェンカット・タイランが含まれる。その他の証人には、ラム・ラル、マダン・ゴパール、バル・キション（別名キシェン・バル）がいた。
ヒンドゥスタン社会主義共和協会（HSRA）の主な目的は、武装革命によってインドをイギリスから独立させることだった。カイラシュパティは1923年にこの運動に紹介され、1928年3月には、勤務先のゴラクプル郵便局を襲撃して運動を支援するよう依頼された。計画を実行する適切な機会を見つける前に、彼はバルヘルガンジ支部に異動となった。1928年6月26日、彼はバルヘルガンジ事務所が保有していた約3000ルピーの資金をすべて持ち出し、列車でカンプールへ向かった。彼はその資金の一部をハルダール・バジパイに、残りをスレンドラナート・パンディに渡し、2日間滞在した。その後、彼はDAVカレッジ寮のシェオ・ヴァルマの部屋に一時的に移り、そこで「村人」として知られるスクデヴ・ラージ、チャンドラシェカール・アザド、ガヤ・プラサードと出会った。その後グループは解散し、カイラシュパティはラホールへ移住した。
1929年後半、資金難に陥ったグループはラホールのパンジャブ国立銀行を襲撃することを決意したが、計画はまず延期され、その後中止された。
武装革命には武器が必要だったが、当時HSRAはピストルやリボルバーなどの小型武器しか持っていなかった。火力不足を認識していたHSRAは、状況を改善しようと試みた。爆弾を作るために、彼らは本から化学反応について学び、それに基づいて実験を行った。成功したものは蓄積され、大きな成功には至らなかったものの、彼らの任務に使用された。サッチダナンダ・ヴァツヤヤンはグループ内で「科学者」として知られ、爆弾製造活動に関わっていた。バブ・ラム・グプタは革命家で、ビリマランにある自分の店を隠れ蓑にして、定期的に爆弾製造材料を購入していた。
目的はピクリン酸を製造することであり、そのためには石炭酸も必要だった。この目的のために、グプタを通じて様々な品物が購入され、その中には硫酸や硝酸も含まれており、これらは7月末から8月初め頃までカイラシュパティの家に保管されていた。この時、それらは爆弾工場に運ばれた。この工場は「ヒマラヤのトイレ」として知られ、それに応じた看板が掲げられていた。ゴム手袋やシアン化カリウムなどの雑多な品物も含まれていたこれらの材料に対して、グプタは600ルピーを受け取った。また、2台の扇風機も必要で、ビマル・プラシャド・ジャインがレンタルした。扇風機は工場から煙を排出するために使用され、ピクリン酸は水を黄色に変えるから、工場から排出される水は外に流す前に別の色で着色された。また、彼らの活動を隠蔽するために、石鹸、油、クリームを製造する試みも行われ、宗教的な配慮に反しないよう、これらの目的のために購入する脂肪の性質にも注意が払われた。
酸の製造工程が時間がかかることがすぐに判明し、生産量を増やすために様々な装置が購入された。革命家たちはまた、硝酸と硫酸を用いた綿火薬の製造を助けるために、レストランから氷を入手した。
工場ではニトログリセリンも製造されており、グループは当初グプタから低濃度のシアン化カリウムを購入し、後に別の場所から高濃度のシアン化カリウムを購入して、シアン化水素酸を製造する計画も立てていた。革命家たちは、シアン化水素酸が非常に有毒なガスを発生させることを知っており、製造者が被害を受けないためには解毒剤が必要であることも理解していた。解毒剤を入手できなかったことが、彼らがこの試みを断念した理由だった。
カイラシュパティはジャインに爆弾を見せ、同様のものを製造するのが有益だと示唆した。ジャインはそれを受けて、人脈のある技術者を使ってその品物を製造しようと試みたが、人脈の疑いが持ち上がったため、結局何も実現しなかった。
1929年10月末、バグワティ・チャラン・ヴォーラはカイラシュパティに紹介された。当時、ヴォーラはラホール陰謀事件で逃亡中だった。彼はデリーでアザドに会うことを申し出た。
その後間もなく、ヴォーラは比較的地位の低いラージの役人を殺害するという提案を批判し、代わりに総督アーウィン卿を乗せた列車を爆破することを提案した。当時、ヤシュパルはヴォーラと同じデリーの家に住んでおり、二人は電球を爆破するための電池の仕組みを実験していた。これは、綿火薬を起爆させる原始的な方法として使えるかもしれないと考えたからである。
1929年12月初旬、ヴォーラとヤシュパルは、総督列車爆破計画に関してアザドの同意を取り付けた。HSRAの論理は、アーウィンと議会との会合を阻止することであった。[ 1 ]しかし、12月22日、アザドは会合で、計画には賛成だが、ガネーシュ・シャンカル・ヴィディヤルティなどの議会指導者が反対しているため、延期すべきだと述べた。ヴォーラ、ヤシュパル、ティワリはアザドが間違っていると考えたが、最終的に決定は彼に有利に下された。
未遂に終わった攻撃の後、説明文書が配布される予定で、その文書には2つの印章（1つは剣を握る手、もう1つは「HSRA」のモノグラム）が押印される予定だった。事態の急変を受けて文書は破棄されたが、ヴォーラは印章を保管することに成功した。
列車爆破未遂事件は、その数時間後の12月23日に発生した。SKミッタルとイルファン・ハビブによれば、この事件は「大英帝国全土に騒動を引き起こした」。その直後には、報復として警察官ジョン・サンダースが殺害され、中央立法議会が爆破された。これらの事件はいずれもバガット・シンが関与していた。[ 1 ]デリーでの警察の活動は激化し、暴力行為を断固として非難していたインド国民会議派の指導者マハトマ・ガンディーは、総督に祝意を述べ、次のように語った。
この議会は、総督の列車で行われた爆弾テロを非難し、このような行為は議会の信条に反するだけでなく、国家の大義に害を及ぼすものであるとの確信を改めて表明する。総督とアーウィン夫人、そして哀れな使用人たちを含む一行が幸運にも間一髪で難を逃れたことを祝福する。[ 1 ] [ a ]
数日間身を隠した後、アザド、ジャイン、カイラシュパティは徒歩で市から約15マイル（24キロ）離れたナルガルハに向かった。そこで彼らは同情者が経営する農場に身を隠した。1930年1月1日、アザドとカイラシュパティはデリーに戻った。翌日、ヤシュパルも戻ってきて、会議の決定に反して列車を爆破した理由について質問を受けた。ヤシュパルは仲間の強い要求に屈したと答え、12月23日の朝にヴォーラと共に現場に行き、爆発を引き起こしたボタンを押したと説明した。彼らは誰も疑わないように軍服を着て、ガーズィヤーバード行きの列車に乗って逃げた。アザドはヤシュパルの説明に全く納得しなかった。
ヤシュパルが到着してから2日後、ヴォーラが戻ってきて、アザド、ヤシュパル、ヴォーラ、カイラシュパティは、総督を称賛し非暴力を支持する議会の決議に反論するため、ヴォーラがビラを書いて「独立記念日」の前夜、つまり1930年1月25日にインド全土に配布することに決めた。具体的には、彼らは自分たちの方法を批判したガンジーのパンフレット「爆弾の崇拝」に対抗するつもりだった。[ 1 ]
結局、「爆弾の哲学」と題されたビラが500枚印刷された。これらは予定されていた日に、教育機関の周辺、議会関係者、報道機関や通信社に配布された。その他のビラは、デリー議会の内務議員であるジェームズ・クレラー卿、弁護士のアサフ・アリ、バラウトのカムラ・パルシャド・ジャインなど、個人にも郵送された。
その後、カンプールでBBティワリ、サトグル・ダヤル・アワスティ、ヴォーラ、アザド、カイラシュパティが出席する会議が開かれた。彼らは、法廷でガスを放出して出席者全員を意識不明にし、被告人を救出することで、ラホール陰謀事件の被告人を救出することを決定した。クンダン・ラル、カンワル・ナス・ティワリ、ビジャイ・クマール・シンハ、バガット・シン、ラジグル、バトゥケシュワル・ダット、アジャイ・クマール・グプタ、サニヤルを救出するだけでなく、マハビル・シン、スクデヴ・ラージ、デシュ・ラージは警察に非常に役立つ供述をしたため、殺害することも決定された。さらに、シヴ・ヴェルマ、SN・パンデ、その他3名（アギャ・ラムを含む）には誠意を証明する機会がもう一度与えられることになっていた一方、ガヤ・プラサードの件は、彼が供述をしたかどうかが不明確であったため、革命裁判所で審理されることになっていた。
ヤシュパルは救出作戦で使用するガスの製造を命じられたが、それが不可能であることが判明した。そのため、裁判所への決死の攻撃によって救出を実行するという決定が下され、共謀者たちはデリーから離れた場所で銃器の訓練を行った。救出作戦の資金調達が問題となり、毎月1日に鉄道決済会計事務所に振り込まれる月給を襲撃することが検討された。
しかしその間、ヴォーラの妻であるドゥルガ・デヴィから救出計画を実行するために3000ルピーが提供されたため、緊急にお金が必要ではなくなり、鉄道決済会計事務所を襲撃する計画は断念された。5月初旬頃、カンプールからいくつかの白紙の用紙が持ち込まれ、ラホールで囚人が救出された後にタイプされ、一般に配布される予定だった。
救出後、釈放された被告人たちは安全のため別々の場所に送られることになった。この手配にはしばらく時間がかかり、その間にカイラシュパティはアザドとマダン・ゴパールを会わせ、ゴパールは救出作戦への参加に同意した。6月1日、共謀者グループは車でボースタル刑務所に向かった。彼らは拳銃と爆弾で武装していた。
計画では、バガット・シンは警察に連行されて刑務所の門から待機している警察のトラックの方へ向かう間に、捕虜は救出チームに向かって突進し、救出チームは捕虜を制圧しながら、捕虜の自由への逃走を妨害したり、捕獲のために追跡したりする可能性のある警官を全員または一部殺害することで事態に対処することになっていた。バガット・シンはこの救出計画を事前に知らされており、救出チームはバガット・シンが自分たちの方へ突進してくると正しく考えていた。しかし、バガット・シンは、彼らが自分に向かって突進してくると思っているかのような行動をとった。この混乱した状況で、両者はその場にとどまり、バガット・シンは警察によってトラックに乗せられて連れ去られた。宿舎に戻った共謀者たちは、自分たちが仕掛けた爆弾が自然発火した影響を受けた。そこに住んでいたチーム全員は翌朝すぐに散り散りになった。
カイラシュパティは6月初旬、ヴォーラが1930年5月28日にラホールで実験中の爆弾の爆発により死亡したと知らされた。同行していたスクデヴ・ラージは足に重傷を負い、ヴァイシャンパヤンはすねに火傷を負った。アザドはデリーに戻り、救出作戦の失敗という混乱した出来事を報告した。彼はラホールでの経験から、十分な資金と物資がない限り、いかなる作戦にも参加しないと述べた。また、資金を調達するために、翌月1日に鉄道決済会計事務所を襲撃すべきだと述べた。
党中央委員会は、欠席していたヤシュパルが総督列車襲撃とバガット・シン救出作戦で多額の資金を浪費したと判断した。ヤシュパルは爆弾爆発によるヴォーラの死についても責任を問われ、女性との関係において品位を保つという党の厳格な規律に反してヴォーラの妻プラカショを誘拐したことも非難された。会議はヤシュパルを処刑することを決定した。
また、会議では、インド全土において、政府高官、承認者、反逆者に対するテロ作戦を徹底的に展開することも決定された。この決定は、政府を恐怖に陥れ、そのイメージを低下させ、一般市民の信頼と同情を獲得し、反逆者に教訓を与え、党内の他の弱者がそのような反党的で危険な行為に及ぶことを抑止するために下された。
会議ではまた、ヴォーラの功績と犠牲を称え、他の若者たちを鼓舞し動員するために、党はパンジャブ州で公開デモを組織すべきであると決定した。
ヤシュパルに関しては、会議ではカイラスパティがデリーに戻り、ヤシュパルをカンプールに送り、そこでアザドとビル・バハドゥル・ティワリが彼を殺害するという決定がなされた。2、3日後、カイラスパティはカンプールからデリーへ向かい、そこでヤシュパルと会った。カイラスパティはヤシュパルに、カンプールの中央委員会がヤシュパルの出席を必要としていると告げた。ヤシュパルはカンプールに短期間滞在したが、カイラスパティの予想に反してデリーに戻った。その後まもなく、カイラスパティはヤシュパル、プラカショ、科学者が爆弾工場を離れ、ピクリン酸、綿火薬、ニトログリセリン、そしてリボルバーの在庫を持ち去ったことを知った。
アザドはデリーに戻り、起きた出来事にひどく動揺したが、一行はデリーでヤシュパルを見つけることができなかった。そこで、ラホールで彼を探し出し、見つけ次第、どんな手段を使ってでも殺害することに決めた。ヤシュパルはその時までに既にラホールに到着しており、党中央委員会の決定は自分の不在中に、つまり自分の言い分を聞かずに下されたものであり、正義に反すると主張し、仲間たちに殺害計画を広めていた。その結果、パンジャブの党員の多くが中央委員会の決定に反対した。こうした状況の中、ヤシュパル殺害を命じられたチームは彼と面会したが、計画は実行に移さなかった。
7月1日に鉄道会計事務所への襲撃を断念した後、一行は資金を切実に必要としていた。そこで、デリーのガドディア・ストアーズで強盗を行うことが提案された。ビシャンバー・ダヤルがそこで働いているという事実が、この選択に影響を与え、偵察の後、7月6日に実行することが決定された。この作戦は成功したが、強盗たちは立ち去ろうとした際に大勢の人々に止められ、逃走するために発砲せざるを得なかった。この襲撃で13,250ルピーの資金が確保された。
1932年5月25日、被告人であるルドラ・ダット・ミスラ、ダンワントリ、KB・グプタ、BR・グプタ、SH・ヴァツァヤナ、アザド・ヴィディヤブシャン、ヴァイシャンパヤン、バギラート・ラル・ハルケシュの6人は、デリーの「旧副王官邸」からシムラの夏の別荘にいる副王に嘆願書を送った。陰謀の容疑は、証拠不十分でこれ以上追及する根拠がないとして、1933年2月に最終的に取り下げられた。被告人のうち4人は釈放され、残りの者は「重大な公然たる行為」で個別に裁判を受けることになった。
注記
引用文献