デ・カロライナ

「De Carolina」（訳： From Carolina）は、プエルトリコの歌手Rauw AlejandroとプエルトリコのプロデューサーDJ Playeroによって、Alejandroの3枚目のスタジオアルバムSaturno（2022）のために録音された曲です。 アレハンドロが作詞し、Caleb Calloway、Kenobi、Alejandro、DJ Playeroがプロデュースを担当しました。 この曲は、アルバムからの4枚目のシングルとして、2022年12月8日にソニーミュージックからリリースされました。 1990年代にレゲトンが繁栄したプエルトリコのカロライナ州アレハンドロの故郷へのオマージュであるこのトラックは、歌手のモダンなレゲトンのビジョンとPlayeroのクラシックなスタイルを融合させ、レイブ向けのビートと「La Gente Sabe」のスピードアップしたサンプルを取り入れて、この街とプエルトリコのデュオMaicol & Manuelに敬意を表しています。

「De Carolina」は音楽評論家から非常に好意的なレビューを受け、歌詞とジャンルの融合を称賛された。Pitchforkから最優秀新曲賞を獲得。中米では1位を獲得し、ホンジュラスではトップ10入りを果たし、米国ではビルボードのラテンデジタルソングセールスでトップ10入りを果たした。スペインではゴールド認定を受けた。この曲と同時に公開されたミュージックビデオはマーティン・ザイペルが監督した。このビデオではアレハンドロが自分のルーツを称え、幼少期を過ごした街をダイナミックに巡り、地元の文化や日常生活を紹介している。この曲はアレハンドロのサトゥルノワールドツアーのセットリストに含まれていた。

ラウ・アレハンドロは、 2021年6月25日に2枚目のスタジオアルバム「Vice Versa」^{をリリースした。 [1]このアルバムは}ビルボードのトップラテンアルバムで初登場1位を獲得し、アレハンドロにとって初のチャート1位となった。 ^[2]また、ローリングストーン誌によって2021年のベストアルバム第3位、スペイン語アルバム第1位に選ばれた。^{[3] [4]} 2022年9月、彼は11月に3枚目のアルバムをリリースすること、タイトルは「Saturno」になることを発表した。^[5] 2022年11月10日、彼はアルバムのトラックリストを明らかにし、翌日にリリース予定であると述べた。^[6]アルバムは、指定された日にソニーミュージックラテンとデュアルエンターテインメントによってデジタルダウンロードとストリーミングでリリースされ、「De Carolina」はアルバムの17番目のトラックとして収録された。^{[7] 2022年12月8日、このトラックはアルバムからの4枚目の}シングルとしてリリースされた。^[8]

「De Carolina」は英語で「カロライナから」と訳され、1990年代にレゲトンが栄えたプエルトリコのカロライナ州アレハンドロの故郷への心からのオマージュである。彼は現代のレゲトンのビジョンをPlayeroの古典的なスタイルと融合させ、レイブ用のビートと「La Gente Sabe」のスピードアップしたサンプルを組み込んで、この街とプエルトリコのデュオ、マイコル＆マヌエルに敬意を表した。このトラックは古いものと新しいものの融合であり、Playeroの特徴的なデンボウビートが、泡立つシンセサイザー、脈動するベースライン、静的なブラストなど、アレハンドロの現代的なエレクトロニックセンスによって強化されている。 ^{[9] [10] [11]}この曲はアレハンドロによって書かれ、プロデュースはケイレブ・キャロウェイ、ケノービ、アレハンドロ、DJ Playeroによって担当された。^[12]合計3分1秒の長さです。^[7]歌詞には「Somos de Carolina y venimos virao」（「私たちはカロライナから来ました、そしてパーティーに来ます」）が含まれています。^[10]

「De Carolina」は発売されると、音楽評論家から広く好意的なレビューを受けた。Pitchforkで最優秀新曲に選ばれた評論家のルーカス・ヴィラは、この曲を「レゲトンのルーツを誇らしげに祝福する曲」であり、「プエルトリコの進化するサウンドにおけるアレハンドロ自身の遺産を確固たるものにする曲」と評した。^[10] Remezclaに寄稿したヴィラは、この曲を「 Saturno」で「最も意味深い」曲と呼び、アレハンドロの「レゲトンの未来的なビジョンとDJ Playeroの古典的なミックステープスタイル」が融合した曲だと賞賛した。^[11] Rolling Stoneのジュリッサ・ロペスは「De Carolina」を好意的に評価し、「ダイナミック」と呼び、歌詞が「彼の標準的な範囲を超え、故郷に敬意を表している」と褒めた。彼女はまた、この曲の「スリリングでベースが効いた影響の融合」を称賛し、「土星でパーティーをする準備ができている地球外生命体への紹介にふさわしい曲になるだろう」と書いた。 ^[13]この曲のレビューで、ハッピーFMのスタッフはアレハンドロの「本物のヒット曲を作曲する生来の才能」を称賛し、「De Carolina」のリリースで「ファンを完全に言葉に詰まらせた」と述べた。^[14]

「De Carolina」は2022年12月24日に米国ビルボード ラテンデジタルソングセールスチャートで初登場7位となり、アレハンドロの同チャートで14番目のトップ10ヒットとなった。 ^[15]この曲は2022年12月25日にスペインの公式ウィークリーチャートで初登場91位となった。 ^[16]その後、スペイン国内で3万枚以上のトラック相当の売上を記録し、スペイン音楽プロデューサー協会（PROMUSICAE）からゴールド認定を受けた。 ^{[17]中米では、「De Carolina」は}モニターラティーノのホットソングチャートで首位を獲得した。 ^[9]この曲はホンジュラスでもトップ5に入り、ニカラグアとペルーの両方でトップ20入りを果たした。^{[18] [19] [20]}

付随するミュージックビデオは2022年12月8日に公開された。この映像はカロライナで撮影され、マーティン・セイペルが監督を務めた。アレハンドロが幼少期を過ごした街をダイナミックに巡り、地元の文化や日常生活を紹介しながら自身のルーツを祝う様子が描かれている。このビデオではプエルトリコ出身の野球選手ロベルト・クレメンテへの心からのオマージュが捧げられており、彼の銅像もちらりと映し出されている。物語は、爪を赤く塗る女性からドミノやバスケットボールの試合を自転車で通り過ぎる少年たちまで、近所の典型的な一日の興奮を追っている。その日の何気ない出会いがエネルギッシュなブロックパーティーにつながり、そこでアレハンドロはDJプレイヤーロと共演し、刺激的なパフォーマンスを披露し、それが自然発生的なコンサートへと変化し、地元の誇りのお祭りの集大成としてコミュニティを一つにまとめ上げた。^{[11] [21]}

「De Carolina」はアレハンドロのサトゥルノワールドツアーのセットリストに含まれていた。^[22]

クレジットはTidalより引用。^[12]