娘（バンド）

娘
2023年の娘。左からイゴール・ハエフェリ、エレナ・トンラ、レミ・アギレラ
背景情報
起源	ロンドン、イギリス
ジャンル	インディーフォーク[1] シューゲイザー[2]
活動年数	2010年～現在
ラベル	4AD グラスノート
メンバー	エレナ・トンラ イゴール・ヘフェリ レミ・アギレラ
Webサイト	オードーター

ドーターはイギリスのインディーフォークトリオ。北ロンドン出身のエレナ・トンラ（1990年1月15日生まれ）をリーダーとするこのバンドは、アメリカ生まれ^[3] のスイス人ギタリスト、イゴール・ヘフェリとフランス出身のドラマー、レミ・アギレラが加わり、2010年に結成された。^[4] 4枚のEPと3枚のアルバムをリリースしており、現在はグラスノート（北米）と4AD（欧州）と契約している。^[5]ロンドンの地元サーキットで演奏した後、ベン・ハワードの前座として欧州をツアーし、その後北米、欧州、オーストラリアでヘッドライナーを務めた。^[6]

エレナ・トンラはアイルランド系イタリア人の両親のもと、ロンドンのノースウッドで育った。彼女はダブリン生まれの祖父を通じて、幼い頃から伝統的なアイルランド音楽に触れていた。音楽に興味を持ったのは、ジェフ・バックリィのアルバム『グレース』をもらったときだった。^[7]学校でいじめられた後、彼女は文章を書くことで「人生に感情的に対処する」ようになった。12歳で転校したことが大きな影響を与え、それ以来トンラは「大人になってから話すのが難しいと思うことについて」書いている。^[8]

トンラは、ロンドン中で自分の名前でアコースティック ショーを行うことから音楽家としてのキャリアをスタートさせました。彼女はこれが「自分には全く合わない」と感じました。ミュージシャンとして、私は独学で、自分の能力に限界を感じていました。^[8]ヘフェリはトンラが行っていたアコースティック ショーの 1 つに参加し、「彼女にはみんなを引き込む力がある」と感じました。^[7]ヌーシャテル出身のヘフェリは、ロンドンの現代音楽パフォーマンス研究所にも通い、作詞作曲コースでトンラと出会いました。^[9]ヘフェリがエレキギターを加えて、2 人は一緒に演奏するようになりました。^[8]最初のデモがバンドの口コミで広まった後、Daughter はヘフェリのベッドルームで録音したデビュー EP「His Young Heart」を 2011 年 4 月 20 日に自主リリースしました。^[10]同年、アーティスト主導のCommunion Records から、10 月 2 日に別の EP「 The Wild Youth」をリリースしました。後者のEPはイギリスのウェブサイトFor Folk's Sakeから賞賛され、同ウェブサイトはDaughterを「今日のポップ界におけるユニークなサウンドの1つ」と評した。^[11] BBCラジオ1のDJヒュー・スティーブンスも、自身の番組でメイダ・ヴェール・セッションを演奏するよう彼らを招待した。 ^[12]

トンラとヘフェリは恋愛関係になり、ギタリストは「私たちのカップルとしての生活とバンドとしての生活は分けておくべきだ。なぜなら、エレナには曲の中で個人的なことを言うのをやめてほしくないからだ。作詞家は広い視野を持ち、恐れを知らなければならない」と主張した。^[7]一方、トンラは「イゴールは私の歌詞に疑問を持たず、私たちのやっていることを芸術形式として捉えている。私の歌詞を書き換えようともしない。私は自分の曲が何についてのものなのかを誰にも話さない。彼にさえも。とにかく、私の曲は十分に直接的だと思う。特に難解なものではない」と同意した。^[8]トンラとヘフェリは、 2013年にアルバム『 If You Leave 』をリリースする前に関係を終わらせた。 ^[13]

2012年、ロンドンで700人収容のショーのヘッドライナーを務めた直後、ドーターはイギリスのレーベル4ADと契約したことを発表した。これについてエレナは「4ADと仕事ができることをとても嬉しく思っています。このレーベルは多くのインスピレーションを与えてくれるレコードをリリースし、その精神を私たちは高く評価しています。本当に光栄です」とコメントした。 ^[14]彼らの最初のシングル「Smother」は、その年の10月にリリースされた。この曲はBBCラジオ1と6Musicの両方でプレイリストに載り、長年のサポーターであるヒュー・スティーブンスからシングル・オブ・ザ・ウィークを受賞した。^[15] 2012年12月、バンドはレコードのリリース前にデイヴィッド・レターマン・ショーに出演したが、トンラはこれを「本末転倒の状況かもしれない」と表現した。^[8]

バンドは2013年3月（ノルウェーでは5月）にデビューアルバム『 If You Leave 』をリリースした。イギリスではチャート16位となり、マスコミからも好評を博した。「 『If You Leave 』のように美しく構想されたアルバムは、最初から最後まで、織り成す物語と滲み出る感情に釘付けになる。そして、このデジタル時代に、それは驚くべき成果のように感じられる」とDrowned in Soundは9/10のレビューで述べ、^[16] The Flyは4/5のアルバムレビューで「耳に届く言葉は親密で、山脈のように壮大」と評した。^[17] Daughterはまた、ロンドンで開催された2013 AIMインディペンデントミュージックアワードで『 If You Leave』でインディペンデントアルバムオブザイヤーを受賞した。 ^[18]バンドはアルバムをサポートするために長いツアーを開始し、素材を再現できるようにルーク・サンダースを追加のライブメンバーとして採用した。ヘフェリは次のように説明した。「彼は、キーボード、ベース、ギターなど、私たちが演奏できないものはすべて演奏します。私たちはその結果にとても満足しています。かなり時間がかかり、リハーサルもたくさんしましたが、ライブでの曲の響きには本当に満足しています。」バンドはまた、ライブでこのサウンドを実現するために、ボーカルとギターのエフェクトを数多く使用しています。^[10]

2014年の最初の2か月間、バンドは極東とオーストラリアを訪れ、数々のヘッドライナーを務めたほか、セント・ジェロームズ・レーンウェイ・フェスティバルにも参加した。^[10] 4月には、ドーターはザ・ナショナルの北米ツアー6公演でサポートを務め、^{[19]作曲家}ジョー・ダデルとのコラボレーションによる4ADセッションズEPのリリースも発表した。このEPにはポートメイリオンで行われた8人編成のライブで演奏された5曲が収録されており、撮影も行われた。^{[20] [21]}

2014年9月、バンドはロンドンのスタジオで続編の制作を開始したことを明らかにした。ヘフェリは「私たちはたくさんのショーをやったので、最初のアルバムはステージ上でよりロックになったし、その力強さで演奏している」と説明した。^[22] 2015年4月6日、ドーターはアメリカでの短期間のツアー日程でベン・ハワードのサポートを務めることを発表した。

2015年9月30日、バンドは10曲入りアルバム『Not to Disappear 』を2016年にリリースすることを発表し、最初のシングル「Doing the Right Thing」はミュージックビデオとして公開された。^[23] 『Not to Disappear 』は2016年1月15日に4ADからリリースされ、その前に2015年11月にセカンドシングル「Numbers」のミュージックビデオが公開された。2016年7月28日には「No Care」のミュージックビデオが公開された。^[24]

2017年9月1日、ドーターは3枚目のアルバム『ミュージック・フロム・ビフォア・ザ・ストーム』をリリースした。13曲入りのLPは、ほとんどがインストゥルメンタルで、2017年のビデオゲーム『ライフイズストレンジ ビフォア・ザ・ストーム』のサウンドトラックとして書かれた。^[25]

2018年11月、エレナ・トンラはソロデビューアルバム『Ex:Re ^{』を発表した。2018年11月30日に4ADからアーティスト名Ex:Reでリリースされ、最初のシングル「Romance」は2018年11月26日にリリースされた。 [26]} Ex:Reのリリースとともに、Daughterは活動を休止した。ギターマガジンのインタビューで、エレナは「私たちは少し休憩することにしました。約8年間一緒に仕事をしてきたことに気づいたので、友好的な方法で、しばらく離れて過ごすのもいいだろうと思ったのです」と語っている。2021年、Ex:Reは作曲家のジョセフィン・スティーブンソンと弦楽オーケストラ12アンサンブルとのコラボレーションであるEx:Re with 12アンサンブルをリリースした。^[27]

2023年1月9日、ドーターは7年ぶりのスタジオアルバムからの初シングル『Be On Your Way 』をリリースし、アルバムの発売日も発表した。 ^[28]その後、2月8日にセカンドシングル『 Party』をリリースし、 ^[29] 2月28日には3枚目のシングル『Swim Back』をリリースした。^[30] ステレオマインドゲームは2023年4月7日にグラスノートよりリリースされた。

このアルバムは批評家から好評を博した。NME誌は4/5の評価で、バンドは「彼らの特徴である豊かなオーケストレーションと詩的な歌詞を捨てることなく、新たな感情の幅を広げた」と評した。^[31]一方、DIYマガジン誌は4/5の評価で「トリオ全体が音の水彩画のよう」と称賛した。^[32]

• エレナ・トンラ– ボーカル、ギター、ベース、ピアノ
• イゴール・ヘフェリ – ギター、ベース、キーボード、プログラミング
• レミ・アギレラ – ドラム、パーカッション、サンプリング・パッド

ウィキメディア・コモンズには、Daughter (バンド)に関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト
• 4AD アーティストページ
• グラスノートアーティストページ