『ダスタードリーとマトリィの空飛ぶマシン』 (イギリス[ 1 ]とアイルランド単に『ダスタードリーとマトリィ』)は、ハンナ・バーベラ・プロダクションズが制作したアメリカのアニメーションテレビシリーズで、『ワッキー・レース』のスピンオフ作品。この番組は元々、1969年9月13日から1970年1月3日までCBSで土曜朝のカートゥーンとして放送されました。 [ 2 ]この番組は、ディック・ダスタードリーと彼の犬の相棒マトリィが、秘密のメッセージを運ぶ伝書鳩ヤンキー・ドゥードル・ピジョンを捕まえようとする奮闘を描いています(番組のテーマソングのタイトル「Stop the Pigeon」はそこから来ています)。タイトルは、映画と歌『素晴らしき空飛ぶマシン』(1965年)に由来しています。 [ 3 ]
番組の当初の仮題は「Stop That Pigeon」で、このフレーズはテーマソングでも繰り返されている。[ 4 ]
この番組の声優は2人だけで、ポール・ウィンチェルがディック・ダスタードリー、聞き取りにくい将軍、その他のキャラクターを、ドン・メシックがマトリ、クランク、ジリー、その他のキャラクターを演じた。各22分のエピソードは、ネットワークのコマーシャルを含めて30分かけて放送され、ダスタードリーとマトリの物語が2話、壮麗なるマトリの物語(マトリのウォルター・ミティ風の白昼夢)が1話、そして2、3話の短いウィング・ディングス(長い物語の合間に挟む短いギャグ)が含まれていた。
ドイツでは、 『ワッキーレース』の悪役であるディック・ダスタードリーとマトリィ[ 5 ]が、第一次世界大戦風の飛行機[ 6 ]でエースパイロットとして活躍し、ハゲタカ飛行隊の一員として、ヤンキー・ドゥードル・ピジョンという名の伝書鳩が極秘メッセージを敵軍に届けるのを阻止する任務に就いている。飛行隊の他のメンバーは、理解不能な言語(遠吠え、クリック音、口笛、唸り声、奇妙な顔の歪みを伴う)を話す発明家のクランクと、クランクの通訳を主な役割とし、機会があればいつでも任務から逃げ出そうとする、パニックに陥りやすいパイロットのジリーである。
それぞれの物語には、同じ筋書きの要素のバリエーションが登場する。ハゲタカ飛行隊がヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを捕獲しようと出発し、その過程はジリーが逃げようとしてマトリに捕まるところから始まり、クランクが最新の仕掛けを施した飛行機を1機以上使う作戦を提案する。必然的に、作戦に欠陥があったり、飛行隊の誰かがミスを犯したりして、飛行機が墜落したり、衝突したり、爆発したりする(あるいはそのすべてが起こる)。残骸から落ちている間に、ディック・ダスタードリーが助けを求め、マトリはダスタードリーが勲章をくれるかどうかに応じて助けを申し出る。マトリがダスタードリーを窮地から救い出すことに同意したとしても、ダスタードリーが無事に着陸することはめったにない。ある時点で将軍はダスタードリーに電話をかけ、結果を要求する。ダスタードリーはすぐに鳩を捕まえると断言するが、将軍はたいていそれを信じず、電話越しにダスタードリーに意味不明な怒鳴り声を上げ、手を伸ばしてダスタードリーの鼻か口ひげをつかむ。どの物語でも最後にはヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンは逃げ出し、ハゲタカ飛行隊はしばしば裏目に出る窮地に陥る。
現代のコミックブック/コミックダイジェストシリーズ「空飛ぶ機械のダスタードリーとマトリ」では、ダスタードリーとマトリはヤンキードゥードルピジョンを止めることに3回失敗しました。1回目は、落下する氷の塊で偶然ヤンキードゥードルピジョンを気絶させて捕獲したときで、ダスタードリーとマトリは驚いたことに、ハトの袋には蛾しか入っていませんでした。2回目は、袋を取り戻すためにハトの尻尾に塩を塗りましたが、袋の中には「Sucker!」と書かれたジグソーパズルが入っており、本当のメッセージはハトのヘルメットの下にありました。3回目は、ダスタードリーとマトリは24時間の休戦中にヤンキードゥードルを自分たちの側に誘い込み、催眠術をかけて裏切り者に仕立て上げました。
番組では、ジョーク満載の短いクリップ「ウィング・ディングス」や、マトリィがウォルター・ミティ風の白昼夢に出会う「マグニフィセント・マトリィ」も放送された。
全17話の放送回には、それぞれ1話ずつ「マグニフィセント・マトリ」のエピソードが含まれていました。マトリが主人公で、様々な状況で自分を想像するのですが、ダスタードリーが悪役を演じています。各エピソードは約3分でした。 「ワッキー・レース」に登場するダスタードリーの車が、これらの短編アニメのうち「ザ・マーベラス・マトリディニ」と「アドミラル・バード・ドッグ」にカメオ出演しています。
エピソードクレジット:ストーリー:ラーズ・ボーン、ダルトン・サンディファー、マイク・マルチーズ。ストーリーディレクション:アレックス・ロヴィ、ビル・ペレス。
CBSでの初回放送後、『ダスタードリー・アンド・マトリィ』は1976年から1982年にかけて、地方局で再放送された。その後、一部のエピソードはワールドビジョン・エンタープライズ社によってVHSテープで販売された。
2005年5月10日、ワーナー・ホーム・ビデオは全シリーズをリージョン1のDVDで発売した。[ 7 ] 2006年7月31日、このシリーズはイギリスでDVD R2で発売されたが、HMVストアとそのオンラインサイトでのみHMV限定として販売された。
全シリーズは2026年6月30日にBlu-rayで発売される予定です。[ 8 ]
サイコビリー・ロック・グループのレヴァレンド・ホートン・ヒートは、 1995年に他の様々なアーティストと共に、ジョニー・クエストのテーマソングとのメドレーとして、このテーマソングをカバーし、カバーアルバム『Saturday Morning: Cartoons' Greatest Hits』に収録した。
ヒップホップグループのMadvillainは、デビューアルバム『Madvillainy』に収録されている楽曲「Accordion」の中で、これらのキャラクターに言及している。
BBCのロビン・フッドのエピソード「ラードナーの指輪」(2007年)で、ロビン・フッドが伝書鳩を使ってリチャード王にメッセージを送ろうとしているとき、ノッティンガムの保安官が「伝書鳩を捕まえなければ!今すぐ捕まえろ!」と叫び、ダスタードリーと同じように言います。
ヤンキー・ドゥードル・ピジョンとクランクは、2021年のアニメシリーズ『ジェリーストーン!』[ 9 ]に登場し、クランクの声はファジェル・アル=カイシとジム・コンロイが担当した。ヤンキー・ドゥードル・ピジョンは背景に登場した。クランクは「レディ・ダンジャー:カボンを慕うのは間違っているだろうか?」にも登場し、シャザンからもらったジャバージョーのアイスクリームを盗むが、エル・カボンに敗北する。
ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンは、2020年のアニメ映画『スクービー!』で、ディック・ダスタードリーの飛行機の部屋に剥製として飾られている。 [ 10 ]
マトリーとディック・ダスタードリーに「よく似ている」マンブリーとドレッド・バロンは、1978年にハンナ・バーベラの『ラフ・ア・リンピック』に登場した。キャラクターの変更はライセンスの問題によるものだった。ドレッド・バロンは後に『ラフ・ア・リンピック』のコミックでディック・ダスタードリーの兄弟であることが明らかになる。 [ 11 ]