ダルコ・パンチェフ(マケドニア語: Дарко Панчев、マケドニア語発音: [ ˈdarkɔ ˈpantʃɛf ] 、1965年9月7日生まれ)は、フォワードとしてプレーしたマケドニアの元プロサッカー選手。特にFKヴァルダルとレッドスター・ベオグラードでプレーした。
彼は1990-91シーズンにヨーロピアンカップを制覇したレッドスター・ベオグラードの一員であり、 1991年にはヨーロッパ・ゴールデンブーツ賞を受賞した。
彼の選手としてのキャリアは1983年にヴァルダルで始まり、そこで彼はすぐにユーゴスラビアリーグで最も恐れられるストライカーの一人となり、1983-84シーズンにはリーグ得点王に輝いた。スコピエでの彼の卓越した技術と、まるで容易なゴールを決めるかのようなプレーは、より大きなクラブの注目を集めることになった。
1988年の夏、パンチェフはレッドスター・ベオグラードに引き抜かれた。同クラブは、同じ街のライバルであるFKパルチザンとの争奪戦を制し、当時22歳だったパンチェフを獲得した。同じ移籍期間中には、もう一人の才能ある若手、21歳のデヤン・サヴィチェヴィッチも同クラブに加入したが、二人ともすぐにユーゴスラビア人民軍(JNA)への兵役義務に就くことになり、リーグ戦の全試合に出場できなかった。
パンチェフは1989年に新クラブでデビューし、ツルヴェノ・ベリで3シーズンフルにプレーし、リーグ戦91試合で驚異的な84ゴールを挙げ、 1991年にはヨーロピアンカップとインターコンチネンタルカップを制覇した。
驚異的な得点率を誇り、1990年代初頭には世界屈指のストライカーとして広く認められていた。卓越した得点感覚と鋭い嗅覚で、セルビアのスポーツメディアからは「コブラ」という愛称で親しまれた。レッドスターのファンは、1991年のヨーロピアンカップ決勝で決勝ゴールとなるPKを決め、創設50年の歴史の中で初めてレッドスターにヨーロッパサッカー界で最も権威あるトロフィーをもたらした選手として、彼のことを記憶している。
パンチェフは1990-91シーズン、ヨーロッパのトップリーグで34ゴールを挙げ、得点王に輝き、ヨーロッパ・ゴールデンブーツ賞を受賞するはずだった。しかし、キプロスでの得点ラッシュが疑わしいことから、 UEFAは同シーズンのゴールデンブーツ賞を非公式とすることを決定した。パンチェフは当時この賞を受け取ることはできなかったが、15年後の2006年8月3日、スコピエでゴールデンブーツ賞を授与された。この賞は、ミシェル・プラティニ、ドラガン・ストイコビッチ、ドラガン・ジャイッチによって特別ガラで贈呈された。
1992年3月4日、パンチェフはアテネのオリンピックスタジアムで行われたヨーロピアンカップの試合で、レッドスターの2ゴールを決め、パナシナイコスを2-0で破った。彼が注目を集めたのは、ギリシャ入国の書類に国籍をマケドニアと記入したためである。このことがギリシャ人の間で大きな騒動を引き起こし、彼は国境を越えることを許されるまで数時間拘束された。試合後のインタビューで彼はこう語っている。「幸運は勇敢な者に続くという諺がある。アテネで8万人の観客の前で2ゴールを決め、レッドスターが2-0で勝てて嬉しかった。その後は、大地が割れても構わないと思った。」[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
1992年の夏のオフシーズン中、間もなく27歳になるパンチェフは、レッドスターに140億ITL ( 700万ポンド)の移籍金を支払ってインテルナツィオナーレと契約した。 [ 4 ]インテルは、その前の6ヶ月間にパンチェフに接触していたレアル・マドリード、FCバルセロナ、ACミランを退けた。前シーズンのリーグ戦を8位という不本意な結果で終えたクラブ(有名なドイツ人トリオ、ローター・マテウス、ユルゲン・クリンスマン、アンドレアス・ブレーメがサン・シーロを去り、ヘッドコーチのルイス・スアレスが解任されるなど、大規模なチーム再編が行われた)に加入したパンチェフは、ユーゴスラビア1部リーグとレッドスターのヨーロッパでの活躍で示した輝かしい評判から、当然ゴールを期待された。契約締結時、クラブオーナー兼会長のエルネスト・ペレグリーニは彼をパオロ・ロッシと比較し、マケドニア人選手にかけられた期待の大きさを物語った。[ 5 ]
新監督オズバルド・バニョーリに加え、選手陣にも多くの新顔が加わったチームに加わったパンチェフにとって、こうした状況はチームに馴染む上で有利に働くというのが一般的な見方だった。前線のポジションを争うライバルたちも全員新加入選手だった。ラツィオから加入したウルグアイ人のルベン・ソサ、ユベントスから加入した1990年ワールドカップのイタリア人ヒーロー、サルヴァトーレ・スキラッチ、そしてフォーメーションによっては、フォッジャから獲得したロシア人攻撃的ミッドフィールダー、イゴール・シャリモフも候補に挙がった。
しかし、クラブ会長のペッレグリーニとは対照的に、監督のバニョーリはパンチェフのプレースタイルにそれほど感銘を受けておらず、プレシーズン中にも動きの少なさを指摘していた。期待のフォワードは1992年8月下旬、コッパ・イタリアのレッジャーナ戦でインテルデビューを果たし、4-3でインテルが勝利した試合でハットトリックを達成した。その1週間後、ホームで行われた第2戦でも2ゴールを決め、ネラッズーリを4-2の勝利に導いた。
リーグ戦は数日後にウディネーゼとのアウェー戦で開幕し、パンチェフはスキラッチと共に先発出場したが、スコアが1-1の同点だった81分にダヴィデ・フォントランと交代。試合終了までにウディネーゼが1点を追加し、2-1で勝利した。翌週、ホームでのカリアリ戦では、再びスキラッチと共に先発出場したが、今度はインテルが2-1でリードしていた79分にフォントランと交代。第3節のナポリとのアウェー戦では、パンチェフは試合メンバーから外れ、その後の5試合のリーグ戦でも同じ状況が繰り返された。バニョーリ監督はパンチェフを試合メンバーから完全に外し、ルーベン・ソーサをもう1つのフォワードのポジションに、自動的に選出されたスキラッチと共に与えた。
約2か月間公式戦に出場していなかったパンチェフは、バニョーリ監督が好むセンターフォワードのスキラッチが負傷したおかげで復帰を果たし、監督はサンプドリアとのホームでの0-0の引き分けでマケドニア人選手に90分間フル出場させた。次のリーグ戦は、宿敵でありサン・シーロの同居チームであり、リーグ王者でもあるACミランとのダービー・デッラ・マドンニーナだった。パンチェフはベンチスタートだったが、ソーサの負傷により37分に急遽出場した。試合は1-1で終了し、パンチェフはリーグ戦でまだ得点を挙げていない。スキラッチとソーサの両方が負傷で欠場したため、パンチェフは1992年11月下旬のブレシアとの次のリーグ戦でフォントランと共に先発出場した。インテルは2-1で勝利したが、パンチェフはまたも得点を挙げることができなかった。続く2試合、アンコーナとラツィオに敗れた試合では、スキラッチとソーサがまだ回復中だったため、パンチェフはフォントランと共にプレーした。 1993年1月初旬にソーサが復帰したことで、パンチェフはベンチに追いやられ、インテルはリーグ戦で4連勝を飾り、ようやく調子を取り戻し始めた。
マケドニア人選手がイタリアリーグの厳しい守備に適応するのに大きな問題を抱えていることは明らかで、彼の得点力は突然ゼロになった。同時に、バニョーリとの関係も悪化し、二人はしばしば公然と衝突し始めた。パンチェフはベンチに座ることを避けるために病気を装うことさえしたようだ。[ 5 ]イタリアのマスコミもこのストライカーを批判し、レッドスターのニックネーム「イル・コブラ」を嘲笑的に「イル・ラマロ(緑のトカゲ)」に変えた。[ 6 ] 1992年12月、パンチェフはアレックス・ファーガソンのマンチェスター・ユナイテッドからオファーを受けたが、サン・シーロに留まり、インテルでのポジション争いを続けることを選んだ。[ 7 ]
彼がリーグ初ゴールを決めるまでには1993年1月下旬まで待たなければならず、それはホームでのウディネーゼ戦で生まれた。パンチェフの苦戦と並行して、インテルはソーサの得点力に支えられ、まずまずのリーグ戦シーズンを送り、ヨーロッパのサッカーに気を取られることなく、同じ街のライバルであるACミランに次いでリーグ2位となった。全体として、デビューシーズン中、パンチェフはネラッズーリでリーグ戦12試合に出場し、リーグ戦1ゴールに加え、コッパ・イタリア4試合で5ゴール(後者の大会で2番目に得点力の高い選手)を挙げた。
パンチェフは1993-94シーズンもインテルのメンバーに名を連ねていたが、バニョーリとの関係が修復不可能なほど悪化したため、トップチームからは完全に外されていた。さらに、アヤックスから1200万ポンドでデニス・ベルカンプが加入したことで、マケドニア人であるパンチェフの序列はさらに下がった。彼はシーズン前半にリーグ戦に出場することはなく、UEFAカップでも出場機会はなかった。
1994年1月、リーグの冬季中断期間中に、パンチェフはドイツのVfBライプツィヒにレンタル移籍した。
リーグ下位で残留争いをしていたクラブに加入したパンチェフは、ブンデスリーガ春季前半戦でライプツィヒの10試合に出場し2ゴールを挙げた。[ 8 ]しかしチームは結局降格した。
パンチェフは6ヶ月のレンタル移籍を経てサン・シーロに戻り、2度目のチャンスを最大限に活かそうと意気込んでいた。新監督オッタヴィオ・ビアンキの下でプレーした29歳のパンチェフは、シーズン序盤はまさにその通りの活躍を見せ、フィオレンティーナとのホームゲームで3-1の勝利に貢献し、2週間後にはバーリとのホームゲームで2-1の敗北に貢献するゴールを決めた。しかし、その後の不調と怪我により、シーズンを通してリーグ戦に出場したのはわずか7試合にとどまった。コッパ・イタリアでも2ゴールを挙げた。UEFAカップでは、9月下旬にアストン・ヴィラとの2回戦第2戦でサプライズ先発出場を果たし、ニコラ・ベルティの強烈なシュートがクロスバーに当たって好都合に跳ね返った後、ゴールを決める絶好のチャンスがあったが、リバウンドをバーのはるか上に打ち上げてしまった。[ 9 ] UEFAカップ王者インテルはその夜、PK戦で敗退した。これはパンチェフにとってインテルでの最初で唯一のヨーロッパの試合だった。シーズンを通して、クラブ全体が舞台裏で大きな混乱に見舞われ、最終的にオーナー兼会長のペレグリーニは1995年3月にチームを石油王のマッシモ・モラッティに売却した。シーズン終了後の1995年夏の移籍期間中に、パンチェフはフォルトゥナ・デュッセルドルフに移籍した。
セリエAでの不振ぶりから、パンチェフはインテルのファンから「ビドーネ」と呼ばれることが多い。これはイタリア語で「ゴミ箱」を意味する蔑称で、リーグで目立った活躍を見せた選手に対して口語的に使われる。
彼は1997年にスイスのチーム、シオンで選手生活を終えた。
現役引退後、パンチェフはインテル・ミラノでの不振についてしばしば長々と語った。2002年には、イタリアでよく受けていた、オフザボールの動きの少なさに関する批判について言及した。
走らないストライカーもいれば、走るストライカーもいる。私は得点する天性の才能を持ったストライカーの一人で、ゴールから30メートル以内の時だけ走った。残念ながらインテルはそのプレースタイルを受け入れようとしなかった。[ 10 ]
彼はまた、インテルのロッカールーム で特定の外国人選手に対する友好的とは言えない態度があったと不満を述べ、その主な加害者としてインテルのイタリア人主力選手であるワルテル・ゼンガ、ジュゼッペ・ベルゴミ、リッカルド・フェッリを名指しした。
そう、彼らは私の問題だったんだ!彼らは、弱い監督だったバニョーリに、私ではなくサルヴァトーレ・スキラッチを起用するよう強要した。最近、ナショナル・ブカレストの監督であるゼンガに偶然会って、「インテル時代のバニョーリよりは良い監督だといいな」と言ったんだ。あの時のことを思い出させるために言ったんだよ。インテルと契約したのは、私のサッカー人生における最大の過ちだった。1992年、私はヨーロッパでトップのストライカーだった。レアル、バルセロナ、マンチェスター・ユナイテッドなど、行きたいところならどこへでも行けた。もしそうしていれば、サッカー面でも金銭面でも、私のキャリアはもっと豊かになっていたはずだ。そして、インテルによってキャリアを台無しにされた選手は私だけではない。ヴィム・ヨンク、マティアス・ザマー、イゴール・シャリモフのことを考えてみてほしい。デニス・ベルカンプは2年後にチームを去り、イングランドで1年かけてようやく自分を取り戻した。[ 10 ]
パンチェフは1990年のワールドカップにユーゴスラビア代表として出場し、グループリーグのアラブ首長国連邦戦で4-1の勝利に貢献する2ゴールを挙げた。 [ 11 ]これは彼が出場した唯一の国際大会となった。その後、UEFAユーロ1992に招集されたが、5月23日に体調不良を理由に代表チームへの参加を辞退した。しかし、この声明を信じたのはベオグラードのごく一部の人々だけであり、彼らはマケドニア人フォワードの辞退の真の理由は政治的見解だと考えていた。彼は予選グループリーグで10ゴールを挙げ、得点王だった。同日、ドラガン・ヤコヴリェヴィッチが彼の代わりに招集されたが、[ 12 ]大会開幕のわずか10日前の5月31日、ユーゴスラビア紛争のため代表チームは出場停止となった。[ 13 ]
パンチェフはその後、1993年10月13日に行われたマケドニア代表の初の公式戦、スロベニア戦に出場した。彼の最後の国際試合は、1995年6月のベルギーとの欧州選手権予選だった。[ 14 ]
2003年11月、 UEFAの創立50周年を記念して、彼はマケドニア共和国サッカー連盟により、過去50年間で最も優れた選手としてマケドニアのゴールデンプレーヤーに選ばれた。 [ 15 ]
サッカー選手を引退後、パンチェフはマケドニアサッカー連盟で働いた。2006年7月、パンチェフはヴァルダルのスポーツディレクターに任命された。
パンチェフは歌手のマヤ・グロズダノフスカ=パンチェヴァと結婚している。彼らには2人の娘がいます。彼はスコピエで Devetka (ナンバーナイン) というカフェを経営しています。[ 16 ]
ユーゴスラビア
マケドニア
レッドスター・ベオグラード
個人