ダルキンジャン語

ダーキンジャン
ホークスベリー・マクドナルド川
ネイティブ	オーストラリア
地域	ニューサウスウェールズ州
民族	ダーキンジャン、ダーキンジャン
時代	1903年に証明
復活	復興プログラムに参加している少数の第二言語使用者
言語族	パマ・ニュンガン ユイン・クリッチ ヨラ ダーキンジャン
方言	ダルキニョン ホークスベリー川 - ブロークンベイ？
言語コード
639-3 規格	xda
グロトログ	hawk1239
アイアトシス[1]	S65
エルピー	ダルキンユン
シドニー周辺のオーストラリア先住民族の伝統的な土地、ダーキンジャン  茶色

ダーキンジャン語（Darrkinyung、他の綴りも多数あり、下記参照）は、オーストラリアのアボリジニ言語であり、ダーキンジャン族の伝統的な言語である。この言語の音声録音は残っていないが、数人の研究者が単語リストと文法説明をまとめている。この言語は、もはや完全には話されていない言語に分類されており^[2]、言語更新プログラムを必要とする言語に分類することもできる^{[3] 。この言語は、}ダルーク語、ウィラドゥリ語、ガミラライ語、​​アワバカル語に隣接して話されていた。ダーキンジャン族は、現在のニューサウスウェールズ州内にあるオーストラリア南東部の小さな地域を占めていた。彼らは、ハンター郡、ノーサンバーランド郡、クック郡内のかなりの土地に住んでいたと思われる。^[4]

この言語の名前には、19世紀の文書を調査したマシューズやWJエンライトらによって記録された様々な綴りがある。^[5]

• ダーキンジャン（ティンダール 1974）
• ダーキンジャン
• ダークニング（マシューズ 1903）
• ダルキニョン
• ダルギンジャン
• ダルギニョン
• ダルキヌン
• ダーキノング
• ダークヌング
• ダルキンユン

2003年以来、ダルキニョン語グループによる言語の復活運動が起こりました。彼らは、ロバート・H・マシューズとW・J・エンライトによるオリジナルの現地調査報告書を基に作業を開始しました。まばらな単語リストに欠落があった場合は、語彙的に類似した近隣言語から単語が採用されました。その結果、ダルキニョン語の文法と辞書：歴史的資料から言語を復活させるという著作が出版されました。^[5]これは出版社、Muurrbay Aboriginal Language and Culture Co-operativeから注文できます。^[6]

ダルキンユング語の音韻論に関する私たちの理解の多くは、1903年にRHマシューズが発表した論文から来ています。これらの資料を分析すると、約15の子音音素と約3つの母音があったと一般化できます。^[5]

ダーキンジャン語では、多くのオーストラリアの言語と同様に、b、d、g は p、t、k と互換性があり、単語の意味は変わりません。この表に b、d、g が示されているのは恣意的です。

ダーキンユングは、マシューズが「タグ」と呼ぶもの、つまり文中のオブジェクト間の関係を示す接尾辞を利用しています。^[5]

数字タグ -bula「2」と -biyn「いくつか」

所有者タグ: -gayi

場所を表す「at、on、in」タグ: -a/ -da/ -dja/ -ga/ -wa

場所を表すタグ「-ga」と「-wa」は、母音で終わる語幹の後に現れるようです。^[5]

位置情報を持つ単語は、場所タグも持つ名詞と一致するようです。

能格タグ: -a/ -da/ -ga/ -ya。子音ŋで終わる単語には/-ga/というタグが付きます。

• ダーキンジャン族と言語資源の書誌 2015年5月28日アーカイブWayback Machine、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会