ダニエル・オートゥイユ(フランス語: [ danjɛl otœj ]、1950年1月24日生まれ)は、フランスの俳優兼監督で、時代劇、ロマンティック・コメディ、犯罪スリラーなど、幅広いジャンルの映画に出演している。[ 1 ] 1996年、彼はベルギー人俳優パスカル・デュケンヌと共に『第八の日』での演技でカンヌ国際映画祭の男優賞を受賞した。また、セザール賞の男優賞を2度受賞しており、1987年には『ジャン・ド・フロレット』と『マノン・デ・ソース』のウゴラン・スーベラン役で、もう1度は『橋の上の少女』での役で受賞している。 『ジャン・ド・フロレット』での役で、彼は英国アカデミー賞の助演男優賞も受賞している。[ 2 ]オートゥイユはフランスで最も尊敬されている俳優の一人と考えられている。[ 1 ] [ 3 ]
ダニエル・オートゥイユは、1950年1月24日にフランス領アルジェリアのアルジェでオペラ歌手の息子として生まれた。 [ 1 ]彼はフランスのアヴィニョンとナンシーで育った。[ 1 ]彼はミュージカルコメディで俳優としてのキャリアをスタートさせ、1972年に映画デビューを果たした。[ 1 ]
16歳の時、アヴィニョンで劇団を率いていたアンドレ・ベネデットのおかげで、オトゥイユはチェーホフの『結婚の願い』で舞台俳優としてのキャリアをスタートさせた。[ 4 ]両親を喜ばせるために地形学の勉強を始め、お金を稼ぐために土曜の夜にはナイトクラブのクロークで働いた。[ 4 ]
1969年、アヴィニョンの高校を卒業後、友人のロジェ・ミレモンと共にパリへ行った。彼はクール・フロランが教える演劇コースに入学した。何度か挑戦したが、国立高等演劇学校への入学は叶わなかった。
1970年、彼は国立民衆劇場で『早朝』でデビューした。1972年と1973年にはアメリカのミュージカル『ゴッドスペル』に出演。エドウィージュ・フイエール劇場(『シャイヨーの狂気』 )とマリア・パコーム劇場(『セリーヌ、私を呼んで』)と提携し、フランソワ・ペリエと共演した『帽子をはいた』で、1979年のパリ演劇界最優秀男優賞であるジェラール・フィリップ賞を受賞した。その後、ジェラール・ロージエが1982年に映画化して『みんな眠れ』となった『アパートの少年』に出演した。
1974年、オトゥイユはマルセル・ジュリアン監督のテレビシリーズ『レ・ファルジョ』でテレビデビューを果たし、その後、ジャン=ポール・カレール監督の『アデュー・アメリ』でレリス、ジャッキー・サルドゥ、フェルナン・サルドゥと共演した。1977年には、ウィリアム・アイリッシュの小説を原作とした全6話のシリーズ『ランデブー・アン・ノワール』で刑事カマレを演じた。
1975年、ジェラール・ピレスはオートゥイユに、カトリーヌ・ドヌーヴとジャン=ルイ・トランティニャンと共演した『L'Agression』の主役をオファーした。

オートゥイユは、歴史ドラマ映画『ジャン・ド・フロレット』(1986年)とその続編『マノン・デ・ソース』(1986年)で主演を務め、国際的な名声を得た。以来、オートゥイユはフランスで最も有名で、最も高収入で、最も人気のある俳優の一人となった。その後、剣戟映画『ボス』(1997年)、コメディ映画『クローゼット』(2001年)、ロマンティックコメディ 『アフター・ユー…』 (2003年)、スリラー映画『カシェ』(2005年)、コメディ映画『マイ・ベスト・フレンド』(2006年)などに出演し、国際的な評価をさらに高めた。
2013年、オトゥイユは2013年カンヌ国際映画祭の主要コンペティション部門の審査員に選ばれた。[ 5 ]
オートゥイユには2人の娘がいる。1人は元パートナーのアンヌ・ジュッセとの間に生まれたオーロール・オートゥイユ、もう1人は映画『冬の心』と『マノン・デ・ソース』 (1986年)で共演した女優エマニュエル・ベアールとの10年間の関係で生まれたネリーである。彼は2006年7月22日にコルシカ島のポルト=ヴェッキオで、1977年生まれのコルシカ人彫刻家オード・アンブロギと結婚した[ 6 ]。