| "離婚" | ||||
|---|---|---|---|---|
| タミー・ワイネットのシングル | ||||
| アルバム「DIVORCE」より | ||||
| B面 | 「ほぼ説得」 | |||
| リリース | 1968年5月 | |||
| 記録済み | 1968年3月22日 | |||
| スタジオ | コロンビアスタジオB(テネシー州ナッシュビル) | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 2:57 | |||
| ラベル | すごい | |||
| 作詞家 | ボビー・ブラドックとカーリー・プットマン | |||
| プロデューサー | ビリー・シェリル | |||
| タミー・ワイネットのシングル年表 | ||||
| ||||
「DIVORCE 」は、ボビー・ブラドックとカーリー・プットマンが作詞し、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、タミー・ワイネットがレコーディングした曲です。1968年5月にアルバム『DIVORCE』の最初のシングルおよびタイトルトラックとしてリリースされました。ワイネットのバージョンは1968年のカントリーヒットで、最優秀女性カントリーボーカルパフォーマンス部門のグラミー賞にノミネートされました。
背景
ワイネットが「 Your Good Girl's Gonna Go Bad」で最初のヒットを出したわずか1年後、彼女はカントリーミュージックにおける女性の視点に応えることですでに評判を得ており、カントリーミュージックライターのカート・ウルフによれば、聴衆が切望していたものだった。 [1]彼女のレパートリーにはすでに理解と許しを促す歌が含まれていたが、批評家は彼女が失恋の歌を歌うことにも長けていると指摘した。ウルフの言葉を借りれば、「道の終わりに達したとき、彼女は現代のカップルが直面している困難な問題についても率直に語った。」[1]
1968 年に録音された「DIVORCE」は、差し迫った結婚の崩壊に対する女性の視点です。この曲のタイトルは、母親や父親が、子供たちにはまだ単語の意味を綴ったり理解したりできないため、子供たちに理解されないでほしいと願って単語を綴るという、昔ながらの子育てのトリックです。この場合、間もなく離婚する女性は、「離婚」、「ジョー」(女性の 4 歳の息子の名前)、「地獄」、「親権」などの単語を綴り、若くて気ままな少年を、彼を取り巻く世界の残酷で厳しい現実や、母親と父親の最終的な別れから守ろうとしています。
カントリー音楽の歴史家ビル・マローンは、ワイネット自身の波乱に満ちた人生(5度の結婚)は「多くの女性が直面してきた厳しい現実を包含していた」と書いている。そのため、彼はワイネットが「DIVORCE」にとても共感したと主張している。彼女の演奏は「痛々しいほど誠実で、皮肉は一切なく、セリフにメロドラマ的な要素があるとしても、内容は彼女自身の人生と現代の経験の両方をよく反映している」とマローンは書いている。[2]
一方、ウルフは、この曲を「これまでも、そしてこれからも、どのカントリーソングよりも涙を誘う曲だ。パロディに近いが、タミーの震える声の誠実さのおかげで、そこまでには至っていない」と称賛した。[1]
批評家の反応
2024年、ローリングストーン誌は「史上最高のカントリーソング200選」でこの曲を59位にランク付けした。[3]
チャートパフォーマンス
「DIVORCE」は1968年5月にリリースされ、当時ワイネットの曲の中で最も早くヒットした曲の一つとなった。同年6月にはビルボード・ ホット・カントリー・シングル・チャートで1位を獲得し[4] 、ポップ・チャートでもマイナーヒットとなり、ビルボード・ホット100で63位にとどまった[5]。
1975年、タミー・ワイネットのベストアルバムがイギリスで発売された。このアルバムの2曲がその年のイギリスのポップチャートを駆け上がり、「スタンド・バイ・ユア・マン」が4月にチャートのトップに上り、「DIVORCE」が7月に最高12位にまで上昇した[6]。
パロディ
シェブ・ウーリーは1969年にベン・コールダーの偽名でこの歌のパロディー版を録音したが、歌詞では少年の代わりに犬が登場し、獣医や検疫などの単語も綴られていた。このバージョンをスコットランドのコメディアン、ビリー・コノリーが歌い、1975年11月にイギリスで第1位となった。[11]
レス・バーカーもそれをパロディ化した。彼が息子に理解できないように綴った言葉は「Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwillantisiliogogogogoch」です。
文化の中で
この曲は、ワイネットの他の 3 曲とともに、ボブ・ラフェルソン監督の映画『ファイブ・イージー・ピーシーズ』(1970 年)で演奏されました。
参考文献
- ^ abc Wolff, Kurt、「Country Music: The Rough Guide」、Rough Guides Ltd.、ロンドン、Penguin Putnam、ニューヨーク、販売元。p. 424 ( ISBN 1-85828-534-8 )、p. 334-335。
- ^ マローン、ビル、「スミソニアン クラシック カントリー ミュージック コレクション」(( スミソニアン クラシック カントリー ミュージック コレクション8 巻セットに含まれる小冊子)。スミソニアン協会、1981 年)。
- ^ 「史上最高のカントリーソング200選」ローリングストーン誌、2014年5月24日。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。『ビルボード トップ 40 カントリー ヒット集: 1944–2006』第 2 版。レコード リサーチ。399 ページ。
- ^ Billboardシングルチャート情報 AllMusic.com。2009年7月29日閲覧。
- ^ 「タミー・ワイネット – 公式チャート全履歴」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年1月20日閲覧。
- ^ 「タミー・ワイネットのチャート履歴(人気カントリーソング)」ビルボード。
- ^ 「タミー・ワイネットのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。
- ^ 「RPMカントリーチャート - 1968年6月29日」(PDF)。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1968年7月13日」(PDF)。
- ^ 「ビリー・コノリー – 公式チャート全史」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年1月20日閲覧。
