クムブランタウンAFC

クムブランタウン

フルネーム	クンブランタウンフットボール同クラブ
ニックネーム	ザ・クロウズ
設立	1951
地面	クムブランスタジアム
容量	10,500人（着席2,200人）
会長	マーク・ハーバート
マネージャー	デイル・クラーク
リーグ	グウェント・カウンティ・リーグ・プレミア・ディビジョン
2023–24	グウェント・カウンティ・リーグ・プレミア・ディビジョン、16チーム中5位
Webサイト	http://www.cwmbrantownafc.co.uk/
ホームカラー

クムブラン・タウン・フットボール・クラブは、ウェールズ南部のクムブランに本拠地を置くウェールズのサッカーチームで、グウェント・カウンティ・リーグ・プレミア・ディビジョン で競い合っています。

クロウズは、ホワイトヘッズ AFC が解散した 1951 年に結成されました。ジュニア リーグでプレーした後、クラブは 1960 年にウェールズ リーグに移行し、1975 年に クムブラン スタジアムに移転しました。

1978年、クムブラン・タウンはウェールズリーグ・プレミア・ディビジョンの最下位に終わり、降格しました。1981年、クロウズは16位に終わりましたが、1982年にプレミア・ディビジョンへの昇格を果たしました。1986年、クムブラン・タウンはFAWの正式メンバーとなり、イングランドFAカップとFAトロフィーの両方に参加する14のウェールズ・クラブの1つに選ばれました。

1951年に結成されたクムブラン・タウンは、モンマスシャー・シニア・リーグで始まり、クムブラン・パークで試合を行っていました。1960年にクラブはウェールズ・フットボール・リーグに加盟し、1975年に現在の本拠地であるクムブラン・スタジアムに移転しました。クムブランは1978年にウェールズ・フットボール・リーグのトップディビジョンでの地位を失い、トップレベルに復帰するまでに3年を要しました。1981～82年のシーズンは8位に終わりましたが、再編されたリーグのナショナルディビジョンへの参加を招待されました。クムブランは1986～87年に3位となり、1989～90年には優勝をほぼ逃しました。1992年、彼らはリーグ・オブ・ウェールズの創設メンバーとなるよう招待されました。彼らはライバルで近隣のインテル・カーディフに5ポイント差をつけて優勝し、シーズンを通してわずか22ゴールしか許さず、負けたのは3試合のみ（すべて1対0）だった。

この最初の選手権は、 UEFAチャンピオンズリーグでアイルランド共和国のコーク・シティと対戦するという形でヨーロッパの報酬をもたらした。予選ラウンドでは、クムブランは3対0でリードした後、ホームで3対2で勝利したが、第2戦では序盤に1点を先制したものの、2対1で敗れ、アウェーゴール差で敗退した。クムブランは1997年にヨーロッパカップウィナーズカップでヨーロッパサッカーをもう一度味わい、ウェールズカップ決勝で新王者のバリー・タウンに2対1で敗れた。

1998年と1999年に再びヨーロッパの予選に出場したクムブランは、それぞれ ルーマニアのFCナショナル・ブカレストとセルティックと対戦した。

1999-2000年のウェールズカップ決勝でクムブランはバンガー・シティに敗れ、2002-03年にはバリー・タウンが決勝でPK戦でクムブランを破った。2003-04年のUEFAカップではトルコのイズミルでアウェー戦を行い、イスラエルのマッカビ・ハイファに合計スコア6-0で敗れた。

2003-04シーズンには、以前ニュータウンを率いていたブライアン・コインが新監督に就任した。しかし、彼の監督としての在任期間は短く、2004-05シーズン中に長年会長を務めたジョン・コリーが辞任した後、ブライアンも財政上の理由で監督を退くことを決意した。

そのシーズンの残りの期間、クムブランは元選手のショーン・ウォートンによって監督された。次の2シーズン、困難な状況の中、ウォートンは降格を回避するために地元の才能に目を向けた。2005-06シーズンの終わりには、タウンはリーグ創設以来初めてウェールズのトップリーグから脱落しそうになった。クムブランは降格2位で終了したが、フィーダーリーグで昇格を希望するチームが少なかったため降格は免れた。しかし、2006-07シーズンの終わりに、クムブランは初めてウェールズ・プレミアリーグからウェールズ・フットボール・リーグに降格した。彼らは17位で終了し、4月20日にラネリーAFCに5-1で敗れて最終的に降格した。

シーズンのフィールド上のパフォーマンスは、フィールド外の財政問題によって影を潜めました。2006 年 11 月末に、選手に給料が支払われていないという報告が浮上しました。クラブは当初これを否定しましたが、11 月 30 日にクラブは選手に給料を支払うことができないことを公式に発表しました。得点王のジョディ ジェンキンスを含む数人の主要選手がチームを去り、彼はハバーフォードウェスト カウンティに移籍しました。

クムブラン・タウンはニューポート・カウンティから援助を受け、親善試合を申し出られ、その収益はすべてクラブに寄付された。ウォートンはシーズン終了後に辞任した。

2007-08 シーズン、クラブはギジェルモ・ガネットを新監督に迎えたが、彼の監督としての任期は短く、1 シーズンしかクラブに在籍せず、双方の合意により退任した。1 年後、経験豊富なゲイリー・プロクターが監督に就任したが、ウェールズ フットボール リーグディビジョン 1 から降格した。

2009-10シーズン、クラブはバリー・ヒューズとギャレス・ケドワードによる新しい経営陣を迎えた。完全に新しいチーム編成で、チームはディビジョン2で下から5番目に終わり、リーグ再編によりディビジョン3に降格した。2010-11シーズンの終わりに再び降格し、ヒューズはシーズン途中で辞任した。

マネージャーのマーク・パーフィットとアシスタントのジェイミー・ジェンキンスは、地元の選手を使って2011-12シーズンに新しいチームを編成し、グウェント・カウンティ・リーグのディビジョン1で立派な3位を獲得しました。2012-13シーズンは幸先の良いスタートを切りましたが、シーズン開始から数試合でパーフィットが辞任し、ジェイミー・ジェンキンスが監督に就任し、長く厳しいシーズンを最下位近くで終えました。

翌シーズン、ジェンキンス氏は兄で元クロウズのダニエル・ジェンキンス氏とチームを組み、2人で好成績を収めた。チームはリーグ優勝を目指して戦っていたが、最後の5試合で4敗し、7位に終わった。

クロウズは、2014-15シーズンの開幕に元クムブラン・セルティックFCの監督、スティーブ・モーガンを任命したが、最初の8試合で勝利なしという悪い結果が続いた後、モーガンは辞任した。ファーストチームのコーチ、アンドリュー・ハウエルズが監督に就任し、シーズンの3分の1を残して元PILCS監督のマシュー・ライダーが加わった。2人はチームを14位という安全な位置に導いた。ハウエルズはクラブを去り、ライダーが2015-16シーズンの監督に就任した。

2015-16シーズンは、クムブランスタジアムの新しい3Gピッチで例年よりも多くの勝利を収め、好調なスタートを切りました。シーズン終了時には、リーグ再編によりグウェントカウンティリーグから4チームが降格したにもかかわらず、クロウズは再び降格を免れ、12位でシーズンを終えました。

2016-17シーズン、ライダー監督はギャレス・ヒンウッドをアシスタントマネージャーとして迎え、クムブラン・セルティックFCから多くの新選手を獲得したが、リーグの得点王であったにもかかわらず、8位でシーズンを終えた。チームを失望させたのは、守備側の選手たちだった。

2017-18年、ライダーとヒンウッドはウェールズサッカーリーグへの昇格達成の真の望みをかけて、チームに質を加えました。ライダーはクリスマス期間中に3試合連続で負けて不調に陥り、辞任しました。クロウズは6位となり、ヒンウッドが最後の10試合の暫定監督に就任しましたが、ヒンウッドも残り3試合で辞任しました。

2018年4月、シーズン終了時にニッキー・チャーチが監督に任命され、デラ・チーディがアシスタントに就任。クラブは4位でシーズンを終えた。

2018-19 シーズンは、クロウズにとって近年で最も強力なシーズンとなりました。チームは経験豊富で才能ある若手選手で強化され、クロウズはリーグで再び 4 位を固めましたが、クラブは決勝で非常に強力なイニスドゥ ウェルフェアを 1-0 で破り、グウェント シニア カップで 4 度目の優勝を果たし、13 年以上ぶりのトロフィーを獲得しました。

これに加えて、クラブはウェールズカップで非常に強い成績を収め、ウェールズリーグ1部リーグのアファン・リドを破って第2ラウンドに進出しましたが、最終的にはクムブラン・スタジアムでトン・ペントレに2対1で敗れ、敗退しました。

クムブラン・タウンにとって、リーグ戦17試合無敗という大成功を収めたシーズンが締めくくられた。

2019-2020シーズンは、コロナウイルスのパンデミックにより短縮され、ニッキー・チャーチ監督の任期が早々に終了した。タウンは1試合あたりの勝ち点の結果により中位の順位を確保した。5月にディーン・テイラーがチャーチの後任に任命されたが、わずか数週間でアバーガベニー・タウンへ去った。

6月にリー・ワドンがディーン・テイラーに代わってウェイン・ジェプソンがアシスタントマネージャーに就任した。リーは数ヶ月しか在籍せず、その後辞任した。

暗黒の日々 - 選手不足とシーズン開始の1週間前のリーの辞任により、クロウズの終焉が迫る中、危機会議の結果、元ニューポート・カウンティのディフェンダー、ダレン・ジョーンズが任命された。チームはホームでピルと2試合戦い、最悪の結果はアウェーで20対0の敗北となった。

ダレンはジョン・マードンをアシスタントに任命し、チームの構築を開始しました。2021/2022シーズンは、わずか3ポイント差でリーグを生き残る長く厳しいシーズンでした。

2022/23年、新クラブ会長ダン・オコネルが新たな命を吹き込み、ダレンは質の高い選手を獲得し、より定期的に試合に勝ち始め、グウェント州から抜け出すという新たな希望がチームを4位に導いた。

2023/24 ダレン・ジョーンズが辞任し、後任に関心を持つ人が多数いたが、その職を得たのは元ニューポート・カウンティのコーチ、ダニー・エリオットだった。ダニーは、元クロウズとポンティプリッドの選手であるドミニク・ブロードとダミアン・ブロードを助っ人として招いた。リーグが始まろうとする中、ダニーはアバーガベニーへ去り、すぐにスティーブ・デイビスが別のニューポート・カウンティのコーチに任命され、若手と経験豊富な選手が混在するこの状況は刺激的だ。

• ウェールズリーグ（ウェールズプレミアリーグ）初代優勝者： 1992～1993年
• ウェールズカップ 準優勝: 1997、2000、2003
• ウェールズプレミアリーグカップ 準優勝: 2001
• ウェールズフットボールリーグ ディビジョン2 チャンピオン: 1967–68
• ウェールズフットボールリーグカップ 優勝者: 1990–91
• グウェントシニアカップ 優勝者: 1994–95、1995–96、2005–06、2018–19
• モンマスシャーチャレンジカップ 優勝者: 1954–55、1955–56

• ウェールズリーグ（ウェールズプレミアリーグ U21）初代優勝者： 2005～2006年
• ナショナル・マクワーター・アンダー19リーグ優勝: 2002–03、2004–05
• ナショナル・マクワーター・アンダー19リーグ準優勝: 2003–04
• マックワーター7人制選手権優勝: 2001/02
• ウェールズリーグU-19 東地区優勝: 2006–07
• ウェールズリーグU-19 東地区準優勝: 2005–06
• グウェント郡14歳以下カップ優勝: 2018-19
• グウェント郡18歳以下リーグ優勝: 2003–04、2004–05、2005–06、2021–22、2022–23
• グウェント郡18歳以下リーグ準優勝: 2006–07
• グウェント郡18歳以下ユースカップ優勝者: 2006–07、2022–23
• アストリアカップ優勝者: 2002–03
• トルファエンリーグ 16歳以下リーグ 準優勝: 2015–16
• トルファエンリーグ 14歳以下リーグ優勝者: 2018–19
• トルファエンリーグ 14歳以下リーグ 準優勝: 2013–14
• トルファーエン リーグ U-14 カップ チャンピオン: 2018–19
• トルファエンリーグ 12歳以下リーグ優勝: 2010–11、2016–17
• トルフェンリーグU-12カップチャンピオン: 2010–11、2016–17
• トルファエンリーグ 12歳以下カップ 準優勝: 2011–12

クムブラン スタジアムは10,500 人を収容でき、メインの屋外アリーナは、人工 3G サッカー ピッチを囲む国際基準の陸上競技場で構成されています。この複合施設には、サッカーとホッケー用の屋外照明付き人工競技場があります。

2020年7月1日現在。^[1]

• ダレン・キャンベル
• マーク・エイズルウッド
• ダニー・ガビドン
• リチャード・ハーリン
• ケニー・モーガンズ（元選手兼監督）
• カイド・モハメド
• グリン・ガーナー
• ジェイソン・ペリー

クラブには、さまざまな年齢層の大規模で非常に成功したユース組織があります。すべてのユース チームは、トルファエンのクムブランにあるペン イ ラン競技場を拠点としています。クラブは毎年、非常に人気のあるミニ フェスティバル トーナメントを開催しており、グウェント周辺の多くのクラブが参加しています。

• 公式サイト
• 「クロウズ、再び資金難に陥る」
• 「買収グループがクロウズを救うかもしれない」