翠恒

翠恒 翠亨新区
新エリア
翠衡にある孫文の旧邸宅
翠恒 広東省の場所
座標: 22°26′40.80″N 113°32′12.25″E / 22.4446667°N 113.5367361°E / 22.4446667; 113.5367361
国	中華人民共和国
州	広東省
県級市	中山
町	南朗
標高	2.7メートル（9フィート）
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
市外局番	0760

翠亨村(中国語:翠亨村;ピンイン: Cuìhéngcōn ;ジュッピン: ceoi3 Hang1 cyun1 ) は、広東省中山市南朗鎮の村です。^{[1] [2]翠衡は、}中華民国の「建国の父」である孫文博士の出生地として最もよく知られています。^[3]翠衡は中山市のダウンタウンから南東 17.6 キロ (10.9 マイル) 、マカオの北 26 キロ (16 マイル) にあります。村全体が翠恒新区として経済特別区に指定されています。

この村は17世紀後半の康熙帝の治世中に馮家と麦家によって設立され、後に楊家と陸家が加わった。^[要出典]陸姓が最も多くなりました。1860年代の孫文の誕生時には、約60世帯が10の姓を持っていました。孫文に加えて、孫文の最初の妻である陸慕珍や、初期の革命殉教者である陸浩東（1868-1895）も翠横で生まれました。

翠亨は南朗郷によって管理されている。^[4]一時、翠亨村は郷に昇格し、翠亨村镇となった。しかし、1998年に格下げされ、南朗鎮に再統合された。2013年3月31日、翠亨は「新区」に昇格した。

翠衡には、孫文故居 (孙中山故居) と孫文故居記念博物館 (孙中山故居纪念馆) があり、1956 年にその隣に建てられました。^[3]邸宅と博物館の複合施設1986 年に中国国務院によって中国国家レベルで保護される主要遺跡に分類されました。ポラリス皇帝 (北极帝君) を祀ったポラリス寺院 (北极殿)もあります。

• 
  中山市孫文記念館の銘板
• 
  中山市孫文記念館
• 
  孫文の祖先が住む中山
• 
  孫文の生誕地である中山の孫文祖先の家の前の銘板。孫文はここで生まれ、この家は 1913 年に孫家によって取り壊されたと記されている。
• 
  中山市孫文旧居の前にある銘板。この邸宅は孫文の指導により 1892 年に建てられたと記されている。
• 
  中山市国父記念館会議室
• 
  孫文記念館の建物

翠横へは中山バス12番と212番で行くことができます。^{[要出典]翠横村は中山市中心部からバス12番で30～40分、中山旅客フェリー埠頭からはバス212番で50分です。両路線のバスで北へ約10分の南朗郷には、}広州珠海都市間鉄道の駅があります。